अंग्रेजी
अंग्रेजी में misplace का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में misplace शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में misplace का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में misplace शब्द का अर्थ गलत जगह पर रख देना, गलत जगह रखना, कुठौर रखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
misplace शब्द का अर्थ
गलत जगह पर रख देनाverb |
गलत जगह रखनाverb |
कुठौर रखनाverb |
और उदाहरण देखें
But she will suddenly discover that her confidence is misplaced. मगर अचानक उसे एहसास होगा कि वह कितनी बड़ी गलतफहमी में थी। |
Is his faith misplaced? क्या उसने परमेश्वर पर भरोसा रखकर गलती की? |
The nations have misplaced their confidence by relying on their own wisdom and strength. संसार के लोग अपनी बुद्धि और ताकत के बलबूते काम करते हैं, लेकिन ऐसा करके वे गलत चीज़ पर भरोसा कर रहे हैं। |
Delhi : Love for nature , even if misplaced , is not Maneka Gandhi ' s sole preserve . दिल्ली हम भी पीछे नहीं प्रकृति प्रेम , सिर्फ मेनका गांधी का ही शगल नहीं है . |
That could help address concerns – misplaced or otherwise - of shrinking horizons. यह चिंताओं का संबोधन करने में मदद कर सकता है। |
Thus, in Mary Magdalene’s case, Jesus was dealing with a misplaced desire to prevent him from leaving; in Thomas’ case, Jesus was helping someone who had doubts. तो जहाँ तक मरियम मगदलीनी की बात है, यीशु उसकी इस गैर-वाजिब गुज़ारिश का जवाब दे रहा था कि वह उसे छोड़कर न जाए। दूसरी तरफ, वह थोमा को अपना शक दूर करने में मदद दे रहा था। |
Yet , this blame and remorse would be entirely misplaced . हालांकि ये सारा रोष एवं आक्रोश निश्चिति तौर पर अनुचित ही होगी . |
A handful of national leaders could veto the inclusion of migration, owing to misplaced fears of its domestic political consequences. कुछ देशों के नेता अपने देशों में नकारात्मक राजनैतिक परिणामों के निराधार डर से प्रवास को एजेंडा में शामिल करने वाले प्रस्ताव को वीटो कर सकते हैं. |
One is definitely erroneous pronunciation, where the accent is misplaced or the letters are given the wrong sound. एक तो बिलकुल ग़लत उच्चारण है जिसमें ग़लत जगह बल दिया जाता है या अक्षरों को ग़लत स्वर दिया जाता है। |
How did some in the first century show that they had misplaced loyalties? प्रथम शताब्दी में कुछ लोगों ने कैसे यह दिखाया कि उनकी निष्ठा अनुचित थी? |
On the other hand, one misplaced brushstroke can depreciate a painting’s value. दूसरी ओर, पेंटिंग पर एक ज़रा-सा गलत ब्रश लग जाए तो पेंटिंग की कीमत घट सकती है। |
I seem to have misplaced my firearm. मैं मेरी बन्दूक खो दिया है लगता है. |
In any case, his confidence in men proved to be misplaced. मगर इंसान पर भरोसा रखकर उसने बड़ी गलती की थी। |
This resulted in what he called “the misplacement of the truth.” इस वज़ह से सच्चाई तो मानो लुप्त हो गई।’ |
20 They are ashamed because of their misplaced trust; 20 उस पर भरोसा करके वे शर्मिंदा होते हैं, |
Have you ever misplaced your TED badge and then immediately started imagining what a three-day Vancouver vacation might look like? क्या आपने कभी अपना TED का बिल्ला खोया है और तुरंत सोच में डूबे हो कि वानकौरवेर की टीन दिन की छुट्टी कैसी लगती होगी ? |
But if his loyalty is misplaced, it is as if his lifeline were attached to a sinking ship. लेकिन अगर उसकी वफादारी गलत बातों के लिए है तो मानो उसकी रस्सी बचाव दल की नाव के बजाय एक डूबते जहाज़ से बँधी है जो उसे अपने साथ ले डूबेगा। |
Does this mean that our trust in Jehovah has been misplaced? तो क्या इसका मतलब है कि यहोवा पर हमारा भरोसा रखना व्यर्थ था? |
3: * Misplaced Loyalty and Its Dangers 3: * गलत किस्म की वफादारी और उसके खतरे |
However, SAARC has been unfairly derided by sceptics as all talk and no action grouping; this critique is misplaced as SAARC may have miles to go achieve the required traction, but in its nearly three-decade journey, it has taken some important steps to cement the architecture of regional cooperation like the setting up of a South Asian University, SAARC Development Fund, a SAARC Food Bank to supplement national efforts in times of crises, and SAARC Disaster Management Centre to bail out each other in case of calamities and natural disasters. तथापि, निराशावादियों द्वारा सार्क को अनुचित रूप से ‘बातें करने वाला और काम न करने वाला’ समूह बताया गया है; यह आलोचना सही नहीं है, चूँकि अपेक्षित संकर्षण प्राप्त करने के लिए सार्क को अभी मीलों लंबी यात्रा करनी है, परंतु अब लगभग तीन दशक की यात्रा हो गई है, फिर भी, क्षेत्रीय सहयोग संरचना को मजबूत करने के लिए इसने एक दक्षिण एशियाई विश्वविद्यालय, संकटकाल में राष्ट्रीय प्रयासों को सम्पूरित करने के लिए सार्क विकास निधि, एक सार्क खाद्य बैंक, और संकट तथा प्राकृतिक आपदाओं के समय एक दूसरे को साथ देने के लिए सार्क आपदा प्रबंधन केंद्र की स्थापना करने जैसे कुछ महत्वपूर्ण कदम उठाए हैं। |
Yet, David’s confidence in God was not misplaced, for his enemies were eventually defeated. फिर भी, परमेश्वर पर दाऊद का विश्वास ग़लत नहीं ठहरा, क्योंकि उसके शत्रु आख़िरकार पराजित किए गए। |
(Genesis 12:2, 3; 17:1-4, 19; 21:2) Abraham’s trust in God had not been misplaced, even as the apostle Paul explained: “Because of the promise of God [Abraham] did not waver in a lack of faith, but became powerful by his faith, giving God glory.” —Romans 4:20. (उत्पत्ति १२:२, ३; १७:१-४, १९; २१:२) इब्राहीम का परमेश्वर पर विश्वास डगमगाया नहीं था, जैसा कि प्रेरित पौलुस ने भी समझाया: “परमेश्वर की प्रतिज्ञा के सम्बन्ध में [इब्राहीम] अविश्वास के कारण विचलित नहीं हुआ, परन्तु परमेश्वर की महिमा करते हुए विश्वास में दृढ़ हुआ।”—रोमियों ४:२०, NW. |
□ How can we resist the tendency to misplace our loyalties? □ अनुचित निष्ठा रखने की प्रवृत्ति का हम कैसे विरोध कर सकते हैं? |
Such apprehension is completely misplaced. ऐसे आरोप पूर्ण रूप से निराधार हैं । |
Such trust in Jehovah is never misplaced. —Ps. जो यहोवा पर ऐसा भरोसा रखते हैं उनकी वह हमेशा देखभाल करता है। —भज. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में misplace के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
misplace से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।