अंग्रेजी
अंग्रेजी में dampen का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में dampen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dampen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में dampen शब्द का अर्थ कम करना, नम करना, कम, नम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
dampen शब्द का अर्थ
कम करनाverb |
नम करनाverb |
कमverb Unsurprisingly, investor sentiment, which perked up during Modi’s campaign, has dampened considerably. इसमें कोई आश्चर्य नहीं है कि मोदी के चुनाव अभियान के दौरान निवेशक भावना जितनी बढ़ गई थी, अब वह काफी कम हो गई है। |
नमverb |
और उदाहरण देखें
Nonconscious responses can also be treated with exposure therapy, in which repeated interaction with a threatening stimulus is orchestrated in order to dampen its psychological effects. विगोपन चिकित्सा से अनैच्छिक अनुक्रियाओं का भी उपचार किया जा सकता है जिसमें आशंका उत्पन्न करने वाले उद्दीपनों के मनोवैज्ञानिक प्रभावों को कम करने के लिए उनके ज़रिये आवर्ती अनुक्रियाएँ उत्पन्न की जाती हैं। |
WHEN the apostle Peter wrote his second inspired letter, the Christian congregation had already endured much persecution, but this had not dampened its zeal or slowed its growth. जब प्रेषित पतरस ने परमेश्वर की प्रेरणा से दूसरा खत लिखा, तब तक मसीही मंडली बहुत-से अत्याचार सह चुकी थी। फिर भी, मसीहियों का जोश कम नहीं हुआ था और उनकी संख्या बढ़ती गयी। |
Says João Paulo: “It was hard not to let such well-intended but disheartening advice dampen our spirit.” ज्वेउँ पेउलू कहता है, “हालाँकि वे नेक इरादे से ऐसा कह रहे थे, मगर उनकी बातें सुनकर हौसला बनाए रखना बहुत मुश्किल था।” |
Start with nonconscious exposures (using subliminal stimulation to bypass conscious thoughts and feelings that can be aroused and interfere with the exposure process) to dampen the response of areas like the amygdala. ऐमिग्डाल जैसे क्षेत्रों की अनुक्रियाओं को मंद करने के लिए अवचेतन विगोपनों (विगोपन प्रक्रिया के साथ हस्तक्षेप कर सकने वाले अचेतन विचारों और अनुभूतियों को पीछे छोड़कर आगे निकल जाने यानी बाइपास करने के लिए अप्रभावी उद्दीपनों का इस्तेमाल करने) से प्रारंभ करें। |
Will we allow opposition to dampen our spirits, or will we continue to preach with zeal? क्या विरोध की वजह से हम प्रचार में ठंडे पड़ जाएँगे या जोश के साथ प्रचार करते रहेंगे? |
As always, though, such fierce opposition did not dampen the zeal of other lovers of truth. लेकिन हमेशा की तरह, ऐसे कड़े विरोध से सत्य के दूसरे प्रेमियों का जोश कम नहीं हुआ। |
4 Work to Maintain Zeal: Our adversary the Devil makes every effort to dampen our zeal for the ministry. 4 जोश बनाए रखने के लिए कड़ी मेहनत कीजिए: हमारा विरोधी शैतान, प्रचार के लिए हमारे जोश को ठंडा करने की हर मुमकिन कोशिश कर रहा है। |
NEITHER rain nor snow nor hail nor wolves nor mountain lions nor hostile territory could dampen their spirit of determination. न बारिश न बर्फ न ओले न भेड़िये न पहाड़ी शेर न ही खतरनाक इलाके उनके मज़बूत इरादे को कम कर पाए। |
My age-related problems, such as poor health and anxieties about daily life, can temporarily dampen my zeal.” आए दिन की चिंताओं और बुढ़ापे की तकलीफों से कभी-कभी मेरा जोश ठंडा होने लगता है।” |
This however has not dampened India's interest in cultivating stronger multi-dimensional ties with these countries. हालांकि इसके कारण इन देशों के साथ ठोस एवं बहुफलकीय संबंध बनाने की हमारी रुचि पर कोई प्रतिकूल प्रभाव नहीं पड़ा है। |
Did this dampen the spirits of the small group of Jehovah’s servants in Canada? क्या इस वजह से कनाडा में साक्षियों के उस छोटे-से समूह का जोश ठंडा पड़ गया? |
While the BRICS recovered relatively quickly from the global crisis, growth prospects worldwide have again got dampened by market instability especially in the euro zone. हालांकि ब्रिक्स के देश अपेक्षाकृत तेजी से इस वैश्विक संकट से बाहर आए, परंतु बाजार की अस्थिरता, खासकर यूरो जोन के कारण विकास की वैश्विक संभावनाएं पुन: क्षीण हो गई हैं। |
