अंग्रेजी में improvisation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में improvisation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में improvisation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में improvisation शब्द का अर्थ आशुरचना, अप्रस्तुत या आशु रचना, तात्कालिक उपाय, तात्कालिक प्रदर्शन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
improvisation शब्द का अर्थ
आशुरचनाnounfeminine |
अप्रस्तुत या आशु रचनाnoun |
तात्कालिक उपायnounmasculine |
तात्कालिक प्रदर्शनnounmasculine |
और उदाहरण देखें
[aean_india_logo]The design cluster, an improvised five-spoked wind turbine, represents energy, motion, progress, connectivity and dynamism. [aean_india_logo]डिजाइन गुच्छ, तात्कालिक पांच तीलियों से युक्त पवन टरबाइन ऊर्जा, गति, प्रगति, संपर्क और गतिशीलता का द्योतक है। |
* India's armed forces have not used mines for maintenance of law and order or in internal security situations, or even for combating terrorists and terrorist organisations, including those that have indiscriminately used improvised explosive devices and mines. * भारत के सैन्य बलों ने कानून और व्यवस्था के अनुरक्षण के लिए अथवा नागरिक सुरक्षा स्थितियों में और न ही आतंकवादी संगठनों का मुकाबला करने में सुरंगों का कभी उपयोग किया है; क्योंकि इन सुरंगों का अंधाधुंध उपयोग अत्यन्त हानिकारक सिद्ध हो सकता है। |
India is alarmed by the proliferation of Improvised Explosive Devices – a devastating tool in the hands of terrorists and non state actors and fully partakes in the productive work taking place in this arena under the aegis of the CCW Amended Protocol II. भारत उन्नत विस्फोटक उपकरणों के प्रचुरोद्भवन के विषय में भी सतर्क है जो आतंकवादियों और असामाजिक तत्वों के हाथों में एक विभीषिका लाने वाला उपकरण है तथा वह सीसीडब्ल्यू संशोधित नयाचार-II के तत्वावधान में इस क्षेत्र में किए जाने वाले उत्पादक कार्य में पूर्णत: भागीदारी करता है। |
5 They improvise songs to the sound of the harp,*+ 5 सुरमंडल* की धुन पर गीत रचते हैं,+ |
(a) & (b) On 7th July 2008, at 0831 local time, a vehicle borne improvised explosive device was exploded by a suicide bomber near the entrance gate of the Indian Embassy in Kabul. (क)एवं(ख) 7 जुलाई, 2008 को स्थानीय समय 0831 पर एक आत्मघाती दस्ते ने काबुल में भारतीय राजदूतावास के प्रवेश द्वार के निकट इप्रोवाइज्ड एक्सप्लोसिव डिवाइस से युक्त वाहन द्वारा विस्फोट किया था। |
Some absent - minded divine designer , while fashioning a black bird with the stuff of the July cloud and the lightning flash , must have improvised unawares this woman ' s form ; her impulsive wings hidden within , her nimble steps uniting in them a woman ' s walk and a bird ' s flight . किसी अभिभूत रचनाकार ने एक काले पक्षी को श्रावण के बादल और बिजली की कौंध की परिकल्पित रूपरेखा का निर्माण करते हुए अनजाने में उसे एक युवती का रूप दे दिया होगा , उसके आवेगी पंख के अंदर छुपी हुई फुर्तीली तडप को महिला की चाल और पक्षी की उडान में समानता दिखाते हुए . |
A complete script is written for each episode of The Loop; however, actors are given opportunities to improvise their lines during the shooting process. द ऑफिस की प्रत्येक कड़ी के लिये एक पूरी पटकथा लिखी गई है; हालांकि, अभिनेताओं को फिल्मांकन प्रक्रिया के दौरान तात्कालिक प्रदर्शन के अवसर दिये जाते हैं। |
He skinned the dog and improvised a harness, took the ribcage of the dog and improvised a sled, harnessed up an adjacent dog, and disappeared over the ice floes, shit knife in belt. उन्होंने कुत्ते की खाल उतार कर अपनी गाड़ी की जीन को सुधारा, कुत्ते की पसलियों के ढांचे का प्रयोग कर अपनी गाड़ी को बेहतर बनाया; फिर पास खड़े एक कुत्ते को बांध कर बर्फ के ढेरों पर लुप्त हो गए, वह विष्ठा से बना चाकू उनकी बेल्ट में लगा था। |
I think that the true interpreter is the one who improvises. एवं शिक्षक ही वह सुधार लाने वाला व्यक्ति होता है। |
