अंग्रेजी में folklore का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में folklore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में folklore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में folklore शब्द का अर्थ लोकसाहित्य, पौराणिक कथा, लोककथा, फ़ोकलोर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
folklore शब्द का अर्थ
लोकसाहित्यnounmasculine (tales, legends and superstitions of a particular ethnic population) |
पौराणिक कथाnoun |
लोककथाnoun (consists of legends, music, oral history, proverbs, jokes, popular beliefs, fairy tales, etc.) |
फ़ोकलोर(One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 115.) |
और उदाहरण देखें
This dance form is a tradition from the Eastern part of India, specially Bihar, which enacts episodes from the Epics, including Mahabharata and Ramayana, local folklore and abstract themes. इस नृत्य का स्वरूप भारत के पूर्वी भाग, विशेषकर बिहार, की परंपरा है जिसमें महाभारत एवं रामायण जैसे महाकाव्यों, स्थानीय लोक साहित्य तथा गूढ़ विषयों पर आधारित कथा वृतांतों का अभिनय किया जाता हे। |
Thus we find legend and history, contemporary science and folklore, Biblical exegesis and biography, homily and theology woven together into what, to one unfamiliar with the ways of the academies, would seem to be a curious medley of unorganized data.” अतः हम कल्प-कथा व इतिहास, समसामयिक विज्ञान व लोक-कथा, बाइबलीय व्याख्या व जीवन-कहानियाँ, प्रवचन व धर्मशास्त्र को एक दूसरे के साथ कुछ ऐसा पिरोया हुआ पाते हैं, जो अकादमी के तौर-तरीकों से अपरिचित व्यक्ति को अव्यवस्थित जानकारी का विचित्र बेसिर-पैर का मिश्रण लगेगा।” |
In Russian folklore, vampires were said to have once been witches or people who had rebelled against the Russian Orthodox Church while they were alive. रूसी लोककथाओं में, पिशाच कभी चुड़ैल या वैसे लोग हुआ करते थे जिन्होंने जीवित अवस्था में चर्च के विरुद्ध विद्रोह किया था। |
Its primary goals are to teach children music, train teachers for other schools, sponsor music research, and the study of Palestinian folklore music. इसके मुख्य लक्ष्य बच्चों को संगीत की शिक्षा देना, अन्य विद्यालयों के लिये शिक्षकों को प्रशिक्षित करना, संगीत-संबंधी शोध को प्रायोजित करना और फिलिस्तीनी लोक-साहित्य का अध्ययन करना हैं। |
Common Hebrew words for jackals, other desert creatures, and nocturnal birds became associated in Jewish minds with the evil spirits and night monsters of Babylonian and Persian folklore. सियारों, रेगिस्तान के अन्य पशुओं, और निशाचर पक्षियों के लिए सामान्य इब्रानी शब्द, यहूदी मनों में बाबुली और फ़ारसी दन्तकथाओं की दुष्टात्माओं और भूतों से जुड़ गए। |
* With the spread of Hinduism and Buddhism also came the assimilation of Indian mythology and folklore into local mythology of the South East Asian region. * हिंदू और बौद्ध धर्म के प्रसार के साथ, दक्षिण पूर्व एशियाई क्षेत्र की स्थानीय पौराणिक कथाओं में भारतीय पौराणिक कथाओं और लोककथाओं का आत्मसात आया था। |
Literature and folklore themes are often related to sea-based activities. साहित्य और लोकगीत विषयों अक्सर समुद्र-आधारित गतिविधियों से संबंधित होते हैं। |
Evidence of linkages between Ancient India and South East Asia abound in texts and folklore, architecture, literature, dance-forms, music, religion and culture. प्राचीन भारत और दक्षिण पूर्व एशिया के बीच संबंधों के साक्ष्य ग्रंथों और लोकगीत, वास्तुकला, साहित्य, नृत्य रूपों, संगीत, धर्म और संस्कृति में मौजूद हैं। |
* With the spread of Hinduism and Buddhism also came the assimilation of Indian mythology and folklore into local mythology of the South East Asian region. 12. हिंदू धर्म और बौद्ध धर्म के फैलाव के साथ भारतीय पौराणिक कथाओं और लोकगीत का दक्षिण पूर्व एशियाई क्षेत्र की स्थानीय पौराणिक कथाओं में सम्मिलन भी हुआ। |
26 And now an unusual event in history occurred —an event that is alluded to in Hindu folklore. २६ और अब इतिहास में एक असाधारण घटना घटी—वह घटना जिसका हिंदू लोक–साहित्य में संकेत मिलता है। |
In the folklore of the indigenous Itelmen people, the bear was their “brother,” and they respected these animals. ईटलमन नाम के आदिवासी लोगों की एक लोक-कथा के मुताबिक, भालू उनके लिए “भाई” के बराबर थे और वे इन जानवरों की इज़्ज़त करते थे। |
The Santa myth is just one example of folklore tied to a popular holiday. प्रचलित त्योहार के साथ लोकसाहित्य के जुड़े होने के अनेक उदाहरणों में से सांता की कहानी केवल एक उदाहरण है। |
In time, these memories of man’s first ancestors were embodied within the folklore of subsequently scattered communities of mankind. बाद में, मनुष्य के पहले पूर्वजों की ये स्मृतियाँ मनुष्यजाति के बाद में बिखरे हुए समुदायों के लोक–साहित्य में मिल गयीं। |
