अंग्रेजी
अंग्रेजी में conceive का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में conceive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में conceive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में conceive शब्द का अर्थ सोचना, अनुमान होना, गर्भवती होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
conceive शब्द का अर्थ
सोचनाverb |
अनुमान होनाverb |
गर्भवती होनाverb “You will conceive in your womb and give birth to a son” “तू गर्भवती होगी, और तेरे एक पुत्र उत्पन्न होगा” |
और उदाहरण देखें
A close look at the city, however, reveals a pattern that was conceived in the days of old Edo. लेकिन अगर आप शहर को ध्यान से देखें, तो आप पाएँगे कि इसकी बनावट प्राचीन एदो के समय की है। |
3: *Was Mary Immaculately Conceived? 3: *जब मरियम अपनी माँ के गर्भ में पड़ी, तब क्या वह निष्पाप थी? |
(a) to (c) Although the project was conceived in 2003, a Memorandum of Understanding (MoU) was signed with the Government of Sri Lanka only in April 2008 after detailed discussions on the project parameters. (क से ग) : हालांकि इस परियोजना की परिकल्पना 2003 में की गई थी, फिर भी परियोजना मानदण्डों पर विस्तृत विचार-विमर्श के बाद अप्रैल, 2008 में ही श्रीलंका सरकार के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए गए थे। |
Ethnology has been considered an academic field since the late 18th century, especially in Europe and is sometimes conceived of as any comparative study of human groups. 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से ही मानव जाति विज्ञान को एक शैक्षिक क्षेत्र के रूप में देखा जा रहा है, विशेषतः यूरोप में और इसे कभी-कभी मानव समूहों के तुलनात्मक अध्ययन के रूप में भी समझा जाता है। |
Among the numerous programmes launched by the Government for rural uplift, I would consider Bharat Nirman, conceived in 2005, as a major initiative of the government to unlock the developmental potential in the rural hinterland. गांवों के उत्थान के लिए सरकार द्वारा आरंभ किए गए अनेक कार्यक्रमों में से मैं वर्ष 2005 में परिकल्पित भारत निर्माण को गांवों की विकासात्मक क्षमताओं को उन्मुक्त करने की दिशा में सरकार की महत्वपूर्ण पहल मानता हूँ। |
Had there been a “throwing down of seed,” or a conceiving of human offspring, before Adam and Eve sinned? तो क्या आदम और हव्वा के पाप करने से पहले ‘बीज डाला’ गया था यानी उनके बच्चे पैदा हुए थे? |
Throwing our anxieties upon Jehovah in prayer, we can be sure that he can “do more than superabundantly beyond all the things we ask or conceive.” —Ephesians 3:20. प्रार्थना में अपनी चिंताओं का बोझ यहोवा पर डाल देने से हम पक्का यकीन रख सकते हैं कि वह “हमारी बिनती और समझ से कहीं अधिक काम” करेगा।—इफिसियों 3:20. |
If the former is meant, then doing the same thing to a young goat is conceivably within human power. अगर उसने सिंह के जबड़ों को चीरा था, तो एक बकरी के बच्चे के साथ भी ऐसा करना इंसान के लिए कोई मुश्किल काम नहीं। |
The EU was originally conceived to be an ever-closer association of sovereign states willing to pool a gradually increasing share of their sovereignty for the common good. यूरोपीय संघ की स्थापना के पीछे मूलरूप से यह विचार था कि संप्रभु राष्ट्रों के एकजुट होने से वे आपसी हितों को बेहतर ढंग से साध सकेंगे. |
Being conceived in sin, we are bound to err again. हम पाप में पैदा होने की वजह से दोबारा गलती करते। |
12 Consider the support that the virgin Jewess Mary received when hearing the news: “You will conceive in your womb and give birth to a son, and you are to call his name Jesus.” 12 अब गौर कीजिए कि मरियम नाम की एक कुँवारी यहूदिन को परमेश्वर के एक स्वर्गदूत ने कैसे मदद दी। स्वर्गदूत जिब्राईल ने उसे यह खबर सुनायी: “तू गर्भवती होगी, और तेरे एक पुत्र उत्पन्न होगा; तू उसका नाम यीशु रखना।” |
But it is important to think of the expectations of the emerging profile of India in the world and India’s own philosophical constraints, India not willing to play the role of a global power in the manner in which others have conceived that role for themselves but to play it in a different manner of close interaction, capacity building, helping institutions to grow and ultimately of course hoping that self reliance assisted by friends development partnership would be the best possible way of every country addressing its destiny. परंतु, विश्व में तथा भारत की अपनी दार्शनिक सीमाओं में भारत की उभरती प्रोफाइल की अपेक्षाओं के बारे में सोचना महत्वपूर्ण है, कि भारत वैश्विक महाशक्ति की भूमिका उस ढंग से निभाने का इच्छुक नहीं है जिसमें अन्य लोगों ने उसकी भूमिका के बारे में सोचा है परंतु यह उसे करीबी बातचीत, क्षमता निर्माण, विकास करने में संस्थाओं की सहायता करने में तथा अंतत: यह उम्मीद करने में भिन्न ढंग से अपनी भूमिका निभाना चाहता है कि मैत्रीपूर्ण विकास साझेदारी की सहायता से आत्मनिर्भरता अपनी नियति का निर्धारण करने के लिए प्रत्येक देश का सर्वोत्तम संभव तरीका होगा। |
He can “do more than superabundantly beyond all the things we ask or conceive.” “जितना हम माँग सकते हैं या जहाँ तक हम सोच सकते हैं, उससे कहीं बढ़कर [परमेश्वर] हमारे लिए कर सकता है।” |