On the other hand, when casualties from improvised explosive devices and UXO are added to the calculus, the story is much more sobering, with a sharp increase from 2014 to 2015, according to the 2016 Landmine Monitor – sorry, according to the 2016 Landmine Monitor. दूसरी तरफ जब सुधारे हुए (इंप्रोवाइज्ड) विस्फोटकों और UXO (अनएक्सप्लोडेड ऑर्डनेंस) बिना फटे बमों से हुई जनहानि को गणना में जोड़ा जाता है तो कहानी और ज्यादा दुखदाई हो जाती है, 2016 की लैंडमाइन मॉनीटर के मुताबिक 2014 से 2015 में इसमें काफी तेज वृद्धि हुई है। |
Entry-level activities includes river surface cleaning to address the floating solid wastes; rural sanitation to arrest the pollution (solid & liquid) entering through rural sewage drains and construction of toilets; renovation, modernization, & construction of crematoria that prevents the disposal of un-burnt/ partially burnt bodies in the river; repair, modernization & construction of ghats to improvise the human-river connect. शुरूआती स्तर की गतिविधियों के अंतर्गत नदी की उपरी सतह की सफ़ाई से लेकर बहते हुए ठोस कचरे की समस्या को हल करने; ग्रामीण क्षेत्रों की सफ़ाई से लेकर ग्रामीण क्षेत्रों की नालियों से आते मैले पदार्थ (ठोस एवं तरल) और शौचालयों के निर्माण; शवदाह गृह का नवीकरण, आधुनिकीकरण और निर्माण ताकि अधजले या आंशिक रूप से जले हुए शव को नदी में बहाने से रोका जा सके, लोगों और नदियों के बीच संबंध को बेहतर करने के लिए घाटों के निर्माण, मरम्मत और आधुनिकीकरण का लक्ष्य निर्धारित है। |
Indian side also offered assistance to Myanmar side to enhance agricultural productivity by undertaking initiatives such as programme on germplasm enhancement, development of seed models, training private seed entrepreneurs in Myanmar, training and demonstration of improvised agro-techniques and other capacity building projects. भारतीय पक्ष ने म्यांमार पक्ष को प्रयासों से कृषि उत्पादकता को बढ़ाने के लिए भी सहायता की पेशकश की जैसे कि जर्मप्लाज्म वृद्धि पर कार्यक्रम, बीज मॉडल के विकास, म्यांमार में, निजी बीज उद्यमियों के प्रशिक्षण और तात्कालिक कृषि तकनीकों और अन्य क्षमता निर्माण परियोजनाओं का प्रशिक्षण और प्रदर्शन। |
There are two questions that I have. One is, what are Japan specific features which we have incorporated in this particular deal i.e. any improvisation or whatever over 123? प्रश्न जारी : वही मैं जानना चाहता हूँ | यहाँ मेरे दो प्रश्न हैं | पहला, इस निश्चित समझौते में जापान के लिए कौनसी विशिष्टताएँ सम्मिलित हैं, जैसे कोई सुधार या 123 से कुछ अधिक इसमें है ? |
The Prime Ministers affirmed the need to expand and deepen their continuing cooperation in countering terrorism, radicalisation and violent extremism through joint efforts, and greater cooperation between their relevant government departments, including in the areas of extradition and mutual legal assistance, joint research, countering narcotics and Improvised Explosive Devices. दोनों प्रधानमंत्रियों ने अपने - अपने संगत सरकारी विभागों के बीच अधिक सहयोग एवं संयुक्त प्रयासों के माध्यम से आतंकवाद, कट्टरता एवं उग्र अतिवाद की खिलाफत में अपने निरंतर सहयोग का और विस्तार करने एवं गहन करने की आवश्यकता की फिर से पुष्टि की जिसमें प्रत्यर्पण एवं परस्पर कानूनी सहायता, संयुक्त अनुसंधान, स्वापक पदार्थों एवं परिष्कृत विस्फोटक डिवाइसों पर रोकथाम शामिल है। |
We cannot allow out enthusiasm to wane or improvise solutions by way of compromises – whether with the Taliban or with others. ये समझौते चाहे तालिबान के साथ हों अथवा किसी अन्य के साथ । |
