अंग्रेजी
अंग्रेजी में external का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में external शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में external का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में external शब्द का अर्थ बाहरी, बाह्य, विदेशी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
external शब्द का अर्थ
बाहरीadjectivemasculine, feminine (Imported from an accounting system. Refers to the product or service item list that was imported from the accounting system into Business Contact Manager for Outlook.) Or do both internal and external forces control our behavior? या क्या आन्तरिक और बाहरी दोनों शक्तियाँ हमारे बर्ताव को नियन्त्रित करती हैं? |
बाह्यadjectivemasculine, feminine Thus even for inner development external freedom and a suitable environment become necessary . इस तरह आत्मिक उन्नति के लिए भी बाह्य स्वतंत्रता और समुचित वातावरण का होना जरूरी होता है . |
विदेशीadjectivemasculine, feminine to benefit from our external relations. I'll give you an example. इन विदेशी संबंधों का लाभ उठा सकें. मैं एक उदाहरण देता हूँ. |
और उदाहरण देखें
It aims to assist States and Union Territories by sharing with them, where required, this Ministry's experience and expertise through training and capacity building in areas relating to external linkages relating to trade, investment, cultural and other such areas. इसका लक्ष्य व्यापार, निवेश, संस्कृति तथा अन्य ऐसे क्षेत्रों से संबंधित बाहरी संपर्कों संबंधी क्षेत्रों में प्रशिक्षण एवं क्षमता निर्माण के माध्यम से राज्यों एवं केन्द्र शासित प्रदेशों के साथ आवश्यकतानुसार इस मंत्रालय के अनुभव एवं विशेषज्ञता साझा करके उन्हें सहायता प्रदान करना है। |
All in all it has been a busy day for the External Affairs Minister with seven meetings here, a multilateral meeting, and two issues that she is following on a regular basis in Libya and in Iraq. कुल मिलाकर सात बैठकों, एक बहुपक्षीय बैठक और दो मुद्दों, जिसका वे लीबिया में और इराक में एक नियमित आधार पर अनुसरण कर रही है, के साथ विदेश मंत्री के लिए यह एक व्यस्त दिन था। |
External Affairs Minister: This is a matter that will have to be considered on merits, if such a request was formally made. विदेश मंत्री : यदि औपचारिक रूप से ऐसा कोई अनुरोध किया जाता है तो यह एक ऐसा मामाला है जिस पर उसके गुण-दोष के आधार पर विचार करना होगा। |
It has been a privilege for me to serve as the official face and voice of the Ministry of External Affairs over these last two years. यह मेरे लिए विशेषाधिकार रहा है कि मैंने पिछले दो वर्षों में अधिकारी विदेश मंत्रालय के चेहरे एवं आवाज के रूप में कार्य किया है। |
Given names most often derive from the following categories: Aspirational personal traits (external and internal). " अक्सर विशेष नाम निम्न वर्गों से व्युत्पन्न होते हैं: वांछित व्यक्तिगत गुण (बाह्य और आंतरिक)। |
Official Spokesperson: First of all, when our Ambassadors meet the External Affairs Minister they discuss all areas of importance. सरकारी प्रवक्ता :सबसे पहले, जब हमारे राजदूतों ने विदेश मंत्री से मुलाकात की, तो उन्होंने महत्व के सभी क्षेत्रों पर चर्चा की। |
Mr. Osman Saleh also visited India in February 2011 to attend the LDCs Conference and called on the Minister of External Affairs. माननीय श्री उस्मान सलेह, अल्प विकसित देशों के सम्मेलन में भाग लेने के लिए भी फरवरी, 2011 में भारत की यात्रा पर आए थे और विदेश मंत्री से मुलाकात की थी । |
The Conference will conclude with an address by the External Affairs Minister, Shri Pranab Mukherjee at 12:00 noon on February 10, 2007. यह सम्मेलन, 10 फरवरी, 2007 को दोपहर 12 बजे विदेश मंत्री श्री प्रणव मुखर्जी के संबोधन के साथ समाप्त होगा । |
Our Mission in Baghdad and the Ministry of External Affairs established 24 hour helplines to assist our nationals in Iraq and their concerned family members in India. बगदाद स्थित हमारे मिशन तथा विदेश मंत्रालय ने इराक में हमारे राष्ट्रिकों तथा भारत में उनके परिवार के चिंतित सदस्यों की सहायता करने के लिए 24 घंटे की हेल्पलाइन स्थापित की है। |
At home, Ministry of External Affairs is responsible for all aspects of external relations. देश के भीतर विदेश मंत्रालय, विदेशों के साथ संबंधों से जुड़े सभी पहलुओं के लिए उत्तरदायी है । |
