अंग्रेजी में employ का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में employ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में employ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में employ शब्द का अर्थ नौकरी, नियुक्त करना, काम में लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

employ शब्द का अर्थ

नौकरी

nounfeminine

There is no record of these companies ever employing a single individual nor is there any serious documentation .

इन कंपनियों ने न किसी को नौकरी पर रखा और न कोई दस्तावेज रखा .

नियुक्त करना

verb

काम में लगाना

verb

और उदाहरण देखें

At present, the European Commission, the executive body of the EU, employs more than four times as many translators and interpreters as the United Nations headquarters, which has only five official languages.

इतना ही नहीं यह संख्या तानाशाह देशों से भी बढ़कर है। पिछले साल अमरीका में प्रति 150 नागरिकों में (इनमें बच्चे भी शामिल हैं) से एक नागरिक सलाखों के पीछे था।”

32 Now the object of these lawyers was to get gain; and they got gain aaccording to their employ.

32 और इन वकीलों का उद्देश्य फायदा उठाना था; और अपने काम के अनुसार उन्होंने फायदा उठाया ।

Biofeedback —a procedure in which the patient is taught to monitor his body responses and modify them to reduce the impact of pain— was also employed.

जैव-परिशोधन (Bio-feedback) का भी प्रयोग किया गया—एक ऐसी प्रक्रिया जिसमें मरीज़ को अपने शरीर की प्रतिक्रियाओं को जाँचना और दर्द के प्रभाव को कम करने के लिए उन्हें बदलना सिखाया जाता है।

Divers may be employed professionally to perform tasks underwater.

गोताखोरों को पानी के नीचे कार्य करने के लिए पेशेवर तरीके से नियोजित किया जा सकता है।

Successful ads employ clever words and pictures to appeal to the longings and fancies of the consumer.

वे विज्ञापन बहुत सफल होते हैं जिनमें बड़ी चालाकी से ऐसे शब्द इस्तेमाल किए जाते और ऐसी तसवीरें दिखायी जाती हैं जिससे ग्राहक चीज़ों की तरफ लुभाए जाएँ और उनका मन उन्हें पाने के लिए बेताब हो जाए।

A variety of weaving techniques were employed in ancient India, many of which survive to the present day.

बुनाई तकनीक की एक किस्म प्राचीन भारत, जिनमें से कई आज तक जीवित रहने में कार्यरत थे।

Instead of just covering the material during a family study, wise parents employ the art of teaching.

पारिवारिक अध्ययन में सिर्फ किसी विषय का सरसरी तौर पर अध्ययन करने के बजाय, समझदार माता-पिता सिखाने की कला इस्तेमाल करते हैं।

Mercenaries are not trained like standard units; instead they can be shipped from the Home City or hired from saloons for much coin, so that only economically powerful players can employ them.

भाड़े-सैनिकों को मानक इकाइयों की तरह प्रशिक्षित नहीं किया जाता है; इसके बदले उन्हें होम सिटी से भेज दिया जा सकता है या सैलून से ज्यादा सिक्के के लिए किराए पर लिया जा सकता है, जिससे कि केवल आर्थिक रूप से शक्तिशाली खिलाडिय़ों को उनका रोजगार मिल सके।

(iii) That the term 'General Category Workers' shall refer to all Indian nationals employed in the Kingdom of Saudi Arabia through employment contracts except domestic workers;

(iii) यह कि "सामान्य श्रेणी के कार्मिक" शब्द घरेलू नौकरों को छोड़कर रोजगार संविदा के माध्यम से सऊदी अरब अधिराज्य में कार्यरत सभी भारतीय राष्ट्रिकों पर लागू होगा;

Ramaphosa launched the Youth Employment Service (YES) initiative as a means to employ one million youth and giving them more experience in the working field, with the South African Government even introducing the Employment Tax Incentive, which would reduce employer's costs when hiring youth.

रामफोसा ने एक लाख युवाओं को रोजगार देने और उन्हें कार्यक्षेत्र में अधिक अनुभव देने के लिए युवा रोजगार सेवा (YES) पहल के रूप में शुरू किया, दक्षिण अफ्रीका सरकार ने भी रोजगार कर प्रोत्साहन की शुरुआत की , जिससे युवाओं को काम पर रखने पर नियोक्ता की लागत कम होगी।

The Ambassador of India has informed that the companies in Libya, who employ 450 Indian nationals in the western part of Libya, have agreed to send back their Indian employees at their own cost.

