अंग्रेजी में capital का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में capital शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में capital का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में capital शब्द का अर्थ राजधानी, पूँजी, मूलधन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

capital शब्द का अर्थ

राजधानी

nounadjectivefeminine (A city designated as a legislative seat by the government or some other authority, often the city in which the government is located; otherwise the most important city within a country or a subdivision of it.)

London, the capital of England, is on the Thames.

इंग्लैंड की राजधानी लंदन थेम्स नदी के किनारे है।

पूँजी

nounfeminine (already-produced durable goods that are used in production of goods or services)

The other interesting feature of capital is that it is accumulated through savings.

पूँजी की दूसरी रोचक विशेषता यह है कि यह बचतों के ज़रिए जमा होती है।

मूलधन

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Palmyra, the capital of Zenobia’s kingdom, today is nothing more than a village.

ज़ॆनोबीया के राज्य की राजधानी, पालमाइरा आज बस नाम मात्र का ही एक गाँव है।

But Internet Explorer had the upper hand, as the amount of manpower and capital dedicated to it eventually surpassed the resources available in Netscape's entire business.

लेकिन इंटरनेट एक्सप्लोरर का पलड़ा भारी था, क्योंकि जितनी जनशक्ति और पूंजी इसमें लगाई गई थी उसने अंततः नेटस्केप के पूरे कारोबार में उपलब्ध संसाधनों को पार कर दिया।

19 After the victory at Gaugamela, Alexander went on to take the Persian capitals Babylon, Susa, Persepolis, and Ecbatana.

19 गौगमेला की जंग जीतने के बाद सिकंदर ने फारस की चारों राजधानियों को यानी बाबुल, शूशन, (सूसा) पर्सेपोलिस, और अहमता (इकबाताना) को जीत लिया।

Thus , while in 1950 - 51 , almost all machinery had to be imported , after fifteen years of planned development , a high degree of self - sufficiency was achieved in respect of a wide range of capital goods : electric motors below 200 hp , L . T . switchgears , commercial vehicles and other automobiles , wagons , roadrollers , textiles , sugar and cement machinery , industrial boilers , tea processing machinery , diesel engines , power - driven pumps , ball bearings , mechanical handling equipment , telephone equipment and teleprinters .

इस प्रकार जहां सन् 1950 - 51 में लगभग सभी मशीनरी आयात करनी पडती थी , वहां योजनाबद्ध विकास के 15 वर्षों के बाद बहुआयामी पूंजीगत माल जैसे कि 200 हार्स पावर की बिजली मोटरें , एल . टी . स्वीचगियर्स , व्यापारिक वाहन तथा अन्य स्वचालित वाहन , वैगन , रोडरोलर , सूती वस्त्र , चीनी और सीमेंट मशीनरी , औद्योगिक बायलर , चाय बगान मशीनरी , डीजल इंजन , बिजली चालित पंप , बॉल बेयरिंग , मैकेनिकल हैंडलिंग उपकरण , टेलीफोन उपकरण तथा टेलीप्रिंटर आदि में ऊंचे दर्जे की आत्मनिर्भरता भी प्राप्त कर ली थी .

We have made unprecedented increases in capital investment in infrastructure, covering railways, highways, power, and gas pipelines.

हमने रेलवे, राजमार्ग, बिजली और गैस पाइपलाइनों को शामिल करते हुए आधारिक संरचना में पूंजी निवेश में अभूतपूर्व बढ़ोतरी की है।

In other words, if you don't really invest in the human capital, the same demographic dividend can be a demographic disaster.

दूसरे शब्दों में, अगर आप वास्तव में एक जनसांख्यिकीय पूंजी में निवेश नहीं कर रहे हैं, वही जनसांख्यिकीय लाभांश एक जनसांख्यिकीय आपदा हो सकती है.

One suicide bombing last September, at the Marriott Hotel in the capital of Islamabad, killed 60 people just minutes away from the presidential offices, now occupied by a very unlikely leader, Asif Ali Zardari.

पिछले सितंबर में राजधानी नगर इस्लामाबाद में मैरिएट होटल पर हुए हमले में राष्ट्रपति कार्यालय, जहां अब आसिफ अली जरदारी बैठते हैं, से कुछ मिनट की दूरी पर ही 60 लोगों की मृत्यु हो गई थी।

They welcomed the signing of "the Joint Statement on the Development of the New Capital City and Industrial Cooperation in Andhra Pradesh”.

उन्होंने "आंध्र प्रदेश में नए राजधानी क्षेत्र के विकास तथा औद्योगिक सहयोग पर संयुक्त वक्तव्य" पर हस्ताक्षर किए जाने का स्वागत किया।

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will inaugurate the 2018 edition of the World Sustainable Development Summit (WSDS 2018) at VigyanBhawan in the capital tomorrow on Friday, 16thFebruary.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी शुक्रवार 16 फरवरी को राजधानी के विज्ञान भवन में विश्व सतत विकास सम्मेलन का (डब्ल्यूएसडीएस 2018) के 2018 वें संस्करण का उद्घाटन करेंगे।

We must ensure that countries hurt by the massive withdrawal of private capital that has taken place, which is unlikely to be reversed in 2010, are able to rely upon an increased flow of resources from the international financial institutions.

हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि जिन देशों को निजी पूंजी की व्यापक वापसी से कठिनाई हुई है, वे अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थ्ंानों के अधिक संसाधनों पर निर्भर रह सकें, क्योंकि 2010 में भी निजी पूंजी की वापसी की प्रवृत्ति पर अंकुश लगने की संभावना नहीं है ।

In 1980, Israel officially absorbed East Jerusalem and has proclaimed the whole of Jerusalem to be its capital.

