अंग्रेजी में hurtful का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hurtful शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hurtful का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में hurtful शब्द का अर्थ दुख:दायी, हानिकर, हानिकारक, नुकसान पहुंचानेवाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hurtful शब्द का अर्थ

दुख:दायी

adjective

हानिकर

adjective

हानिकारक

adjectivemasculine, feminine

This can lead to “many senseless and hurtful desires,” or “foolish and dangerous ambitions.”

यह “बहुतेरे व्यर्थ और हानिकारक लालसाओं,” या “मूर्ख और ख़तरनाक महत्वाकांक्षाओं” की ओर ले जा सकता है।

नुकसान पहुंचानेवाला

adjectivemasculine

और उदाहरण देखें

“They would never, never intentionally hurt one another.”

“वे कभी-भी और जानबूझकर तो कभी-भी एक दूसरे को चोट नहीं पहुँचाते।”

You would never hurt Mommy or me, would you?

तुम माँ या मुझे कभी नहीं मारोगे, न?

Doesn’t the motherfucker understand that it will hurt the party’s own position?

मादरचोद को पता नहीं कि इससे पार्टी की अपनी ही पोज़ीशन ख़राब होगी?

Soldiers are not the only ones who get hurt.

चोट केवल सैनिकों को ही नहीं पहुँचती है।

We must ensure that countries hurt by the massive withdrawal of private capital that has taken place, which is unlikely to be reversed in 2010, are able to rely upon an increased flow of resources from the international financial institutions.

हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि जिन देशों को निजी पूंजी की व्यापक वापसी से कठिनाई हुई है, वे अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थ्ंानों के अधिक संसाधनों पर निर्भर रह सकें, क्योंकि 2010 में भी निजी पूंजी की वापसी की प्रवृत्ति पर अंकुश लगने की संभावना नहीं है ।

6:7) Those who commit immorality displease Jehovah and hurt their spouse and themselves.

6:7) जो लोग अनैतिक काम करते हैं वे यहोवा को नाराज़ करने के साथ-साथ अपने जीवन-साथी और खुद को भी चोट पहुँचाते हैं।

The man answered: ‘The man who stopped and took care of the hurt man was the good neighbor.’

उस आदमी ने जवाब दिया: “वही जिसने उस पर दया दिखाते हुए उसकी मदद की।”

Revolutionary love is the choice to enter into labor for others who do not look like us, for our opponents who hurt us and for ourselves.

जो लोग हम जैसे नहीं दिखते हमारे विरोधी जो हमें कष्ट पहुँचाते हैं, और अपने लिए दर्द सहने का चुनाव करना ही क्रांतिकारी प्रेम है।

“The way of Jehovah is a stronghold for the blameless one,” says Solomon, “but ruin is for the practicers of what is hurtful.”

सुलैमान कहता है: “खरे मनुष्य के लिए यहोवा का मार्ग दृढ़ गढ़ है, परन्तु अनर्थकारियों के लिए वह विनाश है।”

(Luke 1:35) Yes, God’s holy spirit formed, as it were, a protective wall so that no imperfection or hurtful force could blemish the developing embryo from conception on.

(लूका 1:35) जी हाँ, परमेश्वर की पवित्र आत्मा एक दीवार की तरह थी जिससे निषेचन के समय से ही भ्रूण पर किसी तरह की असिद्धता या बुरा असर न पड़े।

Our Creator, whose name is Jehovah, hates lying, as Proverbs 6:16-19 clearly states: “There are six things that Jehovah does hate; yes, seven are things detestable to his soul: lofty eyes, a false tongue, and hands that are shedding innocent blood, a heart fabricating hurtful schemes, feet that are in a hurry to run to badness, a false witness that launches forth lies, and anyone sending forth contentions among brothers.”

हमारा सृष्टिकर्ता, जिसका नाम यहोवा है, झूठ से नफ़रत करता है, जैसे नीतिवचन ६:१६-१९ स्पष्ट रूप से कहता है: “छः वस्तुओं से यहोवा बैर रखता है, वरन सात हैं जिन से उसको घृणा है: अर्थात् घमण्ड से चढ़ी हुई आंखें, झूठ बोलनेवाली जीभ, और निर्दोष का लोहू बहानेवाले हाथ, अनर्थ कल्पना गढ़नेवाला मन, बुराई करने को वेग दौड़नेवाले पांव, झूठ बोलनेवाला साक्षी और भाइयों के बीच में झगड़ा उत्पन्न करनेवाला मनुष्य।”

So after throwing the man down in their midst, the demon came out of him without hurting him.

