अंग्रेजी में compromise का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में compromise शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में compromise का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में compromise शब्द का अर्थ समझौता, समझौता करना, जोखिम में डालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

compromise शब्द का अर्थ

समझौता

verbnounmasculine

Can we effect a compromise?

हम कोई समझौता कर सकतें हैं क्या?

समझौता करना

verb

Can we effect a compromise?

हम कोई समझौता कर सकतें हैं क्या?

जोखिम में डालना

verb

और उदाहरण देखें

The compromise proposal the Cabinet Mission put before Indian leaders was that autonomous groups of the Muslim and Hindu majority provinces should be joined in a loose federation which should immediately be given the status of a British Dominion with the inherent right of cessation .

कंबिनेट मिशन ने भारतीय नेताओं के समझा जो समझोते का प्रस्ताव प्रस्तुत किया , वह तय था कि मुसलमान तथा हिंदू बहुमत वाले प्रांतों के स्वायत्त समुदायों का एक अस्थायी शिथिल संघ में सम्लित कर दिया जाये और तुरंत ब्रिटिश स्वतंत्र उपरनिवेश का दर्जा दे दिया जाये , जिसमें अवसान किए जाने के अधिकार भी निहित हों .

Some compromise formulations have been put forward but they have not yet been agreed to.

कुछ समझौतावादी फार्मूले प्रस्तुत किए गए हैं परंतु अभी तक उन पर सहमति नहीं हुई है।

(1 Corinthians 9:20-23) While never compromising where vital Scriptural principles were involved, Paul felt that he could go along with the suggestion of the older men.

(1 कुरिन्थियों 9:20-23) जहाँ शास्त्र के उसूलों की बात होती थी, वहाँ पौलुस कभी-भी समझौता नहीं करता था, मगर जहाँ उसे लगा कि वह प्राचीनों की सलाह को मान सकता है, वहाँ उसने ऐसा करने से इनकार नहीं किया।

(Titus 3:1) Hence, when Christians are ordered by governments to share in community works, they quite properly comply as long as those works do not amount to a compromising substitute for some unscriptural service or otherwise violate Scriptural principles, such as that found at Isaiah 2:4.

(तीतुस ३:१) इसलिए, जब सरकारें मसीहियों को सामुदायिक कार्यों में हिस्सा लेने का आदेश देते हैं, वे उचित रूप से इसका पालन करते हैं, जब तक कि ये कार्य किसी बाइबल-विरुद्ध सेवा के लिए एक समझौता-रूपी अनुकल्प के बराबर नहीं, या ये किसी प्रकार से धर्मशास्त्रीय सिद्धान्तों का उल्लंघन नहीं करते, उदाहरण के तौर पर, वह सिद्धान्त जो यशायाह २:४ में पाया जाता है।

Instead , in the Israeli case at least , Washington urges understanding , restraint , compromise , management of the problem , and other half - hearted and doomed remedies .

इसके बजाय कम से कम इजरायल के मामले में वाशिंगटन ने आपसी समझ , संयम , समझौते , समस्या के प्रबन्धन के साथ कुछ आधे - अधूरे और निराशाजनक समाधानों का आग्रह किया .

Church leaders compromised with rulers, such as Emperor Constantine, to receive political power

राजनैतिक शक्ति पाने के लिए, चर्च के अगुवों ने सम्राट कॉनस्टनटाइन जैसे शासकों के साथ समझौता किया

Finding a way to prevent this antioxidant response could thus help to compromise females’ reproductive systems.

इस एंटीऑक्सीडेंट प्रतिक्रिया को रोकने का कोई रास्ता ढूँढ़ लेने से मादाओं की प्रजनन प्रणालियों के समाधान में मदद मिल सकती है।

Yale historian Paul Kennedy defines appeasement as a way of settling quarrels " by admitting and satisfying grievances through rational negotiation and compromise , thereby avoiding the resort to an armed conflict which would be expensive , bloody and possibly very dangerous . "

झगडों को निपटाने के एक रास्ते के रूप में की है जहां लोगों को तार्किक बाचीत और समझौते के द्वारा शिकायतों को सन्तुष्ट कर मंहगे , खून खराबे युक्त और सम्भवत :

There can be no compromise on the sovereignty of India over the state of Jammu and Kashmir and on India's unity.

जम्मू और कश्मीर राज्य पर भारत की संप्रभुता और भारत की एकता के मामले में कोई समझौता नहीं किया जा सकता है।

The NTSC selected 525 scan lines as a compromise between RCA's 441-scan line standard (already being used by RCA's NBC TV network) and Philco's and DuMont's desire to increase the number of scan lines to between 605 and 800.

NTSC ने RCA के 441 स्कैन लाइन मानक (RCA के NBC TV नेटवर्क द्वारा पहले से ही प्रयोग हो रही) तथा फिल्को और डुमोंट की स्कैन लाइन्स को 605 से 800 करने की इच्छा के तहत एक समझौता किया और 525 स्कैन लाइन्स का चयन किया।

It's called a compromise.

