अंग्रेजी में itinerary का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में itinerary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में itinerary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में itinerary शब्द का अर्थ यात्राविवरण, यात्राक्रम, मार्ग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
itinerary शब्द का अर्थ
यात्राविवरणnounmasculine |
यात्राक्रमadjective |
मार्गnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Click on a day plan to see a list of attractions and a suggested itinerary with a map. 'दिन की योजना' पर क्लिक करके आप मशहूर जगहों की सूची देख सकते हैं. इसके साथ ही, आपको उन जगहों के लिए 'यात्रा योजनाएं' और मैप भी दिखाई देंगे. |
You can save your web documents (like receipts and itineraries) as digital PDFs in Google Drive. आप अपने वेब दस्तावेज़ों (जैसे कि रसीदें और यात्रा योजनाएं) को Google डिस्क में डिजिटल PDF के रूप में सेव कर सकते हैं. |
Official Spokesperson: Currently we are awaiting details from Pakistan about the composition of the Special Investigation Team and the itinerary of the visit. सरकारी प्रवक्ता: वर्तमान में हम पाकिस्तान के विशेष जांच टीम की संरचना और यात्रा के कार्यक्रम के विवरण का इंतजार कर रहे हैं। |
Eligible impressions are estimated using many factors, including price accuracy and itinerary coverage. योग्य इंप्रेशन का अनुमान कई कारकों के आधार पर लगाया जाता है. इनमें एक दम सही कीमत और यात्रा की योजना के दायरे जैसे कारक शामिल हैं. |
Most recently, on 22 February 2018, the US Citizenship and Immigration Services published a policy memorandum titled, "Contracts and Itineraries Requirements for H-1B Petitions Involving Third-Party Worksites”. हाल ही में 22 फरवरी, 2018 को अमरीकी नागरिकता और उत्प्रवासन सेवा ने "तृतीय पक्ष के कार्यस्थलों से जुड़ी एच-1बी वीज़ा याचिकाओं के लिए संविदा और यात्रा संबंधी अपेक्षाएं” नामक एक नीतिगत ज्ञापन प्रकाशित किया था। |
Prime Minister Rutte's itinerary includes official meetings in New Delhi on June 5 and business engagements in Mumbai on June 6. प्रधानमंत्री रूट के भ्रमण कार्यक्रम के तहत 5 जून को नई दिल्ली में आधिकारिक बैंठकें तथा 6 जून को मु्ंबई में कारोबारी बैठकें शामिल हैं। |
My itinerary included an interaction with the students, faculty and alumni of India-Ghana Kofi Annan Centre of IT excellence, a wonderful example of what India –Africa collaboration can achieve. मैंने अपने यात्रा कार्यक्रम के दौरान छात्रों, शिक्षकों और भारत-घाना कोफी अन्नान आईटी उत्कृष्टता केंद्र के भूतपूर्व छात्रों के साथ बातचीत किया — भारत अफ्रीका सहयोग का एक अद्भुत उदाहरण है। |
After this, to push forward the policy of good relations with our neighbouring countries, when we prepared the itinerary for the prime minister, we decided that the maiden trip should be to Bhutan, where Prime Minister and I went together. इसके पश्चात, अपने पड़ोसी देशों के साथ अच्छे संबंधों की नीति को आगे बढ़ाने के लिए, जब हमने प्रधान मंत्री जी के लिए विदेशी दौरे के कार्यक्रम का आयोजन किया, हमने तय कि पहली यात्रा भूटान की होनी चाहिए जहां प्रधान मंत्री जी और मैं साथ – साथ गए। |
I wish you all a very pleasant stay in Delhi and wherever else in India your itinerary might take you. मैं कामना करता हूँ कि आप सबका दिल्ली प्रवास और भारत में जहां कहीं भी आपका यात्रा कार्यक्रम हो, सुखद रहे। |
You may pass more if the user interacts with multiple items, such as when checking out a shopping basket or searching for a multi-city travel itinerary. अगर उपयोगकर्ता कई आइटम के साथ इंटरैक्ट कर रहा है, जैसे किसी शॉपिंग कार्ट से चेकआउट करना या कई शहरों की यात्रा करने के लिए खोजबीन करना, तो आप ज़्यादा आइटम पास कर सकते हैं. |
While Royal Caribbean has only recently started looking towards developing special Asian itineraries , it is really Star Cruises that has focused sharply on the Asian traveller . जहां रॉयल कैरिबियन ने एशियाई स्थलं के दौरों के कार्यक्रम बनाना अभी हाल में शुरू किया है , वहीं स्टार क्रूजेज ने सही मायने में बडी तेजी से एशियाई यात्रियों पर ध्यान केंद्रित किया है . |
Centres of IT excellence in India will figure prominently in the itinerary. भारत में सूचना प्रौद्योगिकी उत्कृष्टता केंद्र, इस यात्रा में मुख्य रूप से शामिल होंगे । |
The Prime Minister’s itinerary included visits to Ahemadabad, Gujarat from 11-13 January, New Delhi from 14-15 January, Varanasi and Bodhgaya from 16-18 January 2015. प्रधानमंत्री के भ्रमण के तहत 11 से 13 जनवरी के दौरान अहमदाबाद का दौरा, 14-15 जनवरी को नई दिल्ली का दौरा तथा 16 से 18 जनवरी के दौरान वाराणसी एवं बोध गया का दौरा शामिल था। |
The origin of the flight itinerary. फ़्लाइट से यात्रा के लिए शुरुआत की जगह. |
Official Spokesperson: We will put out a media itinerary and opportunities for the media shortly after this briefing. सरकारी प्रवक्ता: हम इस बैठक के शीघ्र बाद मीडिया के लिए अवसरों तथा मीडिया कार्यक्रम का ब्यौरा प्रस्तुत करेंगे। |