तब उस दुष्ट स्वर्गदूत ने उस आदमी को लोगों के बीच पटक दिया और उसे बिना कोई नुकसान पहुँचाए उसमें से निकल गया।

When a fellow believer or a family member says or does something that hurts us deeply, we may be devastated.

जब कोई मसीही भाई या बहन या फिर परिवार का कोई सदस्य अपनी बातों या कामों से हमें ठेस पहुँचाता है, तो हमें बहुत धक्का लगता है।

That is especially so when there is hurt over what a fellow Christian said or did.

खासकर तब जब किसी भाई या बहन ने हमें चोट पहुँचानेवाली बात कह दी हो या हमारे साथ सही तरीके से पेश नहीं आए हों।

A former drug addict in South Africa explained: “As I took in knowledge of God, I also developed a fear of hurting or displeasing him.

दक्षिण अफ्रीका में नशीले पदार्थों के एक भूतपूर्व लतिये ने समझाया: “जैसे-जैसे मैं परमेश्वर का ज्ञान लेता गया, मुझ में उसे चोट पहुँचाने या उसे अप्रसन्न करने का भय भी विकसित हुआ।

Even loyal worshippers of God sometimes experienced anxiety, hurt feelings, and guilt, which affected their activity.

कभी-कभी यहोवा के वफादार सेवकों ने भी खुद को चिंताओं के बोझ तले दबा हुआ महसूस किया है, उनकी भावनाओं को ठेस पहुँची है और उन्होंने खुद को कसूरवार महसूस किया है, जिस वजह से उनकी उपासना पर असर पड़ा है।

No government can pretend that what happens across the border is not going to hurt it.

कोई सरकार यह बहाना नहीं कर सकती कि सीमा पार जो कुछ हो रहा है उससे उसे खतरा नहीं है ।

asked Harry, hurting from the realisation that he had been viewed by everyone as a liability in her political career.

हैरी ने इस बात से दुखी होते हुए पूछा कि हर कोई उसे उसकी मां के राजनीतिक जीवन में एक बोझ की तरह देखता था।

The Bible warns: “Those who are determined to be rich fall into temptation and a snare and many senseless and hurtful desires.”

बाइबल चेतावनी देती है: “जो धनी होना चाहते हैं, वे ऐसी परीक्षा, और फंदे और बहुतेरे व्यर्थ और हानिकारक लालसाओं में फंसते हैं।”

Someone had hurt me and those who I loved, under the assumption they wouldn't have to be held to account or recognize the damage they had caused.

किसीने मुझे व मेरे नज़दीकी लोगों को दुख दिया था, इस धारणा के साथ कि उनको उसका उत्तरदायी नहीं माना जायेगा, या जो क्षति की उसे पहचाना नहीं जायेगा।

Who hurt you?

आपको कौन चोट पहुँचाता है?

But it is not the confession of the sin that hurts your parents; it is the committing of the sin that does so!

लेकिन पाप की स्वीकृति आपके माता-पिता को चोट नहीं पहुँचाती; पाप करना उन्हें चोट पहुँचाता है!

Hidden Hurt.

भेदक घाव भयंकर होते हैं।

17 Regarding the life span of imperfect humans, the psalmist says: “In themselves the days of our years are seventy years; and if because of special mightiness they are eighty years, yet their insistence is on trouble and hurtful things; for it must quickly pass by, and away we fly.”

17 असिद्ध इंसानों के जीवनकाल के बारे में भजनहार कहता है: “हमारी आयु के वर्ष सत्तर हैं; यदि वे बल के कारण अस्सी भी हो जाएं, तो भी उनकी अवधि दुख और कष्ट में बीतती है। वे अविलम्ब व्यतीत हो जाते हैं और हमारे प्राण-पखेरू उड़ जाते हैं।”

28 And Alma and Amulek came forth out of the prison, and they were not hurt; for the Lord had granted unto them apower, according to their faith which was in Christ.

28 और अलमा और अमूलेक बंदीगृह से बाहर आ गए, और उन्हें कोई चोट नहीं लगी; क्योंकि मसीह में उनके विश्वास के कारण प्रभु ने उन्हें शक्ति प्रदान की थी ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में hurtful के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।