यह एक समझौता कहा जाता है.

If Jesus had satisfied the pangs of hunger without considering the repercussions, Satan would have succeeded in getting Jesus to compromise his integrity.

यीशु ने अगर अंजाम के बारे में सोचे बगैर, अपनी भूख मिटा ली होती, तो शैतान यीशु की खराई तोड़ने में कामयाब हो जाता।

Faithfulness to a marriage mate, obligations to older family members, allegiance of an employee to his employer —all are casual and often compromised.

एक जीवन साथी के प्रति ईमानदारी, परिवार के बड़े सदस्यों के प्रति फ़र्ज़, एक नौकर की अपने स्वामी के प्रति स्वामिभक्ति—इन सभी बातों को परवाह के योग्य नहीं माना जाता और इन में अक्सर समझौता किया जाता है।

If God were simply to overlook everything, his standards would be compromised.

क्योंकि, अगर परमेश्वर उसके पाप को बड़ी आसानी से नज़रअंदाज़ करता तो उसके स्तरों के साथ वह खुद समझौता करता।

Jehovah never breaks his own laws, nor does he compromise his principles.

यहोवा अपनी ख़ुद की विधियों को कभी नहीं तोड़ता, ना ही वह अपने सिद्धान्तों का समझौता करता है।

Also recognized is that multilateral constructs provide avenues for compromise that may not be politically saleable on purely bilateral levels.

इसके साथ ही इस बात को भी स्वीकार किया जा रहा है कि बहुपक्षीय कारक उन समझौतों का मार्ग प्रशस्त करते हैं, जिनका द्विपक्षीय स्तरों पर कोई विशेष राजनैतिक महत्व नहीं हो सकता।

While not telling us what kind of work to pursue, the Bible gives us fine guidelines so that our spiritual advancement, service to God, and other important responsibilities are not compromised.

बाइबल में यह नहीं बताया गया है कि हमें किस तरह का काम चुनना चाहिए। मगर इसमें हमारे लिए बेहतरीन निर्देशन दिए गए हैं जिससे कि हम कोई ऐसी नौकरी न चुनें जो हमारी आध्यात्मिक तरक्की, यहोवा की हमारी सेवा और दूसरी ज़रूरी ज़िम्मेदारियों को खतरे में डाल दे।

Let's just say we came to a compromise.

ऐसा कहें कि... हमने समझौता किया ।

But we expect that Germany and EU as a whole will remember that there can be no compromise with terrorism and its sponsors.

परंतु हम आशा करते हैं कि समग्र रूप में जर्मनी और यूरोपीय संघ इस बात को याद रखेंगे कि आतंकवाद तथा इसके प्रायोजकों के साथ किसी प्रकार का समझौता नहीं किया जा सकता।

In fact , the relationship between the Union and the States in India represents a compromise between the following two conflicting considerations :

वास्तव में , भारत में संघ और राज्यों का संबंध निम्नलिखित दो विरोधी विचारों में समझौते का प्रतीक है :

(d) whether there exist any mechanism whereby Government could speed up its process of implementation without compromising on quality; and

(घ) क्या कोई ऐसा तंत्र मौजूद है जिसके द्वारा सरकार गुणवत्ता के साथ समझौता किए बगैर इसकी कार्यान्वयन प्रक्रिया में तेजी ला सकती है; और

The Pharisees present would have accepted no compromise or misrepresentation.

और ना ही फरीसी ऐसे इंसान को एक फरीसी के तौर पर कबूल करते जो उनकी शिक्षाओं को पूरी तरह से न मानता हो।

In this regard, the Ministers recalled the rules and procedures of the General Assembly and reiterated that the General Assembly takes its decisions in a spirit of compromise and through the methods laid out in the UN Charter.

इस संबंध में, मंत्रियों ने महासभा के नियमों और प्रक्रियाओं को याद किया और दोहराया कि महासभा, समझौते की भावना और संयुक्त राष्ट्र चार्टर में निर्धारित तरीकों से अपने फैसले लेती है।

So a compromise would be possible through the adoption of “saints,” who would take the place of the ancient gods, demigods, and mythical heroes.

सो “सन्तों,” को शामिल करने से एक समझौता संभव होता जो प्राचीन देवताओं, मानव-देवों, और काल्पनिक नायकों की जगह लेते।

One way that the Waldenses countered such accusations was by compromising and practicing what historian Cameron calls “minimal conformity” with Catholic worship.

जैसा कि इतिहासकार कैमरन ने कहा, एक तरीका जिससे वॉल्डेनसस लोगों ने ऐसे इलज़ामों को झूठा साबित करने की कोशिश की, वह यह था कि वे अपने उपासना के तरीके से समझौता करके कैथोलिक धर्म में “थोड़े-बहुत मिल गए।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में compromise के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।