अंग्रेजी में jab का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में jab शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में jab का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में jab शब्द का अर्थ इंजेक्शन, कोंचना, धक्का है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

jab शब्द का अर्थ

इंजेक्शन

nounmasculine

कोंचना

verb

धक्का

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Jab hum log taiyar honge baaki meetings, kyonki hum tab tak announce nahin karna chahte jab tak vo timing fix nahin ho.

जब हम लोग तैयार होंगे बाकी बैठकें, क्योंकि हम तब तक घोषणा नहीं करना चाहते जब तक वो निश्चित नहीं हो।

Jab humne check kiya aisi koi registration unki nahi hui hai MEA organized yatra ke liye.

जब हमने जाँच की तो एमईए द्वारा आयोजित यात्रा के लिए उनका ऐसा कोई पंजीकरण नहीं हुआ है।

Lekin baatcheet ki jo baat hai,woh baatcheet safal aur sahi tabhi ho sakti hai jab pehle aatank band ho.

लेकिन बातचीत की जा बात है, वह बातचीत सफल और सही तभी हो सकती है जब पहले आतंक बंद हो।

Jab milega tab baat aage badhegi.

जब मिलेगा तब बात आगे बढ़ेगी।

Obviouslyagar honge, toh hum tabhi announce karenge jab jaa rahe hain, advance mein toh nahin kar sakenge.We never tell you in advance.

निश्चित रूप से अगर होंगे, तो हम तभी घोषणा करेंगे जब जा रहे होंगे, एडवांस में तो नहीं कर सकेंगे। हम अग्रिम तौर पर आपको कभी इस बात की जानकारी नहीं देते हैं।

Toh yeh joh aap keh rahe hain ye sahi hai, lekin ye tab bhi sahi tha jab economy 8-9 per cent badh rahi thi.

तो ये जो आप कह रहे हैं ये सही है लेकिन ये तब भी सही था जब अर्थव्यवस्था 8-9 प्रतिशत की दर से बढ़ रही थी।

Question: Sir, is tarah ki reports thi ki JIT ki team jab yahan aayi thi ya pehle jab LR India ne bheja tha tab Masood Azhar se questioning ki humne request ki thi?

प्रश्न: महोदय, इस तरह की रिपोर्टों थी की जेआईटी की टीम जब यहाँ आयी थी या पहले जब एलआर भारत ने भेजा था तब मसूद अजहर से हमने पूछताछ की अनुरोध की थी?

According to John 19:33, 34, Jesus was already dead when “one of the soldiers jabbed his side with a spear, and immediately blood and water came out.”

यूहन्ना 19:33, 34 के मुताबिक, यीशु तब तक मर चुका था जब “सिपाहियों में से एक ने बरछे से उसका पंजर बेधा और उस में से तुरन्त लोहू और पानी निकला।”

Is visit ke baad aapko lagta hai ki kuchh mahaul behatar hua hai, kuchh bade breakthrough ki ummeed hai BRICS mein jab aap unse sidelines par baat karenge?

इस विजिट के बाद आपको लगता है कि कुछ माहौल बेहतर हुआ है, कुछ बड़े ब्रेकथ्रो की उम्मीद है ब्रिक्स में जब आप उनसे सीमा रेखा पर बात करेंगे?

To kya aap ye jaankaari bhi lenge 1999 mein jab NDA ki government thi tab kaise fresh passport issue hua kyonki agar connivance ki baat 2011 mei hai to kya koi connivance 1999 mein bhi thi?.

तो क्या आप यह जानकारी भी मांगेंगे कि 1999 में जब एनडीए सरकार थी तब नया पासपोर्ट कैसे जारी किया गया था , क्योंकि अगर 2011 में पासपोर्ट नवीनीकरण के बारे में सुविधा दी गई है, तो क्या 1999 में भी सुविधा दी गई थी?

Jab Musharraf sahab aaye the tab bhi unhon ne nahin maani thi koi baat.

जब मुशर्रफ साहब आए थे तब भी उन्होंने कोई बात नहीं मानी थी।

Comprehensive bilateral dialogue shuru hone ki prakriya ke liye Pakistan aur Bharat ke Videsh Sachiv milne ja rahe thei aur vo jo prakriya hai vo ab aage badhegi jab donon Videsh Sachiv kisi nayi date par taiyar ho jayenge.

व्यापक द्विपक्षीय वार्ता शुरू होने की प्रक्रिया के लिए पाकिस्तान और भारत के विदेश सचिव मिलने जा थे और वो जो प्रक्रिया है वो अब आगे बढ़ेगी जब दोनों विदेश सचिव किसी नई तारीख पर तैयार हो जाएंगे।

Jaise ki aap jaante hain ki hum jab visit hoti hai usse bas chand din pehle batate hain ki voh programme kya hai.

जैसा कि आप जानते हैं हम जब विजिट होती है उससे बस चंद दिन पहले बताते हैं कि वह प्रोग्राम क्या है।

I'll never forget the young woman standing on the stairs repeatedly jabbing herself with a needle, and screaming, "I can't find a vein," as blood splattered on the wall.

