अंग्रेजी
अंग्रेजी में folly का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में folly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में folly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में folly शब्द का अर्थ मूर्खता, फ़ली, फ़ॉली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
folly शब्द का अर्थ
मूर्खताnounfeminine The ' pests ' is thus a creation of modern man ' s folly . इस प्रकार ' पीडक ' आधुनिक मनुष्य की मूर्खता की उपज है . |
फ़लीnoun |
फ़ॉलीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
+ 25 I directed my heart to know and to explore and to search for wisdom and the reason behind things, and to understand the wickedness of stupidity and the folly of madness. + 25 मैंने बुद्धि की खोज करने और उसे जानने-परखने में अपना मन लगाया। मैं जानना चाहता था कि जो कुछ होता है वह क्यों होता है। |
What folly! यह क्या ही मूर्खता है! |
21 To emphasize further that Jehovah is beyond compare, Isaiah proceeds to show the folly of those who make idols out of gold, silver, or wood. 21 इस बात पर और ज़ोर देने के लिए कि यहोवा की बराबरी कोई कर ही नहीं सकता, यशायाह उन लोगों की मूर्खता पर ध्यान दिलाता है जो सोने, चाँदी या लकड़ियों की मूरतें बनाते हैं। |
It would be folly to fill our lives with unessential activities and acquisitions, perhaps rationalizing that doing this is acceptable, since these things are not necessarily bad in themselves. अपने जीवन को अनावश्यक गतिविधियों और वस्तुओं से भर देना बेवकूफ़ी होगी, संभवतः यह सफ़ाई पेश करते हुए कि चूँकि यह ज़रूरी नहीं है कि ये चीज़ें अपने आप में बुरी हैं, ऐसा करना स्वीकार्य है। |
Does this mean that there is no way for mankind to stop repeating the folly of its hate-filled history? लेकिन क्या इसका मतलब यह है कि इंसान नफरत के इस खतरनाक चक्रव्यूह से कभी-भी बाहर नहीं निकल सकेगा? |
12 Then I turned my attention to wisdom and madness and folly. 12 फिर मैंने बुद्धि, पागलपन और मूर्खता आज़माकर देखी। |
According to one reference work, this proverb could also suggest that “wealth is an ornament to those who use it well . . . [whereas] fools only have their folly.” एक किताब के मुताबिक, इस नीतिवचन का यह मतलब भी हो सकता है कि “जो धन का सही इस्तेमाल करते हैं, उनका धन एक गहने की तरह उनका रूप निखारता है, . . . [जबकि] मूर्खों के हिस्से में सिर्फ मूर्खता होती है।” |
Any pretense of independence from Jehovah God is sheer folly. यहोवा परमेश्वर से आज़ाद होने की जुर्रत करना ही सबसे बड़ी मूर्खता है। |
How did a youth in Japan come to see the folly of envying wrongdoers? जापान के एक नौजवान ने कैसे जाना कि दुष्टों से जलना बेवकूफी है? |
Paul’s tactful reasoning exposed the folly of worshipping man-made idols. इस तरह पौलुस बड़ी कुशलता से, लोगों की भावनाओं को ठेस पहुँचाए बिना उन पर यह ज़ाहिर कर देता है कि मूरतों को पूजना बेवकूफी है। |
(Matthew 23:5) But, adds Davey: “Men in their folly satisfied themselves with carrying about with them on their persons a copy of the mere words of the law, instead of showing forth in their lives the observance of the commandment therein contained.” (मत्ती २३:५) लेकिन, डेवी आगे कहता है: “अपनी भूल में लोग अपनी ज़िंदगी में व्यवस्था में समाविष्ट आदेश का पालन दिखाने के बजाय, खुद को अपने साथ के मात्र शब्द की प्रति लेकर घूमते फिरते थे।” |
It would be a folly to cast it aside. इसको टालना एक मूर्खता होगी। |