The IBSA Dialogue Forum launched in June 2003, was conceived as a forum for cooperation among three vibrant democracies of the South that are recognized as having global relevance and impact. आईबीएसए डायलॉग फोरम को दक्षिण के वैश्विक प्रासंगिकता एवं प्रभाव वाले तीन जोशपूर्ण जनतंत्रों के मध्य सहयोग हेतु जून 2003 में शुरू किया गया था। |
Prime Minister, along with Prime Minister Putin, will also address the CEOs Council, which will hold its first full-fledged meeting since it was conceived in 2008. प्रधान मंत्री और रूसी प्रधान मंत्री श्री पुतिन मुख्य कार्यकारी अधिकारी परिषद को भी संबोधित करेंगे। वर्ष 2008 में इसकी स्थापना के बाद यह इसकी पहली पूर्ण बैठक होगी। |
It was conceived by Prime Minister Abe and I when we visited Varanasi together in 2015. इस संकल्पना प्रधानमंत्री अबे तथा मेरे द्वारा उस समय तैयार की गई थी जब हमने 2015 में वाराणसी की यात्रा की थी। |
The Foreign Service Institute though originally conceived to cater to the training needs of Indian diplomats soon expanded to accommodate the training needs of developing countries. हालांकि विदेश सेवा संस्थान की परिकल्पना मूलत: भारतीय राजनयिकों की प्रशिक्षण संबंधी जरूरतों को पूरा करने के लिए की गई थी। परन्तु शीघ्र ही विकासशील देशों की प्रशिक्षण संबंधी आवश्यकताओं को समायोजित करने के लिए इसका विस्तार किया गया। |
Kadima ' s members came disproportionately from its ranks and now Likud conceivably could , under the forceful leadership of Benjamin Netanyahu , do well enough to remain in power . चलाया इसकी नीतियों का निर्धारण किया और दूसरा इन तत्वों पर निर्णय स्थापित नहीं कर सकता . |
To meet this rapidly growing demand, the Ministry of External Affairs conceived the Passport Seva Project which is expected to be completed in phases by January 2010. इस तेजी से बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए विदेश मंत्रालय ने पासपोर्ट सेवा परियोजना की अवधारणा तैयार की है जिसके चरणों में जनवरी, 2010 तक पूरा हो जाने की उम्मीद है । |
Though the Antwerp Polyglot was not a work conceived for the public at large, it soon became a useful tool for Bible translators. एन्टवर्प बाइबल आम जनता को मन में रखकर तैयार नहीं की गयी थी, फिर भी यह जल्द ही बाइबल अनुवादकों के लिए एक बढ़िया औज़ार बनी। |
According to the judgment , to put the matter in its extreme form , a Prince called Kropotkin might conceivably be kidnapped by Russian agents in collusion with British police and without the knowledge or consent of the British Government and no rule of International Law could be invoked for his restoration . इस निर्णय के अनुसार अगर दूर तक जाया जाए तो यह कहा जा सकता है कि प्रिंस क्रोपोतकिन को , रूसी एजेंट ब्रिटिश पुलिस के साथ मिलीभगत करके अपहृत कर सकते हैं , वह भी ब्रिटिश सरकार की सहमति के बगैर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के किसी भी नियम द्वारा उन्हें छुडाया नहीं जा सकता . |
Originally conceived in 1816 as an industrial prime mover to rival the steam engine, its practical use was largely confined to low-power domestic applications for over a century. इसे भाप इंजन के प्रतिद्वंद्वी के रूप में मूलतः 1816 में एक औद्योगिक मुख्य चालक के रूप में विचारित किया गया था, इसका व्यावहारिक उपयोग एक बड़े पैमाने पर एक सदी से भी अधिक तक न्यून-बिजली घरेलू अनुप्रयोगों के लिए सीमित था। |
He said this project was conceived during the Government of Shri Atal Bihari Vajpayee, and we have fulfilled that vision. उन्होंने कहा कि इस परियोजना को श्री अटल बिहारी वाजपेयी की सरकार के दौरान शुरू किया गया था और हमने उस सपने को साकार किया है। |
And more recently, notes the same source, “religiously inspired suicidal attacks on targets conceived as threats to Islam . . . became an almost regular feature in newspaper reports on the Near East.” और ज़्यादा हाल में, वही सूत्र ग़ौर करता है, “निकट-पूर्व के बारे में अख़बार रिपोर्टों में इस्लाम को ख़तरा माने जानेवाले निशानों पर धार्मिक रूप से प्रेरित आत्मघाती हमले . . . तक़रीबन एक रोज़मर्रा बात बन गए हैं।” |
In a letter to Richard Price, Franklin stated that he believed that religion should support itself without help from the government, claiming, "When a Religion is good, I conceive that it will support itself; and, when it cannot support itself, and God does not take care to support, so that its Professors are oblig'd to call for the help of the Civil Power, it is a sign, I apprehend, of its being a bad one." " रिचर्ड प्राइस को लिखे एक पत्र में, फ्रेंकलिन ने कहा कि उनका मानना है कि धर्म को सरकार से मदद के बिना, अपनी सहायता खुद करनी चाहिए और दावा किया; "जब एक धर्म अच्छा है तो मैं समझता हूं कि वह खुद की सहायता करेगा; और जब वह अपनी सहायता नहीं कर सकता है और भगवान उसकी सहायता पर ध्यान नहीं देता है और जिसके चलते उसके प्रोफेसरों को राजनैतिक शक्ति की मदद की मांग करनी पड़ती है, तो मैं समझता हूं कि यह इसके बुरे होने का एक संकेत है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में conceive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
conceive से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।