अंग्रेजी
अंग्रेजी में fondness का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में fondness शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fondness का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में fondness शब्द का अर्थ स्नेह, लगाव, झुकाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
fondness शब्द का अर्थ
स्नेहnounmasculine |
लगावnounmasculine What does fondness for God’s word do for his servants who suffer affliction? दुःख झेलनेवाले परमेश्वर के सेवकों को अगर उसके वचन से लगाव है, तो उन्हें क्या फायदा होता है? |
झुकावnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Speaking as wisdom personified, Jesus Christ, in his prehuman existence, said: “The things I was fond of were with the sons of men.” इन स्वर्गदूतों में से एक था, यीशु मसीह। धरती पर आने से पहले, बुद्धि के साक्षात् रूप में उसने कहा: “मेरा सुख मनुष्यों की संगति से होता था।” |
(John 3:18; Colossians 1:16) Jesus was especially fond of humankind. (यूहन्ना ३:१८; कुलुस्सियों १:१६) यीशु को ख़ासकर मनुष्यजाति पसन्द थी। |
(Proverbs 4:3) The king evidently remembered his upbringing with fondness. (नीतिवचन 4:3) ज़ाहिर है कि राजा को अपने बीते दिन याद करके बहुत खुशी होती थी कि उसके माता-पिता किस तरह उसे अच्छी-अच्छी बातें सिखाया करते थे। |
Proverbs 8:30 sheds light on that relationship: “Then I [Jesus] came to be beside him [Jehovah God] as a master worker, and I came to be the one he was specially fond of day by day, I being glad before him all the time.” नीतिवचन 8:30 उनके इस रिश्ते पर रोशनी डालता है: ‘तब मैं [यीशु] कारीगर सा उसके [यहोवा परमेश्वर के] पास था; और प्रति दिन मैं उसकी प्रसन्नता था, और हर समय उसके साम्हने आनन्दित रहता था।’ |
If you do, you will start to feel a fondness for the Author of the Bible, Jehovah God. अगर आप ऐसा करें, तो आपके दिल में बाइबल के रचयिता, यहोवा परमेश्वर से लगाव पैदा होगा। |
I have many fond memories of that time. उस वक्त की मेरे पास कई मीठी यादें हैं। |
For I am fond of your law. क्योंकि मैं तेरे कानून से लगाव रखता हूँ। |
We will constantly ‘long for Jehovah’s judicial decisions’ and show a ‘fondness for his reminders.’ हम हमेशा ‘यहोवा के नियमों की अभिलाषा’ करेंगे और ‘उसकी चितौनियों के लिए गहरा लगाव’ (NW) दिखाएँगे। |
Also, we often talked with fondness about our time in the missionary work. इसके अलावा, हम अपनी मिशनरी सेवा की मीठी यादें अपनी बेटियों के साथ बाँटते थे। |
I was very fond of Uncle Ben, but the rest of Mother’s family, who were Methodists, thought he was strange. मैं अंकल बैन को बहुत पसंद करता था, लेकिन मेरी माँ के परिवार के दूसरे लोग जो मैथोडिस्ट चर्च के सदस्य थे, उन्हें लगता था कि वे बड़े ही अजीब किस्म के इंसान हैं। |
In fact, Proverbs 8:31 says that the Son ‘was glad at the productive land of his earth, and the things he was fond of were with the sons of men.’ दरअसल, नीतिवचन 8:31 कहता है कि पुत्र ‘उसकी बसाई हुई पृथ्वी से प्रसन्न था और उसका सुख मनुष्यों की संगति से होता था।’ |
My sister is very fond of children. मेरी बहन को बच्चों से बहुत प्यार है। |
I have very fond memories of my visit in January 2010. जनवरी, 2010 की यात्रा की सुखद यादें मेरे साथ हैं। |
What was there about Timothy’s personality that made Paul so fond of him? तीमुथियुस में ऐसी कौन-सी खूबी थी कि वह पौलुस को इतना पसंद आ गया? |
King David expressed heartfelt fondness for God’s laws राजा दाऊद ने परमेश्वर के नियमों से गहरा लगाव दिखाया |
He was fond of hunting, and he is described as "the strongest man of the Quraysh, and the most unyielding." उन्हें शिकार का शौक था, और उन्हें "कुरैशी का सबसे मजबूत आदमी, और सबसे चुनौतीहीन" के रूप में वर्णित किया गया है। |
Faith healers of today are fond of citing Jesus’ statement to a woman suffering 12 years from a flow of blood who came to him for cure: “Your faith has made you well.” आज के विश्वास-चंगाई करनेवाले उन शब्दों का हवाला देना पसंद करते हैं जो यीशु ने उस स्त्री से कहे जिसको १२ साल से लहू बहने का रोग था और जो उसके पास इलाज के लिए आयी: “तेरे विश्वास ने तुझे चंगा किया है।” |
The show is over, but they will continue to remember it with fondness because you left them wanting more. प्रदर्शन खत्म हो गया है, परन्तु वे उसे स्नेह से लगातार याद रखेंगे क्योंकि आपने उन्हें ज़्यादा चाहने के लिए छोड़ दिया था। |
They've grown rather fond of your interest payments. वे अपने ब्याज भुगतान की बजाय शौकीन बड़े हो गए हैं । |
“The things I was fond of,” explained the prehuman Jesus, “were with the sons of men.” “मेरा सुख मनुष्यों की संगति से होता था,” मानव बनने से पहले यीशु ने कहा। |
And when he was there, he said: “The things I was fond of were with the sons of men.” जब वह स्वर्ग में था तब उसने कहा: “मेरा आनन्द मानवजाति में था।” |
The expressions “fondness” and “concern” suggest meditation on God’s Word, in fact, taking delight in such meditation. शब्द ‘सुख पाना’ और ‘ध्यान लगाना’ परमेश्वर के वचन पर मनन करने की तरफ इशारा करते हैं। इससे यह भी इशारा मिलता है कि मनन करने में भजनहार को बहुत खुशी मिलती थी। |
Out of spite he once killed a white elephant which the young prince was specially fond of . एक दिन देवदत्त ने उसी सफेद हाथी को मार डाला जिसे राजकुमार सिद्धार्थ बहुत प्यार करते थे . |
16 Before coming to earth, Jesus already had a deep interest in and a special fondness for mankind. 16 दरअसल, धरती पर आने से पहले ही यीशु को इंसानों में गहरी दिलचस्पी थी और उनसे खास लगाव था। |
In later years, the two grandsons retold the story of that unforgettable family meal to their own children and recalled the fond memories they had of their grandparents. कई सालों बाद उन दोनों नातियों ने अपने बच्चों को यह किस्सा सुनाया और अपने नाना-नानी के साथ बिताए खुशी के पल याद किए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में fondness के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
fondness से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।