This patriot and lover of his people was the severest critic of the follies of his countrymen . अपने लोगों से प्यार करनेवाला और अपने देशवासियों की मूर्खताभरी बातों पर यह देशभक्त उनका सबसे निर्भय आलोचक भी हो जाता था . |
Ariel Sharon ' s Folly Anti - Israel Terror Backfires Throwing out the ( Arab - Israeli ) Rulebook इजरायल समर्थक फिलीस्तीनी |
The new Hindu , the prime - time , page - one Hindu , is worse than Alberuni ' s Hindu : " We can only say , folly is an illness for which there is no medicine , and the Hindus believe that there is no country but theirs , no kings like theirs , no religion like theirs , no science like theirs . यह नया , प्राइम टाइम वाल , अखबारी सुर्खियों वाल हिंदू अल बरूनी के हिंदू से भी खतरनाक हैः ' ' हम इतना ही कह सकते हैं कि मूर्खता ऐसा मर्ज है जिसका कोई इलज नहीं , और हिंदुओं का मानना है कि उनके जैसा कोई देश नहीं , उनके राजाओं सरीखा कोई राजा नहीं , उनके धर्म जैसा कोई धर्म नहीं , उनके विज्ञान जैसा विज्ञान नहीं . |
Large-scale war is perceived as folly not only because everything can be lost but also because so little can be won. वह यह है कि बड़े पैमाने पर युद्ध करना बड़ा महँगा पड़ेगा क्योंकि इससे तबाही तो होगी ही, साथ ही कोई आर्थिक लाभ भी नहीं मिलेगा। |
Even a school child would not commit such a folly . इस गलती में तो शायद कोई स्कूल का बच्चा भी न पडे . |
In addition, we must recognize our own imperfections and limitations and realize that many times our problems are the result of our own folly. इसके अतिरिक्त, हमें अपनी ख़ुद की अपरिपूर्णताओं और सीमाओं को पहचानना चाहिए और यह समझना चाहिए कि कई बार हमारी समस्याएँ हमारी अपनी मूर्खता का ही नतीजा होती हैं। |
And they blame God, as Proverbs 19:3 says: “A man’s own folly wrecks his life, and then he bears a grudge against the LORD.” वे अपनी सारी मुसीबतों के लिए परमेश्वर को कसूरवार ठहराते हैं, जैसा कि नीतिवचन 19:3 कहता है: “मनुष्य अपनी ही मुर्खता से अपना जीवन बिगाड़ लेता है, किन्तु वह यहोवा को दोषी ठहराता है।” |
(Genesis 34:1-31) Do we not readily discern the folly of bad associations? —Proverbs 13:20; 1 Corinthians 15:33. (उत्पत्ति ३४:१-३१) क्या हमें उसके बुरे अंजाम से यह बुद्धि नहीं मिलती कि बुरे लोगों से मेल-जोल करना कितना खतरनाक हो सकता है?—नीतिवचन १३:२०; १ कुरिन्थियों १५:३३. |
(Matthew 24:3-42; Mark 13:3-37; Luke 21:7-36) And the tragic remains of Pompeii stand as a silent witness to the folly of indecision. (मत्ती २४:३-४२; मरकुस १३:३-३७; लूका २१:७-३६) और पॉम्पेई के दुःखद अवशेष अनिर्णय की मूर्खता के मौन साक्ष्य के रूप में खड़े हैं। |
Yet, the leaders of Christendom, who claim to teach and live by this law, have failed to learn from the terrible folly of the Pharisees. फिर भी, मसीहीजगत के अगुवे, जो कि इस व्यवस्था को सिखाने और उसके अनुसार जीवन बिताने का दावा करते हैं, फरीसियों की गंभीर ग़लतियों से सीखने में असफल रहे हैं। |
While the disciples may not be ensnared by the folly of piling up wealth, because of the daily cares of life they could easily be distracted from whole-souled service to Jehovah. (NW) जबकि शिष्य धन इकट्ठा करने की मूर्खता के फंदे में फस नहीं जाएँगे, लेकिन रोज़मर्रा ज़िंदगी की चिन्ताओं के कारण वे आसानी से यहोवा को पूरे तन-मन से सेवा करने में ध्यान भंग हो सकते हैं। |
Folly of trusting in riches दौलत पर भरोसा रखना बेवकूफी है |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में folly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
folly से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।