अंग्रेजी
अंग्रेजी में dusk का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में dusk शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dusk का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में dusk शब्द का अर्थ गोधूलि-वेला, संध्याकाल, शाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
dusk शब्द का अर्थ
गोधूलि-वेलाnounfeminine |
संध्याकालnounfeminine |
शामnounfeminine |
और उदाहरण देखें
An ingenious solution has now been found to enable Bangladesh nationals to travel to this enclave at all times instead of the present restricted dawn-to-dusk arrangement. अब एक चातुर्य पूर्ण समाधान प्राप्त हुआ है जब बंगलादेश के नागरिक इस इनक्लेव तक सूर्योदय से सूर्यास्त तक की वर्तमान प्रतिबंधित व्यवस्था की अपेक्षा सभी समय आ-जा सकते हैं। |
Jerusalem is shrouded in the soft light of dusk as the full moon rises over the Mount of Olives. जब जैतून पहाड़ के ऊपर पूरा चाँद उभरता है, तब यरूशलेम शाम की मंद-मंद रोशनी में नहा रहा है। |
And before your feet stumble on the mountains at dusk. और शाम के झुटपुटे के समय पहाड़ों पर तुम्हारे पाँव लड़खड़ा जाएँ। |
Whiskers apparently help them to identify nearby objects and catch prey, particularly after dusk. खास तौर पर सूरज ढलने के बाद बिल्ली की मूँछें उन्हें आस-पास की चीज़ें पहचानने और शिकार करने में मदद करती हैं। |
The Golden temple glowed warmly in the falling dusk as the resident priests took Le Houerou for a tour of the gurudwara – as sikh temples are termed – that is visited by close to a hundred thousand faithful each day. गोधूलि बेला मे जगमगाते स्वर्ण मंदिर में स्थानिक ग्रंथि ने ली होउएरोउ को गुरुद्वारे का भ्रमण कराया। जैसा कि सिख मंदिर गुरुद्वारे कहलाते हैं जिसके दर्शन प्रतिदिन लाखों श्रद्धालु करने आते हैं। |
The fire from rifles and bombs was very heavy all day, and it was due to the skilful disposition made, and the example and encouragement shown by Lt. Bruce that his men were able to hold out until dusk, when the trench was finally captured by the enemy. राइफलों और बमों से निकलने वाली आग पूरे दिन बहुत गंभीर थी और केवल एक कुशल तैनाती किये जाने और लेफ्टिनेंट ब्रूस द्वारा दिखायी गयी दिलेरी और साहस के कारण उनके जवान शाम तक डटे रहने में सक्षम रहे जब अंततः दुश्मन ने खंदक पर कब्जा कर लिया। |
Then, at dusk, they would be swallowed, pass through her belly during the night, and be reborn at dawn. (मुख्यतः बोटी ब्राह्मण जाती से सम्बन्ध रखते हैं) धाम को तयार करने के लिए मुख्यतः त्यारी रात से ही शुरू कर दी जाती है। |
In most species, spawning is controlled by light, with all individuals spawning at about the same time of day, in many instances this is at dawn or dusk. अनेक प्रजातियों में, अंडजनन प्रकाश द्वारा नियंत्रित होता है, अतः संपूर्ण आबादी दिन के एक ही समय अंडे देती है, जो अक्सर सुबह या शाम को होता है। |
My parents were farmworkers, and they worked on the kolkhoz from dawn to dusk. मेरे माता-पिता कौलखोज़ में यानी कई खेतों से मिलकर बनी ज़मीन पर दूसरे मज़दूरों के साथ कड़ी मेहनत करते थे। |
1 From dawn till dusk, the beauty of visible light brings praise to Jehovah God. जब सूरज सुबह से शाम तक चमकता है तो इसकी खूबसूरत रौशनी से परमेश्वर यहोवा की महिमा होती है। |
Even at dusk, when the light is so dim that a human observer can barely spot tiny flies, tropical dragonflies easily capture them. अंधेरे में भी जब रोशनी बहुत कम होती है, उष्णप्रदेशीय व्याध पतंगे छोटी मक्खियों को बड़ी आसानी से झपट लेते हैं जबकि मनुष्य बड़ी मुश्किल से उन्हें देख पाता है। |
The view is striking at dusk when all these towns in Tamilnadu, are lighted. पर्यटन की दृष्टि से यह महाराष्ट्र के अग्रणी शहरों में शुमार किया जाता है। |
