अंग्रेजी में nowadays का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में nowadays शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में nowadays का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में nowadays शब्द का अर्थ आजकल, आज कल, इन दिनों है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nowadays शब्द का अर्थ

आजकल

nounadverb

It is essential to have good command of English nowadays.

आजकल अंग्रेज़ी अच्छे से बोलना जानना बहुत ज़रूरी है।

आज कल

adverb (at the present time)

इन दिनों

adverb

By defending themselves, they are also defending the EU – rare in Europe nowadays.

स्वयं की रक्षा करके, वे यूरोपीय संघ की भी सुरक्षा कर रहे हैं – जो यूरोप में इन दिनों बहुत कम देखने को मिलता है।

और उदाहरण देखें

Nowadays, many functions of the Government of West Bengal are held here.

आजकल, पश्चिम बंगाल सरकार के कई कार्यक्रम यहां आयोजित किए जाते हैं।

A case in point will be what is nowadays called the Vaikunthaperumal temple in Uttiramerur ( Chingleput district ) , a later Pallava structure , which we have not noticed in our preceding account of temples of the period .

इसी प्रंसग में उत्तिरामेरूर ( चिंगलपुट जिला ) के , आजकल वैकुंठपेरूमल नाम से प्रसिद्ध मंदिर का मामला है , जो एक बाद की पल्लव संरचना है , जिस पर हमने उस काल के मंदिरों के पूर्व वृत्तांत में ध्यान नहीं दिया गया है .

8 Nowadays, though, we may not need to go abroad to share the good news with people of all tongues.

8 लेकिन आजकल हमें दूसरी भाषाएँ बोलनेवालों को सुसमाचार सुनाने के लिए विदेश जाने की ज़रूरत नहीं पड़ती।

Question: Ex Foreign Minister of Maldives is in New Delhi nowadays.

प्रश्न: मालदीव के पूर्व विदेश मंत्री आजकल नई दिल्ली में हैं।

It was seriously damaged and nowadays it has only the remains of the walls.

कालांतर में सब नष्ट होता चला गया और अब यहाँ दुर्ग के सिर्फ अवशेष बचे हैं।

Therefore most of them have been abolished , and only few of them remain and are practised nowadays .

यही कारण है कि इनमें से अधिकांश यज्ञ समाप्त हो गए हैं और केवल कुछ ही शेष हैं जो आज भी किए जाते हैं .

Nowadays, the venue has shifted to community centers and other halls where professional catering services and chefs deal with the food.

आजकल, यह स्थल सामुदायिक केंद्रों और शादी मंडप या मैरिज हॉल में स्थानांतरित कर दिये गये हैं जहां पेशेवर खानपान सेवाएं और शेफ भोजन से संबंधित मामले संभालते हैं।

She says that this is “the biggest mistake that we see nowadays.”

वह कहती है कि “आजकल हम देखते हैं कि यह सबसे बड़ी ग़लती” है।

Stars can be eloquently referred to as Tariqs because they come out at night, and it is the common understanding of the word nowadays due to the Qur'an.

सितारों को स्पष्ट रूप से तारिक के रूप में जाना जा सकता है क्योंकि वे रात में बाहर आते हैं, और यह कुरान के कारण आजकल शब्द की सामान्य समझ है।

Nowadays, it is common for people who do not live according to Bible principles to make promises and then break them if a minor problem arises or something more appealing turns up.

जो लोग बाइबल सिद्धांतों के मुताबिक ज़िंदगी नहीं जीते, उनके लिए वादे करके उन्हें तोड़ देना आजकल बहुत ही आम बात है। वे वादे तो करते हैं, मगर जब कोई छोटी-मोटी परेशानी आ जाती है या वे कुछ और करने की सोचते हैं, तो वे फौरन अपने वादे से मुकर जाते हैं।

“Because broken promises are so common nowadays, many find it difficult to place their confidence in anyone.

“आजकल वादे करके तोड़ना बहुत आम है, इसलिए किसी पर भी भरोसा रखना बहुत मुश्किल है।

Nowadays, the horrific epidemics of plague and smallpox may seem like catastrophes long since consigned to the pages of history.

