अंग्रेजी
अंग्रेजी में contend का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में contend शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में contend का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में contend शब्द का अर्थ लड, झगड, दावे के साथ कहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
contend शब्द का अर्थ
लडverb |
झगडverb |
दावे के साथ कहनाverb |
और उदाहरण देखें
28 Then he said: “Your name will no longer be Jacob but Israel,*+ for you have contended with God+ and with men and you have at last prevailed.” 28 तब उस आदमी ने कहा, “अब से तेरा नाम याकूब नहीं इसराएल* होगा,+ क्योंकि तू परमेश्वर से और इंसानों से लड़ा+ और आखिरकार जीत गया।” |
19. (a) What thoughts did Job have to contend with? १९. (क) अय्यूब को किन विचारों से संघर्ष करना पड़ा? |
Why did some Jewish Christians contend with Peter, and how did he explain his actions? कुछ यहूदी मसीही, पतरस से क्यों बहस करने लगते हैं? वह उन्हें कैसे समझाता है कि उसने जो किया वह गलत नहीं था? |
Waltz's neorealism contends that the effect of structure must be taken into account in explaining state behavior. वाल्ट्ज के नव यथार्थवाद का कहना है कि संरचना के प्रभाव को राज्य के व्यवहार को समझाने के रूप में लिया जाना चाहिए। |
(Psalm 126:5; Galatians 6:9) Stand firm, and remain in the ranks of the contenders. (भजन 126:5; गलतियों 6:9) मुश्किलों के बावजूद डटे रहिए और संघर्ष करनेवालों की गिनती में बने रहिए। |
Tell me why you are contending with me. बता, क्यों मुझसे लड़ रहा है? |
Morrison also had to contend with Chinese law, which sought to maintain China’s isolation. मॉरिसन को चीनी कानून का भी सामना करना था, जो चीन को अलग-थलग रखना चाहता था। |
The multiculturalism of local food, the ready availability of international cuisine, and their wide range in prices to fit all budgets at all times of the day and year helps create a "food paradise" to rival other contenders claiming the same moniker. स्थानीय पकवान में बहुसंस्कृतिवाद की मौजूदगी, हर तरह के देसी-विदेशी व्यंजनों की उपलब्धता, पूरे साल भर हर बजट में फिट बैठने वाली कीमतों पर भोजन मिलना, इन्हें एक फूड पैराडाइस यानी व्यंजन के स्वर्ग बनाने में मदद करते हैं जो इस तरह के उपनाम के दावे करने वाले दूसरे पर्यटक देशों को कड़ी टक्कर भी देता है। |
33 But Alma, with his guards, contended with the guards of the king of the Lamanites until he slew and drove them back. 33 परन्तु अलमा ने, अपने रक्षकों के साथ लमनाइयों के राजा के रक्षकों से तब तक युद्ध किया जब तक कि उसने उन्हें मारकर वापस न भगा दिया । |
Paul had to contend with it, but he added: “When I am weak, then I am powerful.” पौलुस को आगे भी उससे जूझना पड़ा, फिर भी उसने कहा: “जब मैं निर्बल होता हूं, तभी बलवन्त होता हूं।” |
Some contend that the three Gospel accounts that report on Jesus’ sending out the apostles contradict one another. कुछ लोगों का मानना है कि खुशखबरी की तीन किताबों में, चेलों को प्रचार में भेजने का जो वृतांत लिखा है, वह एक-दूसरे से मेल नहीं खाता। |
Then , to close the year , Yugo Sako and Krishna Shah ' s animation film The Prince of Light , based on the Ramayana , became one of the nine contenders for the newly instituted Oscar category of feature - length animations . उसके बाद इस साल की समाप्ति पर युगो साको और कृष्णा शाह की रामायण पर आधारित एनिमेशन फिल्म द प्रिंस ऑफ लेट फीचर फिल्मों की लंबाई वाली एनिमेशन फिल्मों के लिए हाल में शुरू किए गए ऑस्कर पुरस्कार की दावेदार 9 फिल्मों में है . |