The male usually comes out at dusk and starts singing an ear - splitting note . The most familiar of our garden crickets is the mole - cricket Gryllotalpa , with stout forelegs , modified as toothed shovels for digging . नर प्राय : शाम के झुटपुटे में सबसे ज्यादा जाना - पहचाना छछुंद झींगुर ग्राइलोटैल्पा है जिसकी अगली टांगें खोदने के काम में आने के कारण दांतदार बेलचे जैसी होती हैं . |
5 Be Cautious and Discreet: Going out at dusk or after dark could be hazardous in certain areas. ५ सतर्क और समझदार होइए: कुछ क्षेत्रों में सांध्यप्रकाश के दौरान या अंधेरा होने के बाद बाहर जाना ख़तरनाक हो सकता है। |
The book takes its name from the poem written in Kashmir where the author , watching in the evening " the curving stream of Jhelum glimmering in the dusk like a scimitar , " is suddenly roused from his reverie by " the lightning streak of a sound hurtling across the void " and looks up to see a flock of geese winging their way to somewhere far away . इस पुस्तिका का शीर्षक उस एक कविता पर रखा गया था - जो उन्होंने कश्मीर में लिखी थी - जहां कवि शाम के समय किरच ( शमशीर ) की तरह कोहरे में झिलमिलाती झेलम की वक्र धारा को निहारा करते और अचानक सन्नाटे से उठी कडकभरी बिजली की कौंध में अपने दिवास्वप्न से चौंक चौक उठते यह देखते ही कि हंसों का झुंड अपने पंखों को समेटकर कहीं दूर उडता चला जा रहा |
Like other nightjars they are active at dusk and at night. सभी गिबनों की तरह वे दिन को सक्रीय होते हैं और रात्रि में विश्राम करते हैं। |
The world respects & venerates those who rise; the Chatth Pooja bestows upon us the sanskaar to respect & revere those whose setting, whose dusk is imminent. दुनिया तो उगने वालों को पूजने में लगी रहती है लेकिन छठ-पूजा हमें, उनकी आराधना करने का भी संस्कार देती है जिनका डूबना भी प्रायः निश्चित है। |
At dusk , groups of policemen descend on hamlets and announce that there will be a film screening . शाम होते ही पुलिस के दल बस्तियों में फंचकर घोषणा करते हैं कि फिल्म दिखाई जाएगी . |
At dusk two policemen rescued us. झुटपुटे के समय दो पुलिसवालों ने हमें छुड़ाया। |
The metaphor changes from poem to poem , " I saw - in the dusk of my wearied consciousness - my body float down the murky river , loaded with its tore of feelings and its multiple pains . . . . यह रूपकालंकार एक कविता से दूसरी कविता तक बदलता रहता . ? मैंने देखा - अपनी थकी - हारी सचेतन भरी शाम में - मेरा शरीर उस अंधेरी नदी में तैर रहा है , विचार और अनगिनत पीडा से लदा हुआ . . . काया वैसे ही छाया में विलीन होती जैसे कि किसी के सपने अंधेरे की स्याह हथेली से पुंछ जाएं . |
If you come in the evening at twilight or dusk and you see the facade lighting also you get an idea of the lighting having been specially designed and used in a way that we spend as little energy as possible but at the same time ensure a beautiful effect. यदि आप शाम में अथवा गोधूलि के समय यहां आएं और यहां की प्रकाश व्यवस्था पर नजर डालें तो आपको लगेगा कि इसमें विशेष रूप से प्रकाश की व्यवस्था की गई है। यह व्यवस्था इस प्रकार की गई है कि इसमें यथासंभव कम से कम बिजली की खपत हो और इसकी खूबसूरती भी बनी रहे। |
The reproductive forms are winged and the males and females swarm in great numbers at dusk , usually after the first downpour of the monsoons . जनन रूप सपंखी होते हैं तभी नर और मादा आमतौर पर मानसून की पहली वर्षा के बाद संध्या के समय भारी संख्या में झुंडों में उडने लगते हैं . |
Today, demanding financial obligations allow few parents to be with their children from dawn to dusk. आज, परिवार की ज़रूरतें पूरी करने के लिए कई माता-पिताओं को सुबह से लेकर शाम तक नौकरी करनी पड़ती है। इसलिए उनके पास बच्चों के लिए वक्त नहीं बचता। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में dusk के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
dusk से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।