अंग्रेजी
अंग्रेजी में enthusiasm का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में enthusiasm शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में enthusiasm का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में enthusiasm शब्द का अर्थ उत्साह, उमंग, उत्सुकता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
enthusiasm शब्द का अर्थ
उत्साहnounmasculine People participation and enthusiasm , however , are visibly absent in the urban areas . लेकिन शहरी इलकों में लगों की भागीदारी और उत्साह गायब है . |
उमंगnoun By the time the missionaries arrived in Camiri, Ariel’s wife, Arminda, was also studying—but with little enthusiasm. जब कामीरी में मिशनरी आए, उस वक्त तक एरीएल की पत्नी, आरमिन्डा भी अध्ययन कर रही थी मगर उसमें उतनी उमंग नहीं थी। |
उत्सुकताfeminine Genuine warmth can no more be simulated than can enthusiasm. वास्तविक स्नेह-भाव भी उत्सुकता की तरह धारण नहीं किया जा सकता। |
और उदाहरण देखें
I was deeply honoured to be invited to address the Knesset and touched by the enthusiasm I found amongst Members of Parliament for better relations with India. मैंने नेसेट को संबोधित करने के लिए आमंत्रित होकर बहुत सम्मानित महसूस किया तथा मुझे भारत के साथ बेहतर संबंधों के लिए संसद सदस्यों में जो उत्साह दिखा उससे मैं बहुत प्रभावित हुआ। |
Why is it, then, that a speaker who loves Jehovah and who believes what he is saying may lack enthusiasm when speaking? लेकिन, ऐसा क्यों होता है कि एक भाषण देनेवाला, हालाँकि यहोवा से प्यार करता है और वह जो कह रहा है, उस पर उसे पूरा विश्वास है, फिर भी वह जोश के साथ भाषण नहीं दे पाता? |
If mutual enthusiasm on the economic front is anything to go by, the sky is the limit for economic relations between India and ASEAN, home to around 1.8 billion people, most of them overwhelmingly young and restless to remake their lives. यदि आर्थिक मोर्चें पर परस्पर उत्साह जारी रहता है, तो भारत एवं आसियान के बीच आर्थिक संबंधों की सीमा आकाश ही है, जहां लगभग 1.8 बिलियन लोग रहते हैं, जिनमें से अधिकतर लोग युवा हैं तथा अपने जीवन का पुनर्निर्माण करने के लिए बेचैन हैं। |
Then they don’t put much energy and enthusiasm into teaching.” सो वे मेहनत और जोश के साथ नहीं सिखाते।” |
Guiyang Municipal government of China expressed willingness of and enthusiasm for cooperation with Indian States. चीन के गुईयांग नगरपालिका सरकार ने भारतीय राज्यों के साथ सहयोग के लिए इच्छा और उत्साह व्यक्त किया। |
(July) Why is preparation essential for building up enthusiasm in the field ministry? (अगस्त) क्षेत्र सेवकाई में उत्साह बढ़ाने के लिए तैयारी अत्यावश्यक क्यों है? |
Later, one of the Witnesses remarked: “Everything she said about us was expressed in a tone of amazement and enthusiasm.” उस गाइड के बारे में एक साक्षी भाई ने कहा: “इस महिला की हर बात से हैरानी साफ झलक रही थी और वह पूरे जोश के साथ साक्षियों की तारीफ कर रही थी।” |
Critics may have been quick to express a lack of enthusiasm for the newcomer and many say novelty plays a significant part in this recent success. But Indian wine also has its champions, not least in Zoltan Kore, sommelier in charge of the 150 bottle-wine list at London's Moti Mahal Indian restaurant. आलोचकगण नये आगन्तुकों के प्रति शीघ्रता से उत्साह में कमी व्यक्त कर सकते हैं और अनेकों कह सकते हैं कि इसकी हाल की सफलता के एक हिस्से में नवीनता एक उल्लेखनीय भूमिका निभा रही है परन्तु भारतीय मदिरा के पास भी अपने चैम्पियन्स हैं जो लंदन के भारतीय भोजनालय मोती महल में 150 बोतल मदिरा की सूची के प्रभारी परिचारक जोल्टन कोरे से कम नहीं हैं। |
Regardless of your cultural background or personality, you can cultivate enthusiasm. आप चाहे किसी भी माहौल में पले-बड़े हों या आपका स्वभाव कैसा भी क्यों न हो, आप अपने अंदर जोश का गुण पैदा कर सकते हैं। |
Do humans demonstrate the same enthusiasm for the promoting of peace? मगर जब शांति लाने या इसे बढ़ाने की बात आती है तो क्या इंसान उतना ही जोश-खरोश दिखाता है? |
