अंग्रेजी में deference का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में deference शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में deference का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में deference शब्द का अर्थ सम्मान, आदर करना, आदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

deference शब्द का अर्थ

सम्मान

nounmasculine

3:9) Some people have qualities or authority that merit special deference.

3:9) कुछ लोगों को ऐसी काबिलीयत या अधिकार हासिल है जिसकी वजह से उन्हें खास सम्मान दिया जाना चाहिए।

आदर करना

verb

आदर

nounmasculine

It is possible, however, to carry displays of deference too far.

लेकिन ऐसा भी हो सकता है कि हम आदर-सत्कार दिखाने में ऐसे काम कर जाएँ जो बिलकुल भी ज़रूरी नहीं है।

और उदाहरण देखें

As President Mubarak stepped down, Hon'ble External Affairs Minister said on 11 February 2011: "We welcome the decision of President Mubarak to step down in deference to the wishes of the people of Egypt.

राष्ट्रपति मुबारक द्वारा सत्ता छोड़ते ही माननीय विदेश मंत्री ने 11 फरवरी, 2011 को कहाः "हम मिस्रवासियों की इच्छाओं का सम्मान करते हुए राष्ट्रपति मुबारक द्वारा सत्ता छोड़ने के निर्णय का स्वागत करते हैं।

3:9) Some people have qualities or authority that merit special deference.

It provided certain "illegal aliens”- who entered the United States before the age of sixteen- a period of deferred action and eligibility to request employment authorization.

इसमें कुछ ''अवैध एलियन'' का उल्लेख है जो सोलह वर्ष की आयु से पूर्व संयुक्त राष्ट्र में आ गए थे जो डेफरड एक्शन की अवधि है और रोजगार प्राधिकार की पात्रता है।

In the scheme of financing the GEP , Rs 8 crores were raised from share capital , Rs . 6.8 crores comprising cumulative second preference shares at 7.5 per cent and the rest ordinary and deferred shares .

सामान्य विस्तार कार्यक्रम को वित्तीय सहायता योजना के अंतर्गत 8 करोड रूपये शेयरों की पूंजी से एकत्र 6.8 करोड रूपये 71 / 2 प्रतिशत दूसरी बार संचयी अधिमानी शेयरों से तथा शेष सामान्य और विलंबित शेयरों से एकत्र किये गये .

They include: "On Face-work" (1955); "Embarrassment and Social Organization" (1956); "The Nature of Deference and Demeanor" (1956); "Alienation from Interaction" (1957); "Mental Symptoms and Public Order" (1964); and "Where the Action Is".

वे शामिल हैं: (1955) "आमने-काम पर"; "शर्मिंदगी और सामाजिक संगठन '(1956); "सम्मान और आचरण की प्रकृति" (1956); "बातचीत से अलगाव की भावना '(1957); "मानसिक लक्षण और लोक व्यवस्था '(1964); और "एक्शन कहाँ है"।

9 Nevertheless, for my aname’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain from thee, that I cut thee not off.

9 फिर भी, अपने नाम के खातिर मैं अपने क्रोध को टालूंगा, और अपनी कीर्ति के कारण मैं तुम्हें नष्ट करने से बच रहा हूं, कि मैं तुम्हें नष्ट न करूं ।

The card provides a 1.5% early pay discount or up to two months to defer payment on purchases.

कार्ड 1.5% तुरंत भुगतान छूट या खरीद पर दो महीने के लिए विलंब भुगतान प्रदान करता है।

* We have also decided to defer the implementation of the General Anti-Avoidance Rules for two years;

* हमने अगले दो साल के लिए सामान्य परिहाररोधी नियमों का कार्यान्वयन आस्थगित रखने का भी निर्णय लिया है;

As the UN celebrates its 70th anniversary, India and Africa should join hands to fructify the long-deferred dream of the reform and expansion of the UN Security Council, with seats for both New Delhi and the African continent in a reformed world body.

जैसा कि संयुक्त राष्ट्र अपनी 70वीं वर्षगांठ मना रहा है, भारत और अफ्रीका को एक साथ मिलकर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में नए बेहतर विश्व स्वरूप में नई दिल्ली तथा अफ्रीका महाद्वीप दोनों में इसके कार्यालयों में विस्तार एवं सुधार की चिर–प्रतीक्षित सपने को पूरा करना चाहिए।

Alamoudi could also be removed from the country and not allowed back in . ( But the agreement defers decision on Alamoudi ' s expulsion until after his prison term ends , suggesting that he is singing like a bird . )

( हालांकि समझौते के अनुसार कारावास की अवधि तक उसे देश से बाहर नहीं भेजा जायेगा )

• In this year’s budget, we allowed Tax pass through for AIFs, rationalization of capital gains of REITs, modification in PE norms and deferring the implementation of GAAR for two years.

