अंग्रेजी में dilemma का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dilemma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dilemma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में dilemma शब्द का अर्थ दुविधा, असमंजस, द्विविधा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

dilemma शब्द का अर्थ

दुविधा

nounfeminine

I think it's true, that we will face a dilemma in this respect.

मैं समझता हूं, हमें इस संबंध में दुविधा का सामना करना पडेगा.

असमंजस

noun

द्विविधा

noun (a problem offering two possibilities, neither of which is unambiguously acceptable or preferable. One in this position has been traditionally described as "being on the horns of a dilemma", neither horn being comfortable)

और उदाहरण देखें

So researchers who study autonomous systems are collaborating with philosophers to address the complex problem of programming ethics into machines, which goes to show that even hypothetical dilemmas can wind up on a collision course with the real world.

तो स्वशासी पद्धति का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता दार्शनिकों के साथ काम कर रहे हैं, मशीनों में नैतिकता को प्रोग्राम करने की जटिल समस्या को सुलझाने के लिये, जो ये दर्शाता है कि काल्पनिक दुविधाएँ भी असली दुनिया से टकराने के रास्ते पर उतर सकती हैं।

Doctors have to ponder such dilemmas as: Should aggressive medical treatment sometimes be abandoned so that a patient can die with dignity?

डॉक्टरों को ऐसी दुविधाओं पर विचार करना पड़ता है जैसे: क्या आक्रामक उपचार को कभी-कभी त्याग देना चाहिए ताकि एक मरीज़ की मौत गरिमा के साथ हो?

One is caught in a dilemma: first, you have to satisfy the country you are extraditing to and, second, your home constituency where you are extraditing from—it’s a critical situation.

देश असमंजस की स्थिति में होता है। पहले, आपको उस देश को संतुष्ट करना होता है जिस देश को प्रत्यपर्ण किया जा रहा है और दूसरे अपने उस गृह क्षेत्र को जहां से प्रत्यर्पण किया जा रहा है - यह एक विषम परिस्थति होती है।

The author has tried to face boldly the psychological dilemma caused by a conflict of loyalties , loyalty to married love and loyalty to love , free and unfetteredwithout sentimentalising and without moralising .

वैवाहिक प्रेम के प्रति निष्ठा तथा निर्द्वंद्व मुक्त प्रेम के प्रति निष्ठा के संघर्ष से जो अंतर्द्वंध्व उत्पन्न होता है उस मनोवैज्ञानिक परिस्थिति का सामना लेखक ने बडे साहस के साथ किया है , अन्यथा भावुक बनाकर या नैतिक शिक्षा देने का प्रयास उन्होंने नहीं किया है .

To sidestep this dilemma, some evolutionary scientists would like to make a distinction between the theory of evolution and the question of the origin of life.

इस कश्मकश से बचने के लिए विकासवाद को माननेवाले कुछ वैज्ञानिक कहते हैं कि विकासवाद का सिद्धांत और जीवन की शुरूआत का सवाल, ये दो अलग विषय हैं और इन्हें जोड़ने की कोशिश नहीं करनी चाहिए।

(Romans 5:12) This theological dilemma is due to the Catholic Church’s distorted view of Jesus’ mother.

(रोमियों ५:१२) यीशु की माँ के बारे में कैथोलिक चर्च के विकृत दृष्टिकोण के कारण धार्मिक शिक्षाओं के बारे में यह दुविधा पैदा हो गयी है।

(1 Thessalonians 5:17) There may seem to be no solution to a particular problem, no way out of our dilemma.

(१ थिस्सलुनीकियों ५:१७) शायद ऐसा लगेगा कि किसी विशेष समस्या को कोई हल नहीं, हमारी दुविधा में से निकलनेवाला कोई रास्ता नहीं।

(Proverbs 1:8; Matthew 28:19, 20) How can the Witness mother deal with the dilemma?

(नीतिवचन 1:8; मत्ती 28:19, 20) एक माँ जो साक्षी है, कैसे इस मुश्किल हालात का सामना कर सकती है?

Their answers to political dilemmas tend to be sensational , uncomplicated and ethically charged .