If God has already chosen the ones to be saved, would this not dampen the zeal Christians show in evangelizing? यदि परमेश्वर ने उद्धार प्राप्त करनेवालों को पहले से चुन लिया है, तो क्या यह सुसमाचार प्रचार करने में मसीहियों के उत्साह को कम नहीं करेगा? |
The current slump will not in any way dampen India’s investment thrust in the field of energy. वर्तमान आर्थिक मंदी से ऊर्जा क्षेत्र में भारत द्वारा निवेश पर दिए जाने वाले बल में कोई कमी नहीं आएगी। |
It was a challenging task as the organisation was hard up for money to bring out the publications, yet it did never dampen their spirits and these publications gained popularity and recognition because of their strong nationalistic content. पैसे के अभाव में पत्र पत्रिकाओं का प्रकाशन संगठन के लिये बेहद मुश्किल कार्य था, लेकिन इससे उनके उत्साह में कमी नहीं आयी और सुदृढ राष्ट्रवादी सामाग्री के कारण इन प्रकाशनों को लोकप्रियता और पहचान मिली। |
The two muscles reflexively contract to dampen excessive vibrations. श्रेणी परिवृत्ति के दोनों उदाहरण ऐच्छिक विचलन के अन्तर्गत हैं । |
This is because the natural mechanism that ‘dampens down’ pain messages in older children and adults does not function properly in premature babies. ऐसा इसलिए होता है क्योंकि बड़े बच्चों और बड़े लोगों के शरीर में दर्द को ‘हलका’ करनेवाली जो प्रक्रिया होती है, यह समय से पहले जन्म होनेवाले शिशुओं के शरीर में ठीक से काम नहीं करती। |
8 Not even the threat of death dampens our zeal as harvest workers. 8 मौत की धमकियों से भी कटनी के काम में हमारा जोश कम नहीं होता। |
That's a homemade noise dampener. वह घरपे बनाया हुआ आवाज कम करनेवाला है। |
Did he allow their indifference to dampen his zeal or cause him to stop preaching? लेकिन उनके इस रवैये की वजह से क्या उसके जोश में कोई कमी आयी या उसने प्रचार काम बंद कर दिया? |
The extreme heat, however, does not seem to dampen the spirits and fierce determination of a throng of devout Greek Orthodox pilgrims who head for the chapel at the top of the hill. लेकिन, लगता है कि यह अत्यधिक गर्मी, उन ग्रीक ऑर्थोडॉक्स तीर्थ-यात्रियों के जोश और दृढ़ निश्चय को कम नहीं कर पा रही है जो पहाड़ी के शिखर पर एक गिरजे की ओर जा रहे हैं। |
The popularity of the sport did not dampen the Iraqi enthusiasm even during the outbreak of the Iran-Iraq War in the 1980s when young Iraqis had to serve the armed forces. इस खेल की लोकप्रियता ने 1980 के दशक में ईरान-इराक युद्ध के फैलने के दौरान भी इराकी उत्साह को कम नहीं किया था जब युवा इराकियों को सशस्त्र बलों की सेवा करनी थी। |
Unsurprisingly, investor sentiment, which perked up during Modi’s campaign, has dampened considerably. इसमें कोई आश्चर्य नहीं है कि मोदी के चुनाव अभियान के दौरान निवेशक भावना जितनी बढ़ गई थी, अब वह काफी कम हो गई है। |
Though their heavenly hopes were not realized as quickly as they expected, they did not allow disappointment over a seeming delay to dampen their zeal for doing God’s will as he revealed it to them. उनकी स्वर्गीय आशाएँ उतनी ज़ल्दी नहीं पूरी हुईं जितनी उन्होंने अपेक्षा की थी। फिर भी इस प्रतीयमान देरी के कारण हुई निराशा को उन्होंने परमेश्वर की इच्छा, जिसे वह उन्हें प्रकट करता रहा, पूरी करने के अपने जोश को कम न करने दिया। |
In 622 CE/1 AH, Muhammad and around 70 Meccan Muhajirun believers left Mecca for sanctuary in Yathrib, an event that transformed the religious and political landscape of the city completely; the longstanding enmity between the Aus and Khazraj tribes was dampened as many of the two Arab tribes and some local Jews embraced Islam. 622 ईस्वी / 1 हिजरी में, मुहम्मद और लगभग 70 मक्का मुहजीरुन विश्वासियों ने यस्रिब में अभय दिया गया शहर के लिए मक्का छोड़ा, एक घटना जिसने शहर के धार्मिक और राजनीतिक परिदृश्य को पूरी तरह बदल दिया; औस और खजराज जनजातियों के बीच लंबी शत्रुता को दो अरब जनजातियों में से कई के रूप में डूब गया था और कुछ स्थानीय यहूदियों ने इस्लाम को गले लगा लिया था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में dampen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
dampen से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।