External Affairs Minister (Shri Salman Khurshid): Yes, they did.Question: There has been a major distress. विदेश मंत्री : विदेश मंत्री (श्री सलमान खुर्शीद) : जी हां, उन्होंने मुलाकात की। |
The External Affairs Minister who has been here for the last three days has also been having a series of meetings with his counterparts from Mauritius, Egypt, Singapore, Nepal, Philippines, Thailand and Iran. विदेश मंत्री ने जो पिछले तीन दिनों से वहीं हैं, मॉरीशस, मिस्र, सिंगापुर, नेपाल, फिलीपींस, थाईलैंड और ईरान के विदेश मंत्रियों के साथ अनेक बैठकें की । |
As regards a generic answer, this has been provided by the External Affairs Minister yesterday and that is available in the public domain. जहां तक सामान्य उत्तर का संबंध है, विदेश मंत्री ने कल उसका उत्तर दे दिया है जो सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है। |
The External Affairs Minister had a brief online interaction on bilateral matters with each of the eleven ministers individually through the network. विदेश मंत्री ने इस नेटवर्क के माध्यम से व्यक्तिगत रूप से सभी 11 मंत्रियों के साथ द्विपक्षीय मामलों पर संक्षेप में ऑनलाइन विचार – विमर्श किया । |
* First, it goes without saying that India’s external policy has to be fully in consonance with the remarkable changes taking place within the country. * सबसे पहले, यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि भारत की विदेश नीति देश में हो रहे महत्वपूर्ण परिवर्तनों के पूर्णत: अनुरुप होनी चाहिए । |
So, the External Affairs Minister will have bilateral meetings. इस प्रकार, विदेश मंत्री महोदया द्विपक्षीय बैठकें करेंगी। |
Krishna, External Affairs Minister of India called on the Thai leader. एम. कृष्णा ने थाइलैंड के प्रधान मंत्री से मुलाकात की। |
In my opening remarks I had referred to the fact that in the bilateral meetings the External Affairs Minister would be taking up issues of bilateral interest or bilateral subjects of interest, with both his counterparts. आरंभिक टिप्पणी में मैंने बताया था कि द्विपक्षीय बैठकों में विदेश मंत्री जी अपने दोनों समकक्षों के साथ द्विपक्षीय हित की बैठकों पर बात करेंगे। |
Meeting with Minister of State for External Affairs Shri Anand Sharma विदेश राज्य मंत्री श्री आनंद शर्मा के साथ बैठक |
In order to streamline, liberalize and ease the process of issue of passport, the Ministry of External Affairs has taken a number of steps in the realm of passport policy which is expected to benefit the citizens of India applying for a passport. विदेश मंत्रालय ने पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया को सरल, उदार तथा आसान बनाने के लिए पासपोर्ट नीति के अंतर्गत कई उपाय किए हैं जिससे उम्मीद है कि पासपोर्ट हेतु आवेदन करने वाले भारतीय नागरिकों को लाभ मिलेगा। |
Rapid Assimilation of External Objects Into the Body Schema. अपूर्व वस्तुओं की खोज खंडहर में निहित खजाने की ओर संकेत करता है। |
Prime Minister Sheikh Jaber also met with the Minister of External Affairs, Shri Salman Khurshid, Minister of Finance Shri P. प्रधान मंत्री शेख जाबेर ने विदेश मंत्री श्री सलमान खुर्शीद, वित्त मंत्री श्री पी. |
External Affairs Minister's meeting with Deputy Foreign Minister of Malaysia विदेश मंत्री की मलेशिया के उप विदेश मंत्री के साथ बैठक |
(d) whether a meeting has also been held with the External Affairs Minister of Japan and if so, the details of discussions held on the occasion and the steps envisaged for augmenting bilateral relations between the two countries; and (घ) क्या जापान के विदेश मंत्री के साथ एक बैठक भी हुई है तथा यदि हां, तो इसअवसर पर हुई चर्चा का ब्यौरा क्या है एवं दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय संबंधों केआवर्धन हेतु क्या कदम उठाए जाने अभिकल्पित हो; और |
External Affairs Minister of India: I think India is always monitoring these developments on our borders. भारत के विदेश मंत्री : मैं समझता हूं कि भारत अपनी सीमाओं के आसपास इस प्रकार के घटनाक्रमों पर लगातार नजर रखता रहा है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में external के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
external से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।