13 Satan contended that Jehovah was using His protective power to buy Job’s devotion. 13 शैतान ने दावा किया कि यहोवा ने अय्यूब की रक्षा करके उसकी भक्ति को खरीद लिया है। |
34:19) Job’s false comforters had wrongly contended that Job must have committed some sin. 34:19) सिर्फ नाम के लिए अय्यूब का दुःख बाँटने आए उसके दोस्तों ने, अय्यूब पर यह झूठा इलज़ाम लगाया कि ज़रूर उसने कोई पाप किया होगा जिसकी वजह से उसे सज़ा भुगतनी पड़ रही है। |
In 2001, the Naz Foundation (India) Trust, an organization working on HIV/AIDS and sexual health, filed a case before the Delhi High Court, contending that Section 377 violated both the Indian constitution and international human rights law, and that it impeded the organization’s public health outreach. 2001 में, एचआइवी/एड्स और यौन स्वास्थ्य पर काम करने वाले संगठन नाज़ फाउंडेशन (इंडिया) ट्रस्ट ने दिल्ली उच्च न्यायालय में एक याचिका दायर की थी. इसमें दावा किया गया था कि धारा 377 भारतीय संविधान और अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार कानून दोनों का उल्लंघन करती है और इसने संगठन के सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रम की पहुँच में बाधाएं पैदा की हैं. |
It is true that we must contend with major adverse forces, including our own sinful tendencies and Satan’s efforts to distract us from obeying God. यह सच है कि हमें ऐसे दुश्मनों से लड़ना पड़ता है जो हमसे ज़्यादा ताकतवर हैं, जैसे पाप करने की हमारी इच्छाएँ और हमसे परमेश्वर की आज्ञा तुड़वाने की शैतान की कोशिशें। |
8 Keep Contending for Jehovah’s Blessing 8 यहोवा से आशीष पाने के लिए संघर्ष करते रहिए |
You also have to contend with your own imperfections, including a treacherous heart. हमें अपनी असिद्धताओं और अपने धोखेबाज़ दिल से भी लड़ना है। |
16, 17. (a) What challenges to their faith do most Christians contend with? १६, १७. (क) अधिकतर मसीही अपने विश्वास की किन चुनौतियों का सामना करते हैं? |
One major problem we had to contend with was that of a fanatic who called himself Mwana Lesa, meaning “Son of God,” and his group known as Kitawala, which unfortunately means “Watchtower.” एक सबसे बड़ी समस्या जिसका हमें सामना करना था वह एक बहुत ही हठधर्मी आदमी का, जो खुद को म्वाना लिज़ा कहता था, जिसका मतलब है “परमेश्वर का बेटा।” उसका समूह किटावला के नाम से जाना जाता था और अफसोस उसका मतलब है, “वॉचटावर।” |
4 Noah and his family had to contend with the sinister influence of disobedient angels. ४ नूह और उसके परिवार को अवज्ञाकारी स्वर्गदूतों के अनर्थकारी प्रभाव के साथ संघर्ष करना पड़ा। |
Paul had to contend with that problem personally. पौलुस को भी इसी समस्या का सामना करना पड़ा था। |
The second contender is the warrior who crushes our enemies, the mightiest of the mighty, दूसरे प्रतियोगी है वो योद्धा, जो हमारे शत्रुको का नाश करते है, बहादुरों में बहादुर, |
When such faithful ones must contend with health problems or limitations due to old age, they may at times feel discouraged. लेकिन बिगड़ती सेहत या ढलती उम्र की वजह से आनेवाली समस्याओं से जूझते वक्त, कभी-कभी ये वफादार जन निराश हो सकते हैं। |
19 It is of interest that God’s servant Job had to contend with “disquieting thoughts” that Satan conveyed through Eliphaz and Zophar. १९ यह दिलचस्पी की बात है कि परमेश्वर के सेवक अय्यूब को उन “अशान्त विचारों” से संघर्ष करना पड़ा जो शैतान ने एलीपज और सोपर के द्वारा व्यक्त किए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में contend के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
contend से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।