To determine the full modalities, the itinerary, where all they will go, how they will go, what they will see etc., all that will be discussed. पूर्ण तौर तरीकों का निर्धारण, यात्रा कार्यक्रम, वे सब कहाँ जाएंगे, वे कैसे जाएंगे, वे क्या देखेंगे, यह सब चर्चा की जाएगी। |
Such tourists may be permitted up to 3 re-entries (on the basis of the needs) by the Indian Missions or Posts subject to their submission of a detailed itinerary and supporting documentation such as ticket bookings. ऐसे पर्यटकों को भारतीय मिशनों अथवा पोस्टों द्वारा विस्तृत यात्रा कार्यक्रम और टिकिट बुकिंक जैसे सहायक दस्तावेज प्रस्तुत किए जाने पर तीन बार पुनः प्रवेश (आवश्यकताओं के आधार पर) तक की अनुमति दी जा सकती है । |
The account states that “the spirit of Jesus,” that is, Jesus by means of holy spirit, guided Paul and his traveling companions in the choice of their itinerary, and a vision led them to move on into Europe. —Read Acts 16:6-10. बाइबल बताती है कि “यीशु ने पवित्र शक्ति के ज़रिए” पौलुस और उसके साथियों को निर्देशित किया कि उन्हें किस दिशा में जाना है और एक दर्शन में उन्हें यूरोप जाने की प्रेरणा मिली।—प्रेषितों 16:6-10 पढ़िए। |
To help improve your performance, the pay-per-conversion strategy adjusts bids using auction-time details such as the traveler's device type and location, the Google site where the Hotel ad appears, geographic location, itinerary, and hotel price. आपकी परफ़ॉर्मेंस को बेहतर बनाने के लिए हर कन्वर्ज़न के लिए भुगतान की रणनीति, बोलियों को घटाती-बढ़ाती है. यह रणनीति, बोलियों को नीलामी के समय की जानकारी, जैसे यात्री की डिवाइस के प्रकार और जगह, वह 'Google साइट' जहां होटल विज्ञापन दिखाई देता है, भौगोलिक स्थान, यात्रा की योजना और होटल की कीमत का इस्तेमाल करके घटाती-बढ़ाती है. |
If portions of the travel itinerary are not to be provided by the holder of the Master PNR, then copies of the PNR information are sent to the CRSs of the airlines that will be providing transportation. जब मास्टर पीएनआर (PNR) के धारक द्वारा यात्रा के भाग प्रदान नहीं किए जाते, तब पीएनआर (PNR) जानकारी की प्रतियां उन एयरलाइनों के सीआरएस (CRSes) के पास पहुंचाई जाती हैं जो परिवहन प्रदान करते हैं। |
It is a ten-day itinerary with various details, which we can surely provide to you. उनका दस दिनों का कार्यक्रम है, जिसमें कई तरह के ब्यौरे हैं, जो हम आपको निश्चित रूप से उपलब्ध करा देंगे। |
During the visit, Khurshid is to fine tune the itinerary and agenda for Hungarian Prime Minister Viktor Orban's official visit to India in October, which is expected to set a new milestone in India-Hungary bilateral ties. इस यात्रा के दौरान, श्री सलमान खुर्शीद अक्टूबर में हंगरी के प्रधान मंत्री श्री विक्टर ओरबान की सरकारी यात्रा के लिए भ्रमण कार्यक्रम एवं एजेंडा को अंतिम रूप देंगे, जिससे उम्मीद है कि भारत एवं हंगरी के द्विपक्षीय संबंधों में एक नए मील पत्थर का निर्माण होगा। |
In the airline and travel industries, a passenger name record (PNR) is a record in the database of a computer reservation system (CRS) that consists of the personal information for a passenger and also contains the itinerary for the passenger, or a group of passengers travelling together. यात्रा उद्योग में, यात्री का नाम रिकॉर्ड अथवा पैसेंजर नेम रिकॉर्ड (पीएनआर (PNR)) एक कम्प्यूटर रिज़र्वेशन सिस्टम (सीआरएस (CRS)) के डाटाबेस में एक ऐसा रिकॉर्ड है, जिसमें एक यात्री या साथ यात्रा करने वाले यात्रियों के समूह के लिए पथप्रदर्शक पुस्तक शामिल होती है। |
Thereafter, Van Diemen’s Land disappeared from the itinerary of oceanic explorers for 130 years, until Frenchman Marion du Fresne and Englishman Tobias Furneaux visited. उसके बाद, वॉन डीमन्ज़ लैंड समुद्र अन्वेषकों के यात्रा मार्ग से १३० साल तक ग़ायब हो गया, जब तक कि फ्राँसीसी मारयों डूफ्रॆन और अंग्रेज़ टबायस फ़र्नो वहाँ नहीं गए। |
I think it is good that the Chinese President has decided to include Gujarat in his itinerary, during his visit to India- not just because Gujarat is the home state of Prime Minister Modi; but it also has enormous historical and cultural relevance for India-China relations and also Gujarat-China relations. मेरी समझ से यह बहुत अच्छा है कि चीन के राष्ट्रपति ने यात्रा के अपने कार्यक्रम में गुजरात को शामिल करने का निर्णय लिया है, जब वह भारत के दौरे पर आ रहे हैं – न केवल इसलिए कि गुजरात प्रधानमंत्री मोदी का गृह राज्य है अपितु यह भारत – चीन संबंधों के लिए भी प्रचुर मात्रा में ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक महत्व रखता है तथा गुजरात – चीन संबंधों के लिए भी यह प्रासंगिक है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में itinerary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
itinerary से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।