He sat at the piano and made Rabi sing ; he composed new melodies and encouraged his young brother to improvise verses to fit the tune ; he read to him first drafts of his dramas and gave him confidence by incorporating in them Rabi ' s suggestions and even compositions ; he staged these dramas and made his brother act in them . वह पिआनो पर धुन छेड देते और रवि को गाने के लिए कह देते . नई नई गीत - रचना करते और अपने छोटे भाई को उत्साहित करते कि वह इसे अच्छी तरह से निखार कर लयबद्ध करे . वह स्वलिखित नाटकों के पहले प्रारूप उसे पढने देते और उनमें उसके सुझावों को ही नहीं बल्कि उसके गीतों को भी शामिल कर उसमें भरपूर आत्मविश्वास पैदा करने का प्रयास करते . |
A machine doesn't improvise well because you can't program a fear of death. एक मशीन बहुत अच्छे से हालातो के मुताबिक सुधार नहीं कर सकती क्योंकि आप मौत के डर को प्रोग्राम नहीं कर सकते. |
He was known to be extremely creative, and spent much time during his teenage years improvising. वे अत्यंत प्रतिभाशाली छात्र थे, और अपने विद्यालयीन वर्षों में कई छात्रवृत्तियाँ प्राप्त कर चुके थे। |
By and large, the next dispensation in New Delhi is expected to continue the across-the-party consensus on foreign policy, with a dash of its own style and minor improvisations to suit the changing times. कुल मिलाकर, उम्मीद है कि नई दिल्ली में गठित होने वाली नई सरकार विदेश नीति पर सर्वदलीय सहमति को जारी रखेगी तथा अपनी स्वयं की शैली पर जोर देगी और इसमें कुछ मामूली सुधार करेगी जो बदलते समय के अनुरूप होंगे। |
Jose Padilla , accused of planning to " make an improvised dirty bomb , " or a radiological dispersion device . इस्लाम इस सहीह के चार सदस्यों में से तीन धर्मान्तरित ही थे . जोस पैडिला को दूषित बम की खोज या रेडियोएक्टिव को अनेक टुकडों |
Cooperation in CT training and exchanges between experts on countering improvised explosive devices, bomb incidents and technologies c. ख. सीटी प्रशिक्षण में सहयोग तथा नवीन विस्फोटक उपकरणों, बम की घटनाओं तथा टेक्नोलॉजी पर विशेषज्ञों के बीच आदान-प्रदान। |
Thus , though a considerably higher and more diversified output was achieved through improvisations and innovations during the war , there was no expansion of capacity , and Tatas still continued to be the only major producers of steel during the decade 1940 - 50 . इस प्रकार , यद्यपि युद्ध के दौरान तात्कालिक सुधार और नवीनीकरण के द्वारा काफी उच्च और अत्यधिक वैविध्यपूर्ण उत्पादन हुआ था , क्षमता में कोई विस्तार नहीं हुआ था और टाटा अभी भी सन् 1940 - 50 के दशक में इस्पात के अकेले बडे निर्माता बने रहे . |
For managing the industrial pollution, efforts have been initiated to improvise the compliance through better enforcement. औद्योगिक प्रदूषण की समस्या के समाधान के लिए बेहतर प्रवर्तन के माध्यम से अनुपालन को बेहतर बनाने के प्रयास किये जा रहे हैं। |
o The 12-15 January 2015 expert exchange on Counter-Improvised Explosive Device (C-IED) strategies and technologies and completion of a Joint Statement of Intent and a work plan for a programme of bilateral C-IED cooperation. o 12 से 15 जनवरी, 2015 - काउंटर इंप्रोवाइज्ड एक्सप्लोसिव डिवाइस (सी - आई ई डी) रणनीतियों एवं प्रौद्योगिकियों पर विशेषज्ञों द्वारा आदान - प्रदान तथा द्विपक्षीय सी - आई ई डी सहयोग के कार्यक्रम के लिए एक संयुक्त मंशा वक्वत्य एवं कार्य योजना का पूरा होना। |
Many historians now think that blitzkrieg was not a military theory and the campaigns conducted by the Germans from 1939 to circa 1942 (with the exception of Operation Barbarossa) were improvised, rather than being based on a particular military strategy. कई इतिहासकार अब यह मानते हैं की ब्लिट्जक्रेग एक सैन्य सिद्धांत नहीं था और जर्मन सेना द्वारा 1939 से लेकर लगभग 1942 तक (ऑपरेशन बार्बारोसा के अपवाद के साथ) चलाये गए अभियान आख़िरी पलों में एक साथ मिलकर और रूपांतरित कर किया गया संशोधित हमला था और इसीलिये यह एक समुचित सैन्य रणनीति नहीं थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में improvisation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
improvisation से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।