These features will enable us to present the book with genuine enthusiasm, firmly convinced that people in our territory need to hear the good news it contains. इस बढ़िया प्रकाशन के लिए हमारे इस जोश के परिणामस्वरूप, गृहस्वामी हमारे राज्य संदेश तथा भेंट की ओर अनुकूल प्रतिक्रिया दिखाने को ज़्यादा तैयार होगा। |
I feel deeply encouraged by the enthusiasm and interest that I have seen in Chancellor Merkel and Germany. चांसलर मर्कल और जर्मन Industry के उत्साह और रूचि को देखकर मैं बहुत प्रोत्साहित महसूस कर रहा हूँ। |
I must appreciate the enthusiasm with which Kazakhstan joined Yoga Day celebrations on 21st June. जिस उत्साह के साथ कज़ाकिस्तान ने 21 जून को आयोजित हुए योग दिवस समारोहों में हिस्सा लिया, उसके लिए मुझे उनकी प्रशंसा करनी चाहिए। |
Today’s dawn has brought a new spirit, a new enthusiasm, a new zeal and a new energy with it. आज का सूर्योदय एक नई चेतना, नई उमंग, नया उत्साह, नई ऊर्जा ले कर आया है। |
We appreciate their most useful and constructive role and hope to see them involved with the same energy and enthusiasm in our future activities. हम उनकी अति उपयोगी और रचनात्मक भूमिका की सराहना करते हैं और उम्मीद करते हैं कि भविष्य में इसी ऊर्जा और उत्साह से कार्य करते रहेंगे । |
One only has to read the early chapters of the book of Acts to learn of its enthusiasm and joy, even in the face of persecution. प्रेरितों की पुस्तक के बस शुरू के अध्यायों को पढ़ने से ही एक व्यक्ति जान जाता है कि सताहटों के बावजूद इस कलीसिया का उत्साह और आनंद कैसा था। |
(c) whether it is also true that the Chinese officials acknowledge that unlike in the past, India is now showing enthusiasm over the project, which would link Kolkata with Kunming, if so, the details thereof? (ग) क्या यह भी सच है कि चीनी अधिकारी इस बात को स्वीकार रहे हैं कि बीते समय के विपरीत भारत अब कोलकाता को कुनमिंग से जोड़ने वाली परियोजना पर उत्साह दिखा रहा है, यदिं हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है? |
I remember the instructor’s comment as if it were yesterday, “Your gestures and your enthusiasm are excellent, but your English is totally incomprehensible!” मुझे आज भी याद है, हमारे शिक्षक ने मुझसे कहा था: “तुम्हारा जोश और हाव-भाव कमाल के हैं, पर तुम्हारी अँग्रेज़ी हमें ज़रा भी समझ नहीं आयी!” |
In time, the Walshes became convinced of what Tyndale was saying, and the clergymen were invited less often and were received with less enthusiasm. कुछ समय बाद, वॉल्श दंपति टिंडॆल की बातों से विश्वस्त हो गये, और अब पादरियों को उतना नहीं बुलाया जाता था और उतने उत्साह से उनका स्वागत नहीं किया जाता था। |
He said the youth of India has energy and enthusiasm. उन्होंने कहा कि भारत के युवाओं में ऊर्जा और उत्साह है। |
Helen’s enthusiasm for the ministry was manifested shortly afterward when she and her widowed mother became pioneers, as full-time evangelizers among Jehovah’s Witnesses are called. सेवकाई के लिए उसका जोश जल्द ही दिखा जब उसने और उसकी विधवा माँ ने पूरे समय का प्रचार काम शुरू किया यानी वे पायनियर बन गयीं। |
Their enthusiasm is contagious as they talk about their field experiences. उनका उत्साह संक्रामक होता है जब वे अपने क्षेत्र-अनुभवों के बारे में बातचीत करते हैं। |
It is with a great sense of enthusiasm and delight that I visit a nation with which India’s ties have been very strong. बड़े उत्साह एवं प्रसन्नता के साथ मैं एक ऐसे राष्ट्र की यात्रा करने जा रहा हूं जिसके साथ भारत के रिश्ते अत्यंत सुदृढ़ रहे हैं। |
4 Many have been encouraged to enter full-time service because their heart was touched by the zeal and enthusiasm of faithful pioneers. ४ कई पूर्ण-समय की सेवकाई में प्रवेश करने के लिए इसलिए प्रोत्साहित हुए हैं, क्योंकि उनके दिन पर वफ़ादार पायनियरों के उत्साह और जोश का गहरा प्रभाव हुआ था। |
India has woken up to the potential of Startup Ventures with great enthusiasm and energy. भारत काफी जोश एवं ऊर्जा के साथ स्टार्टअप वेंचर की क्षमता के प्रति सतर्क हो गया है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में enthusiasm के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
enthusiasm से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।