Folklore plays a major role in Belgium's cultural life: the country has a comparatively high number of processions, cavalcades, parades, 'ommegangs' and 'ducasses', 'kermesse' and other local festivals, nearly always with an originally religious or mythological background. बेल्जियम के सांस्कृतिक जीवन में लोककथाओं की एक महत्वपूर्ण भूमिका है: इस देश में शोभा यात्राओं, काफिलों, परेडों, 'ओमेनगांग्स' और 'डुकासेस', 'कर्मेस' और अन्य स्थानीय त्यौहारों की अपेक्षाकृत एक उच्च संख्या पाई जाती है, जिसके पीछे लगभग हमेशा मौलिक रूप से धार्मिक या पौराणिक पृष्ठभूमि होती है। |
Oggu Katha or Oggukatha is a traditional folklore singing praising and narrating the stories of Hindu gods Mallana, Beerappa and Yellamma. मुख्य लेख: ओग्गु कथा ओग्गु कथा या ओगुकथा एक पारंपरिक लोकगीत गायन है जो हिंदू देवताओं मल्लाना, बेरप्पा और येलम्मा की कहानियों की प्रशंसा और वर्णन करता है। |
A black dog is a motif of a spectral or demonic entity found primarily in the folklore of the British Isles. मिल्की या मालिक मुस्लिमों की एक जाति है जो मुख्य रूप से उत्तर प्रदेश के अवध क्षेत्र में पायी जाती है। |
Lourdu, claimed that his study of folklore would help to re-formulate the identity of Tamil folk-gods. Lourdu), ने दावा कया क लोकगीतों का उनका अ ययन त मल लोक-देवताओं क पहचान को फर से बनाने मे ं मदद करेगा। |
There will be folklore festival as well. लोकगीतों का भी एक समारोह आयोजित किया जा रहा है। |
Indian folklore claims that large male leopards sometimes mate with tigresses. भारतीय लोककथाओं का दावा है कि बड़े नर तेंदुए टाइगर के साथ कभी-कभी संभोग होता है। |
Also important are the references to Arthur in William of Malmesbury's De Gestis Regum Anglorum and Herman's De Miraculis Sanctae Mariae Laudensis, which together provide the first certain evidence for a belief that Arthur was not actually dead and would at some point return, a theme that is often revisited in post-Galfridian folklore. आर्थर के सन्दर्भ के तौर पर महत्वपूर्ण में मल्मेस्बुरी के विलियम का डी गेस्टिस रीजम अंगलोरुम (De Gestis Regum Anglorum) और हरमन का डी मिराचुलिस संक्टाए मारिए लौदेंसिस (De Miraculis Sanctae Mariae Laudensis) उल्लेख है जो एक साथ पहली बार कुछ साक्ष्य उपलब्ध कराते हैं जिससे यह मानने का पहला निश्चित प्रमाण मिलता है कि आर्थर वास्तव में मरे नहीं थे और कुछ स्थानों पर वह वापस लौटते हैं, यह एक ऐसा विषय है जिस पर गल्फ्रिदियन लोककथाओं में अक्सर दोबारा गौर किया गया है। |
Rabin often spoke of the folklore, legends, music and dance centered around the ‘Lalla Rookh’, the first jahaj to bring the jahajibhais and bahens to Suriname. रॉबिन अक्सर सूरीनाम में जहाजी भैया एवं बहनों को लाने वाले पहले जहाज ''लल्ला रूख'' से सम्बद्ध लोक साहित्य, दंत कथाओं, संगीत एवं नृत्य की चर्चा करते रहते थे। |
Your recent recognition by the Ibrahim Foundation as No. 1 for governance in Africa is merely the latest such accomplishment, for which we are all thankful to those unheralded and unsung heroes of folklore who came to this Island 175 years ago. इब्राहीम प्रतिष्ठान द्वारा मारीशस को अफ्रीका में शासन के संदर्भ में पहला स्थान दिया जाना इस प्रकार की नवीनतम नई उपलब्धि है जिसके लिए हम लोक कथाओं के उन सभी अनाम नायकों को धन्यवाद देते हैं जो 175 वर्ष पूर्व इस द्वीप पर आए थे। |
Despite this condemnation, the vampire lived on in artistic works and in local folklore. इस आलोचना के बावजूद, पिशाच कलात्मक कार्यों और स्थानीय अंधविश्वासों में विद्यमान थे। |
In a delightful story a satirical phantasy which he much later in 1933 developed into a play called Tosher Desk ( The Kingdom of Cards ) , he relates the experiences of the traditional adventurers of Indian folklore , the Prince and his two boon companions , who are ship wrecked and stranded on a strange island whose inhabitants are all classified and labelled like a pack of cards . ऐसी ही एक और चमकप्रद कहानी या व्यंग्यात्मक फैंटेसी है - ? ताशेर देश ? ( ताश का राज्य ) जिसे बहुत बाद में इसी शीर्षक से नाटक में रूपांतरित किया गया . इसे उन्होंने भारतीय . लोक - संस्कृति के परंपरागत साहसिक कार्यों के अनुभवों से संबद्ध किया जो राजकुमार और उसके जिंदादिल साथी की यात्रा से जुडी है . इस कहानी में उनका जहाज समुद्र में उलट जाता है और वे दोनों अपने आपको एक अनोखे टापू में पाते हैं , जहां के सभी निवासी खानों में बंटे हुए |
Superstitions vary immensely throughout the world, and their propagation depends on local folklore, legends, and circumstances. पूरी दुनिया में कई अलग-अलग किस्म के अंधविश्वासों को माना जाता है। और इनके फैलने के पीछे लोक-कथाओं, पौराणिक कथाओं या स्थानीय हालातों का हाथ है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में folklore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
folklore से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।