आज शायद, प्लेग और चेचक जैसी भयानक महामारियाँ हमें बीती बातें लगें।

Nowadays, what I'm doing, I just think of it as a business.

आजकल, मैं सिर्फ एक व्यवसाय के रूप में यह लगता है कि मैं क्या कर रहा हूँ,.

A commentary on their attitude observes: “A man who overloads a horse is nowadays chargeable before the law.

उनकी मनोवृत्ति पर एक व्याख्या कहती है: “एक व्यक्ति जो घोड़े पर हद से ज़्यादा बोझ रखता है उस पर अब क़ानून के अनुसार जुर्माना लगाया जाता है।

The Indian investment in Africa from the private sector is nowadays attracting the largest attention.

निजी क्षेत्र से अफ्रीका में किया जाने वाला भारतीय निवेश आजकल सबसे अधिक ध्यान आकर्षित कर रहा है।

Nowadays, in a world of skepticism and suffering, true faith in God and in the Bible is disappearing rapidly.

मगर आज जहाँ लोग हर बात को शक की नज़र से देखने लगे हैं और दुःख-तकलीफें बढ़ गयी हैं, ऐसे में ज़्यादा-से-ज़्यादा लोगों का परमेश्वर और बाइबल पर से विश्वास उठने लगा है।

Nowadays a game of killing the innocents is being played on the pretext of Maoism in forests, on the pretext of extremism at border, on the pretext of terrorism at hilly areas by carrying guns on shoulders.

आज कहीं, जंगलों में माओवाद के नाम पर, सीमा पर उग्रवाद के नाम पर, पहाड़ों में आतंकवाद के नाम पर, कंधे पर बंदूक लेकर के निर्दोषों को मारने का खेल चला जा रहा है।

Dying nowadays is different in many ways, and it often is more lonely.

आजकल लोगों की मौत अलग-अलग हालात में होती है, अकसर आखिरी घड़ियों में वे बिलकुल अकेले होते हैं।

Nowadays, more and more personal information surfaces on the web.

आजकल, वेब पर ज़्यादा से ज़्यादा निजी जानकारी आती जा रही है.

The railway minister (a portfolio that exists in few democracies nowadays) presents the “railway budget" to the lower house for its approval.

लोकसभा में रेल मंत्री (यह मंत्री-पद आजकल बहुत कम लोकतंत्रों में मौजूद है) लोकसभा द्वारा अनुमोदन किए जाने के लिए "रेल बजट" पेश करते हैं।

Nowadays, professors of English are among those who most abuse the language.

इन दिनों अंग्रेज़ी के प्रोफसर ही उनमें शामिल हैं जो खुद भाषा के साथ सबसे ज्यादा खिलवाड़ करते हैं।

(1 Corinthians 13:8-13) Nowadays, we do not see miracles in a physical sense.

(१ कुरिन्थियों १३:८-१३) आजकल, हम भौतिक अर्थ में चमत्कार नहीं देखते।

Nowadays, very few people come from Hong Kong but, rather, from the mainland of China.

आजकल बहुत कम लोग हैं जो हांगकांग से आते हैं।

Federico Mayor, director-general of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, once said: “All the obscenities of war, brought home to us nowadays by audio-visual equipment, do not seem able to halt the advance of the huge war machine set up and maintained over many centuries.

संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महा-निदेशक, फेडरिको मेयर ने एक बार कहा: “रेडियो-टीवी और दूसरे माध्यमों के ज़रिए युद्धों का घिनौना रूप दिखाने से इंसान, दिनों-दिन विकराल रूप लेती युद्ध-व्यवस्था पर रोक नहीं लगा पाया है बल्कि सदियों से यह लगातार बढ़ती ही जा रही है।

Well, nowadays they are thinking of Baba Bhole instead of Baba Saheb.

खैर, आजकल उन्हें बाबा साहेब नहीं, बाबा भोले याद आ रहे हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में nowadays के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।