अंग्रेजी
अंग्रेजी में duress का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में duress शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में duress का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में duress शब्द का अर्थ दबाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
duress शब्द का अर्थ
दबावnounmasculine It is not a matter of servitude under duress just so that we can pass through the great tribulation. लेकिन हम उसकी सेवा किसी के दबाव में नहीं करते और न ही महा-संकट से बचने के इरादे से करते हैं। |
और उदाहरण देखें
Both Pakistani moves were taken under duress. The ban on JD had been enforced because "all states must comply with international obligations arising out of Security Council resolutions," said Pakistan Foreign Minister Shah Mahmoud Qureshi. पाकिस्तानी के दोनों चालों को, धमकी के रूप में लिया गया, जे डी, पर प्रतिबंध इसलिए लगाया गया, क्योंकि ‘सुरक्षा परिषद संकल्पों से उठे अंतर्राष्ट्रीय सरोकारों का पालन करना, सभी देशों के लिए अनिवार्य था’, जैसा कि पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी, ने स्पष्ट किया था। |
* The inquisitorial system was at first based on denouncements and duress and, later, on systematic torture. * धर्माधिकरण-व्यवस्था शुरू में दोषारोपण और दबाव पर आधारित थी, और बाद में योजनाबद्ध यातना पर। |
The locksmith category is considered an urgent/duress category because consumers will often call a locksmith for time-sensitive, urgent need (locked out of home, car or office). ताला-चाभी बनाने वाले की श्रेणी को एक ज़रूरी/मुश्किल वक्त में काम आने वाली श्रेणी माना जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में, तुरंत मदद पाने के लिए ताला-चाभी बनाने वाले को कॉल करेंगे (घर, कार या ऑफ़िस का ताला न खुलने पर). |
Nikhil knows what is going on betiweeia his wife and his friend and could easily put a stop to it , but he values love only when given out of free will and in open competition with the outside world and not as an obligation or under duress . निखिल को पता है कि उसकी पत्नी और उसके मित्र के बीच क्या - कुछ चल रहा है और वह चाहे तो उस खेल को यहीं खत्म कर सकता है . लेकिन वह बाहरी संसार की खुली प्रतियोगिता और निर्बाध आकांक्षा के आलोक में प्रेम को विशेष महत्व देता है और वह भी किसी बाध्यता या दबाव के अधीन नहीं . |
By not being required to disclose details about their operations and financial outlook, private companies are not forced to disclose information that may potentially be valuable to competitors and can avoid the immediate erosion of customer and stakeholder confidence in the event of financial duress. अपने संचालन और वित्तीय दृष्टिकोण के बारे में विवरण का खुलासा करने की आवश्यकता नहीं होने से, निजी कंपनियों को ऐसी जानकारी का खुलासा करने के लिए मजबूर नहीं किया जाता है जो संभावित रूप से प्रतियोगियों के लिए मूल्यवान हो सकता है और वित्तीय स्थायित्व की स्थिति में ग्राहक और हितधारक विश्वास के तत्काल क्षरण से बच सकता है। |
The absurdity of a captive under duress certifying his own welfare while mouthing allegations of his captors clearly merits no comment. कारावास में रखे गए किसी बंदी की कुशलता उसी के जरिये कहलवाना और उसे बंदी बनाने वालों के आरोपों का वर्णन उससे कराना कोई अर्थ नहीं रखता है। |
When under duress, Jesus showed astonishing restraint. यह देखकर हैरानी होती है कि ज़बरदस्त दबाव में भी यीशु ने खुद पर किस कदर काबू रखा। |
Bahadur Shah further stated that his signatures on various firmans ( orders ) , and documents were obtained under duress , coercion and without his free will : " As regards the orders under my seal , and under my signature , the real state of the case is , that from the day the soldiery came and killed the European officers , and made me a prisoner , I remained in their power as such . बादशाह ने आगे कहा कि कई फरमानों और दस्तावेजों पर उनके हस्ताक्षर उनकी मर्जी के खिलाफ लिए गये " जहां तक मेरी मुहर लगे फरमानों और उन पर किए गये हस्ताक्षर का सवाल है , सच्चाई यह है कि जिस दिन से सिपाहियों ने आकर यूरोपीय अफसरों का कत्ल किया और मुझे बंदी बना लिया , मैं उनके कब्जे में था . |
Note: The locksmith category is considered an urgent/duress category because consumers will often call a locksmith for time-sensitive, urgent need (locked out of home, car or office). ध्यान दें: ताला-चाभी बनाने वाले की श्रेणी को एक ज़रूरी/मुश्किल वक्त में काम आने वाली श्रेणी माना जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में, तुरंत मदद पाने के लिए ताले-चाभी बनाने वाले को कॉल करेंगे (घर, कार या ऑफ़िस का ताला न खुलने पर). |
They were all there and I assured them that we are committed to come up with the bill in the Monsoon Session and it was not a commitment made under duress. ये सभी वहां उपस्थित थे और मैंने उन्हें आश्वस्त किया था कि हम मानसून सत्र में इस विधेयक को लाने के लिए प्रतिबद्ध हैं और यह प्रतिबद्धता किसी प्रकार के दबाव में नहीं व्यक्त की गई। |
8 The examples of Hezekiah, Hannah, and Jonah also teach us a vital lesson about what we should not fail to remember as we pray while under duress. 8 हिज़किय्याह, हन्ना और योना की मिसाल हमें सिखाती हैं कि मुश्किल दौर में प्रार्थना करते वक्त हमें क्या बात याद रखनी चाहिए। |
Note: The garage door category is considered an urgent/duress category because consumers will often call a garage door provider for time-sensitive, urgent need (garage door won’t open or close). ध्यान दें: गैराज दरवाजा श्रेणी को एक ज़रूरी/मुश्किल वक्त में काम आने वाली श्रेणी माना जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में, तुरंत मदद पाने के लिए गैराज का दरवाज़ा ठीक करने वाले पेशेवर को कॉल करेंगे (जब गैराज का दरवाज़ा नहीं खुलेगा या बंद नहीं होगा). |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में duress के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
duress से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।