भारत के राजदूत ने सूचित किया है कि लीबिया के पश्चिमी भाग में 450 भारतीय नागरिकों को रोजगार देने वाली कंपनियां अपनी स्वयं की लागत पर अपने भारतीय कर्मचारियों को वापस भेजने के लिए सहमत हो गई हैं।

Before the October 1917 revolution, Russia employed the older Julian calendar, but most countries had switched to the Gregorian calendar.

अक्टूबर 1917 की क्रांति से पहले, रूस पुराना जूलियन कैलेंडर इस्तेमाल करता था जबकि ज़्यादातर देशों ने ग्रेगरियन कैलेंडर इस्तेमाल करना शुरू कर दिया था।

* His innovations had saved the company a fortune during the six years he was employed there.

वह पिछले छ: साल से वहाँ काम कर रहा था और उसके सुझावों से कंपनी को काफी फायदा हुआ था।

Christians never employ deceit or dishonesty but are uncorrupted, genuine, and honest in declaring the Kingdom message to others.

मसीही कभी-भी धोखे अथवा बेईमानी का प्रयोग नहीं करते बल्कि वे अदूषित, सच्चे, और दूसरों को राज्य सन्देश की घोषणा करने में ईमानदार हैं।

In 2012 Wipro employed more than 70,000 H-1B visa professional temporary workers in the United States.

2012 में विप्रो ने संयुक्त राज्य में 70,000 एच-बीबी वीजा पेशेवर अस्थायी श्रमिकों को रोजगार दिया।

Wipro Digital currently employs 50+ people in London with plans to hire another 200+ in the next 12 months.

विप्रो डिजिटल में इस समय लंदन में 50 से अधिक व्यक्ति काम करते हैं तथा अगले 12 महीनों में 200 से अधिक व्यक्तियों को हायर करने की इसकी योजना है।

However, Missions & Posts employ staff on contract from time to time based on the functional requirements.

यद्यपि मिशन और पोस्ट तात्कालिक आवश्यकताओं के आधार पर कर्मचारियों को ठेके पर नियोजित करते हैं।

The Atman of him who wisely employs all these means enters the state of Brahman . )

जिसकी आत्मा इन सभी उपायों के माध्यम से उसे प्राप्त करती है , वहीं पर वह ब्रह्मत्व को प्राप्त करती है .

This is a case of Indian chauffeur who had employed a lady employee who was obviously a resident of Dhaka.

यह एक भारतीय शोफर का मामला है जिसने एक महिला कर्मचारी को नियुक्त किया था जो स्पष्ट रूप से ढाका की रहने वाली थी।

Thus the eagle, the bird most frequently mentioned in the Scriptures, is employed to symbolize such things as wisdom, divine protection, and swiftness.

इस प्रकार उकाब, जिस पक्षी का उल्लेख शास्त्र में सबसे ज़्यादा बार आता है, का प्रयोग बुद्धि, दैवी सुरक्षा और फुर्ती जैसी बातों के प्रतीक के तौर पर किया गया है।

However, the quick shoot allowed him to refine the naturalism he had employed on his previous film Frost/Nixon, often using handheld cameras to lend an additional energy to the scenes.

इनके बावजूद, उन्होंने महसूस किया कि जल्दी से फ़िल्मांकन ने उनकी पिछली फ़िल्म फ्रॉस्ट/निक्सन में उनके द्वारा प्रयुक्त प्रकृतिवाद के परिष्करण में उनकी मदद की, जहां दृश्यों को अतिरिक्त स्फूर्ति देने के लिए हस्तधारित कैमरा उपयोग में लाए गए।

From 1696 onwards, records show that he was employed as a court architect in Vienna.

1696 के बाद के आंकड़े बताते हैं कि वे वियना में एक दरबारी वास्तुकार के रूप में कार्यरत थे।

When I discussed with the eleven states, I noticed that even for cultivating paddy for production of rice, some of them had employed drip irrigation successfully and got higher yields, thereby also reducing the requirement for water as well as for labour.

मैं राज्यों के साथ बैठा, तो कुछ राज्यों ने paddy के लिए भी, rice की जो खेती करते हैं, उन्होंने भी सफलतापूर्वक drip-irrigation का प्रयोग किया है और उसके कारण उनकी पैदावार भी ज्यादा हुई, पानी भी बचा और मजदूरी भी कम हुई।

Agriculture employs 81% of the workforce, services 16% and manufacturing/craft-based industry 3%.

८१% कार्यबलको कृषि, १६% सेवा और ३% उत्पादन/कला-आधारित उद्योग रोजगार प्रदान करता है।

MARC, a brother in Canada, was employed by a firm that builds sophisticated robotic systems used by space agencies.

भाई मार्क, जो कैनडा का रहनेवाला है, एक बहुत ही बड़ी कंपनी में पार्ट-टाइम नौकरी करता था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में employ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।