अंग्रेजी में extermination का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में extermination शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में extermination का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में extermination शब्द का अर्थ उन्मूलन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
extermination शब्द का अर्थ
उन्मूलनnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Hitler's objectives were to eliminate the Soviet Union as a military power, exterminate Communism, generate Lebensraum ("living space") by dispossessing the native population and guarantee access to the strategic resources needed to defeat Germany's remaining rivals. हिटलर के उद्देश्य थे सोवियत संघ को एक सैन्य शक्ति के रूप में समाप्त करना, साम्यवाद का विनाश, स्थानीय लोगों. से छीन कर एक 'रहने के स्थान' का निर्माण करना और जर्मनी के बचे हुए शत्रुओं का विनाश करने के लिए सामरिक संसाधनों की उपलब्धता के प्रति आश्वस्त होना. हालाँकि युद्ध से पहले लाल सेना रणनीतिक जवाबी हमले की तैयारी कर रही थी बार्बोसा ने सोवियत की सर्वोच्च कमान को रणनीतिक सुरक्षा अपनाने के लिए मजबूर कर दिया। |
In October 1546 the faculty wrote to Du Chastel protesting that Estienne’s Bibles were “food for those who deny our Faith and support the current . . . heresies” and were so full of errors as to merit in their “entirety to be extinguished and exterminated.” अक्तूबर १५४६ में संकाय ने डू शास्टल को विरोध प्रकट करते हुए लिखा कि एटीएन की बाइबल “उन लोगों के लिए भोजन” था “जो हमारे विश्वास को अस्वीकार करते हैं और वर्तमान . . . विधर्मों का समर्थन करते हैं” और वे त्रुटियों से इतनी भरी हुई थीं कि वे अपनी “सम्पूर्णता में मिटा दिए जाने और नष्ट कर दिए जाने” के योग्य थीं। |
In 1934, Hitler vowed to exterminate Jehovah’s Witnesses in Germany. सन् 1934 में हिटलर ने कसम खायी थी कि वह जर्मनी से यहोवा के साक्षियों का नामो-निशान मिटा देगा। |
The extermination of the thylacine after the arrival of the Europeans is well known, but the Tasmanian devil was threatened as well. यूरोपियनों के आने के बाद थाइलेसिन का संहार अच्छे से जाना जाता है, लेकिन तस्मानियन डैविल को खतरा था। |
31 So I will pour out my indignation on them and exterminate them with the fire of my fury. 31 इसलिए मैं उन पर अपने गुस्से की आग बरसाऊँगा और अपनी जलजलाहट से उन्हें भस्म कर दूँगा। |
+ 21 Jehovah will cause the disease to cling to you until he has exterminated you from the land you are going to take possession of. + 21 यहोवा तुम पर बीमारी भेजेगा जो तुम्हें तब तक अपनी चपेट में लिए रहेगी जब तक कि उस देश से तुम्हारी हस्ती न मिट जाए जिसे तुम अपने अधिकार में करनेवाले हो। |
In that day of decision, “the whole earth will be devoured” by the fire of God’s zeal as he exterminates the wicked. यहोवा के फैसला सुनाने के उस दिन में, उसकी जलन की आग से ‘सारी पृथ्वी भस्म हो जाएगी’ और दुष्टों का नामों-निशान मिट जाएगा। |
Biologists have estimated that large numbers of species are being driven to extinction (possibly more than 50,000 a year; at that rate, says E. O. Wilson of Harvard University, a quarter or more of all species on Earth could be exterminated within 50 years) due to the removal of habitat with destruction of the rainforests. जीव विज्ञानियों ने अनुमान लगाया है कि वर्षावनों के विनाश के साथ उनके निवास स्थान हटाये जाने के कारण बड़ी संख्या में प्रजातियों को विलुप्त होने के लिए मजबूर किया जा रहा है (संभवतः 50,000 प्रति वर्ष से अधिक; हार्वर्ड विश्वविद्यालय के ईओ विल्सन कहते हैं कि इस गति से तो 50 वर्ष के अंदर पृथ्वी पर समस्त प्रजातियों की एक चौथाई या अधिक समाप्त हो जाएंगी)। |
He paints them as lawbreakers, adds an economic inducement, and is allowed to use the king’s signet ring to seal a document decreeing their extermination. वह उन पर इलज़ाम लगाता है कि वे लोग राजा के कानूनों पर नहीं चलते, और फिर राजा को भरपाई के लिए एक भारी रकम का लालच देता है। उसे यहूदियों के विनाश के दस्तावेज़ पर मुहर लगाने के लिए राजा की अँगूठी दे दी जाती है। |
The glorified Jesus Christ will not rest until he has exterminated false religion and completely wiped out Satan’s organization, visible and invisible. महिमान्वित यीशु मसीह तब तक आराम नहीं करेगा जब तक कि उसने झूठे धर्म को नष्ट करके शैतान के दृश्य तथा अदृश्य संगठन को मिटा नहीं दिया है। |
Extermination. जान लेना। |
An extermination has been decided on,+ परमेश्वर ने तुम्हारा विनाश तय कर दिया है+ |
4 Not all of the inhabitants of Judah were exterminated in the seventh century B.C.E. ४ सामान्य युग पूर्व सातवीं शताब्दी में यहूदा के सभी निवासियों का संहार नहीं हुआ था। |
He is causing a complete extermination. वह पूरी तरह तुम्हारा नाश कर देगा। |
20 Jehovah now told Moses and Aaron: 21 “Separate yourselves from among this group, so that I may exterminate them in an instant.” 20 अब यहोवा ने मूसा और हारून से कहा, 21 “तुम दोनों इन लोगों की टोली से हटकर दूर चले जाओ। मैं इन सबको एक ही पल में नाश करने जा रहा हूँ।” |
God will never permit his people to be exterminated परमेश्वर अपने लोगों को कभी मिटने नहीं देगा |
But I will make an extermination among all the nations to which I scattered you;+ मैं उन सभी राष्ट्रों को मिटा दूँगा जहाँ मैंने तुझे तितर-बितर कर दिया था,+ |
His aim will be nothing less than extermination of true worshippers. उसका मकसद होगा, धरती पर से सभी सच्चे उपासकों का नामो-निशान मिटा देना। |
TO ADDRESS this question, let us briefly focus on two examples of divine judgment in the Bible —the Flood of Noah’s day and the extermination of the Canaanites. पहला, नूह के समय में आया जलप्रलय और दूसरा कनानियों पर आया नाश। |
Such an extermination will be righteous because it is a just punishment on a rebellious people. यह सत्यानाश या विनाश न्यायपूर्ण होगा क्योंकि विद्रोही लोग इसी सज़ा के लायक हैं। |
Nineveh to be exterminated (8-14) नीनवे का नाश होगा (8-14) |
He will stand in the land of the Decoration,*+ and ability to exterminate will be in his hand. वह सुंदर देश*+ में जाकर खड़ा होगा और उसके पास नाश करने की ताकत होगी। |
That an extermination has been determined for all the land. कि उसने पूरे देश* का नाश करने की ठान ली है। |
Yet, Jehovah did not intend that the Jews be exterminated. मगर फिर भी यहोवा, यहूदियों को जड़ से मिटाना नहीं चाहता था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में extermination के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
extermination से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।