· इस वर्ष के बजट में हमने एआईएफ के जरिये कर को आगे ले जाने, आरईआईटी से पूंजीगत लाभ को तर्कसंगत बनाने और पीई नियमों के संशोधन और दो वर्ष के लिए जीएएआर लागू करने को स्थगित करने की अनुमति दी है।

Now we hear it from Bangladesh that the dates may be deferred.

अब हमने बांग्लादेश से सुना है कि तारीखों को आस्थगित किया जा सकता है।

“Hope Deferred . . .”

आशा विलम्ब हो चुकी है . . . ”

(ग) इस मार्ग पर यात्रा के लिए चुने गए 8 बैचों में कुल 392 तीर्थयात्री यात्रा स्थगन के कारण प्रभावित हुए।

A member of the Congressional Progressive Caucus, Omar has advocated for a living wage, affordable housing and healthcare, student loan debt forgiveness, the protection of Deferred Action for Childhood Arrivals, and the abolition of ICE.

कांग्रेसी प्रोग्रेसिव कॉकस के एक सदस्य, उमर ने एक जीवित मजदूरी , किफायती आवास और स्वास्थ्य देखभाल , छात्र ऋण ऋण माफी , बचपन की सुरक्षा के लिए स्थगित कार्रवाई और आईसीई के उन्मूलन की वकालत की है ।

Deferred Donations Bhubaneswar : Politicians are responding with alacrity to help the earthquake victims of Gujarat .

भुवनेश्वर अंतरात्मा में अंतर ओडीसा के राजनैतिक नेता इन दिनों गुजरात के भूकंप पीडितों की मदद में बडी तत्परता से जुटे हे हैं .

Till such time the matter is satisfactorily resolved, the students seeking admission in aforementioned two institutions are advised to defer their travel to the United States.

जब तक इस मामले का संतोषजनक समाधान नहीं हो जाता है, तब तक उपर्युक्त दो संस्थानों में प्रवेश लेने के इच्छुक छात्रों को संयुक्त राज्य अमेरिका की अपनी यात्रा स्थगित करने की सलाह दी जाती है।

Every year we see the deadline of this project is deferred.

हर साल हम इस परियोजना की समय सीमा को आस्थगित होता देखते हैं।

In pursuit of his aspiration for influence, deference, if not outright obsequiousness, became a central feature of his relationship with the British.

प्रभाव, आकांक्षा, अगर पूरी तरह से अपमानजनक नहीं है, तो अंग्रेजों के साथ उनके संबंधों की एक केंद्रीय विशेषता बन गई।

In so far as the practices regarding the live coverage of such SAARC meetings is concerned, this was clarified yesterday and we would naturally defer to the SAARC Secretariat in such matters.

जहाँ तक सार्क बैठकों की सीधा प्रसारण के बारे में प्रथाओं का संबंध है, यह कल स्पष्ट कर दिया गया और हमें स्वाभाविक रूप से इस तरह के मामलों में सार्क सचिवालय के निर्णय को स्वीकार करना होगा।

(ग) क्या ऐसे किसी समझौते को आस्थगित किया गया है यदि हां, तो इसे आस्थगित किए जाने के क्या कारण हैं?

In deference to the plea of the petitioner in the aforesaid CA, the Election Commission submitted that it has no objection to the introduction of VVPAT Units for conduct of free, fair and transparent elections.

उपरोक्त सिविल अपील में याचिकाकर्ता के सम्मान करते हुए चुनाव आयोग ने अपनी दलील में कहा कि निर्बाध, निष्पक्ष और पारदर्शी तरीके से चुनाव कराने के लिए वीवीपीएटी मशील का उपयोग करने में उसे कोई आपत्ति नहीं है।

(b) to (e) This year the Yatra via the Nathu La route has been deferred after the Chinese Government cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra via Nathu La route.

(ख) से (ड.) इस वर्ष चीन की सरकार द्वारा सुरक्षित एवं बाधारहित यात्रा संचालन सुनिश्चित करने में प्रतिकूल परिस्थितियों का हवाला देने के बाद ना-थुला मार्ग के रास्ते को स्थगित कर दिया गया है।

In deference to our deep mutual respect for nature and traditional knowledge, President Bouterse and I jointly planted an Arjun tree that I brought as gift from India.

प्रकृति और पारंपरिक ज्ञान के लिए हमारे गहरे आपसी सम्मान के लिए, राष्ट्रपति बोउटर्स और मैंने संयुक्त रूप से अर्जुन का पौधा लगाया जिसे मैं उपहार के रूप में भारत से लाया था।

Why did you then allow a commission at the first place and now Pakistan argues they agreed to send the panel in deference to Indian demands, despite knowing the outcome in advance?

तब आपने आयोग को क्यों अनुमति दी तथा अब पाकिस्तान दलील देता है कि वे अग्रिम में परिणाम जानते हुए भी भारतीय मांगों की भिन्नता में पैनल भेजने के लिए सहमत हुए?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में deference के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।