सीढ़ियों पर बैठी उस लड़की को मैं कभी भूल नहीं पाउँगा जो बार बार सुई से खुद को दाग रही थी और चिल्ला रही थी, "मुझे नस नहीं मिल रही" और उसका खून दीवार पर फैला हुआ था.

Uske baad ve jab bhi apne kagazaat nikalenge, to hamein unke Rajdoot se chitthi aayegi. Aur us din se shuru ho jayega.

उसके बाद वे जब भी अपने कागजात निकालेंगे तो हमें उनके राजदूत से चिट्ठी आएगी और उसी दिन से शुरू हो जाएगा।

Question: Parliament mein Rakshamantri Nirmala Seetharaman ne kaha ki Doklam mein China, jab Bharat aur China ki baithak hui thi mantrimandal star ki to uske baad usne ye saari cheezein rok di thi, lekin Gen V K Singh ne sansad mein hi kaha hai ki nahi, China abhi bhi seema par helipad bana rha hai aur sadak bana raha hai.

प्रश्न: संसद में रक्षा मंत्री निर्मला सीतारामन ने कहा कि भारत और चीन की मंत्री स्तर की बातचीत के बाद चीन ने इन सभी चीजों को रोक दिया है लेकिन जनरल वीके सिंह ने संसद में कहा है, नहीं, चीन अब भी डोकालम में हैलीपैड और सड़क बना रहा है।

Minister of State for External Affairs, Gen V K Singh:Ismein do issues hain, ek aapka issue hai date of birth ka, ek hai jab koi Saadhu Sanyasi apne Guru ka naam apne parent ki jagah par likhna chahta hai.

विदेश राज्य मंत्री जनरल वी. के. सिंहः इसमें दो मुद्दे हैं, एक आपका मुद्दा है जन्मतिथि का, एक है जब कोई सन्यासी अपने गुरू का नाम अपने अभिभावक की जगह पर लिखना चाहता है।

Annexure H jo hai usmein dono parent ka consent jaroori hota hai, jab passport application kisi minor ka liya jata ho.

अनुबंध H जो है उसमें दोनों अभिभावकों की सहमति जरूरी होती है, जब पासपोर्ट आवदेन किसी नाबालिक के लिए जाता हो।

Repeated jabbing of the arms causes pain , swelling , increases risk of infection , and sometimes makes the vein difficult to find . port provides an alternative .

बांहों में बार - बार सूई लगाने से दर्द , सूजन हो जाती है , संक्रमण का खतरा बढे जाता है और कभी - कभार नज ढूंढेना मुश्किल हो जाता है . पोर्ट इसका विकल्प है .

As there is a proverb in Hindi –jab do taraf razi hain to kya krega koi aur.

जैसा कि हिंदी में एक कहावत है - जब दो तरफ राजी हैं, तो क्या करेगा कोई और।

Joint Secretary (East Asia) (Shri Gautam Bambawale): Hum sirf ye batana chhah rahein hain aapko ki jab aaj subah meeting hui thi, baat-cheet hui thi hamaare Videsh Mantri aur Cheen ke Videsh Mantri ke beech mein, us vaqt Cheen ke Videsh Mantri ne kaha ki yeh ZeeTV ka jo landing rights hain Cheen mein kaafi saalon se yeh mudda chal raha hai, unko yeh bataya gaya ki vah ab ZeeTV ko dena chahenge.

संयुक्त सचिव (पूर्व एशिया) : हम आपको सिर्फ यह बताना चाह रहे हैं कि जब आज सुबह हमारे विदेश मंत्री और चीन के विदेश मंत्री के बीच बैठक हुई थी उस वक्त चीन के विदेश मंत्री ने कहा कि जी टीवी का जो चीन में लैंडिंग अधिकारों का मामला है वह काफी समय से चल रहा है। उनको यह बताया गया कि वह अब जी टीवी को देना चाहेंगे।

“One of the soldiers jabbed his side with a spear, and immediately blood and water came out.”

“सैनिकों में से एक ने अपना भाला उसकी पसलियों में भोंका और फौरन खून और पानी बह निकला।”

This is usually an effective combination, because the jab blocks the opponent's view of the cross, making it easier to land cleanly and forcefully.

यह सामान्यतः एक प्रभावी संयोजन होता है क्योंकि जैब के कारण प्रतिद्वंद्वी क्रॉस को देख नहीं पाता, जिससे इसका प्रयोग अधिक सफाई और बल के साथ कर पाना सरल हो जाता है।

Aap sabko pata hai ki hamare Pradhanmantri ne Pakistan ke Pradhanmantri ko chitthi likh kar badhaai di thii jab Shri Imran Khan ji Pakistan ke Pradhanmantri bane they.

आप सबको पता है कि हमारे प्रधानमंत्री ने पाकिस्तान के प्रधानमंत्री को चिठ्ठी लिख कर बधाई दी थी जब श्री इमरान खान जी पाकिस्तान के प्रधानमंत्री बने थे।

Mere khyal se donon Videsh Sachivon ko laga hoga ki hamein bhi abhi immediately nahin milna chahiya jab is tarah ki karravayi chal rahi hai.

मेरे ख्याल से दोनों विदेश सचिवों को लगा होगा कि हमें भी अभी तुरंत नहीं मिलना चाहिए जब इस तरह कि कार्रवाई चल रही है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में jab के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।