पलायनवादी पार्टियां प्राय : केन्द्रीय राजनीति के प्रतिनिधित्व का दावा करती हैं .

I am sure your discussions over today and tomorrow would be fruitful and would advance understanding and the search for cooperative solutions to Asian security dilemmas.

मुझे विश्वास है कि आज और कल आपका विचार-विमर्श काफी उपयोगी होगा, इससे समझ-बूझ बढ़ेगी तथा एशियाई सुरक्षा असमंजस के सहयोगी समाधान की तलाश आगे बढ़ेगी ।

So I was faced with the dilemma to either never update my phone or never play Flappy Bird again.

इसलिये मै दुविधा मे पड गयी कि या तो मै कभी भी अपनी फोन को अपडेट नही करू या कभी भी फ्लॅपी बर्ड नही खेलू|

There seems no way out of the medical dilemma of our time to which we have already alluded in Chap . 8 .

इस तरह उत्पन्न दुविधा का आयुर्विज्ञान में कोई इलाज नहीं है . इस बारे में अध्याय 8 में विचार किया जा चुका है .

It solved the Dawn delivery dilemma

इससे डॉन किताबों को लोगों तक पहुँचाने की उलझन सुलझी

This poses a serious dilemma for the ANC leadership.

यह ANC नेतृत्व के लिए एक गंभीर दुविधा खड़ी करता है।

So how did Jodie resolve his dilemma?

जोडी ने अपनी कशमकश कैसे दूर की?

Why the dilemma?

यह दुविधा क्यों?

Now, when I started looking into collective action, the considerable literature on it is based on what sociologists call "social dilemmas."

जब मैं इस सामूहिक कार्य के विषय पर गहरे गया, मैनें पाया कि ज्यादातर शोध उस चीज पर आधारित है जिसे समाज-विज्ञानी 'सामाजिक कश्मकश' कहते हैं।

Every foreign ministry now confronts a dilemma : Nudge it to moderation or give up on it as irredeemably extremist ?

प्रत्येक विदेश मन्त्रालय के समक्ष दुविधा की स्थिति है -

What dilemma might some Christians face?

कुछ मसीही किस कश-मकश में पड़ सकते हैं?

Does ambition present a dilemma for those who desire to serve God?

क्या रुतबा हासिल करने की यह चाहत उन लोगों को भी कशमकश में डाल देती है जो परमेश्वर की सेवा करना चाहते हैं?

▪ Text-to-Self How does this information relate to my circumstances, my culture, my dilemmas?

▪ जानकारी का आपसे ताल्लुक इस जानकारी का मेरे हालात, मेरी संस्कृति और मेरी समस्याओं के साथ क्या ताल्लुक है?

In dealing with these countries, Modi will face the same dilemma that has haunted previous Indian governments: the Chinese and Pakistani foreign ministries are weak actors.

इन देशों से निपटने के लिए, मोदी को भी उसी दुविधा का सामना करना पड़ेगा जिससे पिछली भारतीय सरकारें त्रस्त रही हैं: चीनी और पाकिस्तानी विदेश मंत्रालय इसकी कमज़ोर कड़ियाँ हैं।

This question appeared in a report from a religious association under the heading “Ethical Dilemmas.”

यह सवाल, एक धार्मिक संस्था की रिपोर्ट में पाया गया जिसका शीर्षक था “उसूलों को लेकर कशमकश।”

As Sarah packed her things, she faced the dilemma of what to keep and what to leave behind.

सामान बाँधते वक्त सारा इस कशमकश में होगी कि क्या ले जाऊँ और क्या नहीं।

The late Elinor Ostrom, a Nobel laureate in economics, showed that human societies have built myriad creative and lasting solutions to resolve a wide range of dilemmas involving the use of common resources.

अर्थशास्त्र के नोबल पुरस्कार विजेता स्वर्गीय एलिनॉर ऑस्ट्रोम ने यह दिखाया कि मानव समाजों ने सार्वजनिक संसाधनों के उपयोग से संबंधित विभिन्न प्रकार की दुविधाओं के समाधान के लिए बेशुमार रचनात्मक और टिकाऊ समाधान बनाए हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में dilemma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।