१९८० में इज्रैल ने जेरुसलेम को अपनी राजधानी घोषित किया जिस से अरब समुदाय नाराज़ हो गया।

But as an ADB study looking at the year 2030 notes "what will differentiate countries is their ability to adopt technologies – the skill level of workforce, appropriate capital and infrastructure, openness to trade and FDI, and more generally the investment climate”.

वर्ष 2030 को ध्यान में रखते हुए एशियाई विकास बैंक के अध्ययन में कहा गया है ''प्रौद्योगिकियों के प्रति अनुकूलन की योग्यता, कार्यबलों के कौशल स्तर, उपयुक्त पूंजी एवं अवसंरचना, व्यापार एवं विदेशी प्रत्यक्ष निवेश के प्रति खुलेपन तथा निवेश वातावरण के आधार पर ही विभिन्न देशों को अलग-अलग करके देखा जा सकता है’’।

The price is adjusted such that the before and after market capitalization of the company remains the same and dilution does not occur.

कंपनी के कर और लेखा उद्देश्यों के लिए कि गई कर कटौती के बीच अंतर होता है, कंपनी की आय कर से पहले और उसके बाद अलग-अलग होती हैं।

(Psalm 68:18) After the Israelites had been in the Promised Land for some years, Jehovah figuratively “ascended” Mount Zion and made Jerusalem the capital of the kingdom of Israel with David as its king.

[में] भेंटें लीं।” (भजन ६८:१८) इस्राएलियों के वादा किए हुए देश में बसने के कुछ साल बाद यहोवा एक लाक्षणिक अर्थ में सिय्योन पहाड़ पर “चढ़ा,” और उसने यरूशलेम को इस्राएल के राज्य की राजधानी बनायी और दाऊद को उसका राजा।

Arlie Russell Hochschild (born 1940) – American sociologist whose central contribution was in forging a link between the subcutaneous flow of emotion in social life and the larger trends set loose by modern capitalism within organizations.

अर्ली रसेल होशचाइल्ड (1940-) - अमेरिकी समाजशास्त्री जिनका प्रमुख योगदान सामजिक जीवन में शरीर में भावनाओं के प्रवाह और संगठनों में आधुनिक पूंजीवाद द्वारा बनाये गए बड़े रुझानों में सम्बन्ध बनाना था।

Lisbon is the capital of Portugal.

पुर्तगाल की राजधानी लिस्बन है।

Worldwide, only New York City and Hamburg are non-capital cities with more foreign representation.

राजधानी शहरों को छोड़कर, केवल न्यूयॉर्क और हैम्बर्ग में विदेशी प्रतिनिधित्व ज्यादा हैं।

The labour input i.e. non-gazetted staff strength is then increased to the extent of the percentage increase in the incremental capital.

इसके बाद कामगार संबंधी इनपुट यानि अराजपत्रित कर्मचारियों की संख्या को वृद्धिगत पूंजी में प्रतिशत के लिहाज से हुई बढ़ोतरी तक बढ़ाया जाता है।

There has also been evidence of pick up in productivity and efficiency of capital use.

पूंजी की उत्पादकता और प्रभाविता में भी तीव्र वृद्धि के संकेत मिले हैं।

The nature of the current capital markets’ crisis and recent unfortunate developments like the Satyam affair, however, underline the necessity for further reform and pointed attention to issues of global corporate governance.

तथापि, वर्तमान वित्तीय बाजार संकट सत्यम मामले जैसे हाल के घटनाक्रमों से इसमें और सुधार लाए जाने तथा वैश्विक कारपोरेट शासन संबंधी मुद्दों पर ध्यान देने की आवश्यकता रेखांकित होती है।

In terms of renewable energy partnerships, I mentioned to you what is happening under the Energy Dialogue, and then when Prime Minister has had his discussions yesterday in San Jose, one of the round tables was on renewable energy, where there were representatives from industry, from start-ups, from venture capital, and looking at potential for technology partnerships in clean energy and renewable energy.

जहां तक नवीकरणीय ऊर्जा से संबंधित साझेदारियों का संबंध है, मैंने आपको बताया था कि ऊर्जा वार्ता के तहत क्या हो रहा है और फिर जब प्रधानमंत्री जी ने कल सैन जोस में चर्चा की थी, तो गोलमेज में से एक गोलमेज नवीकरणीय ऊर्जा पर था जहां उद्योग जगत, स्टार्टअप, वेंचर पूंजी के प्रतिनिधि थे तथा स्वच्छ ऊर्जा एवं नवीकरणीय ऊर्जा में प्रौद्योगिकी साझेदारी के लिए संभावना पर बातचीत हुई।

Jazz musicians adopted the term to refer to the city as the world's jazz capital, and a 1970s ad campaign by the New York Convention and Visitors Bureau helped popularize the term.

जैज़ संगीतकारों ने इस शहर को दुनिया की जैज़ राजधानी के रूप में संदर्भित करने के लिए इस शब्द को अपनाया और न्यूयॉर्क कन्वेंशन एवं विज़िटर्स ब्यूरो द्वारा 1970 के दशक में चलाए गए एक विज्ञापन अभियान ने इस शब्द को लोकप्रियता प्रदान करने में मदद की।

It is the system which is the natural outcome of capitalism and imperialism and if you would do away with this system you will have to root out both capitalism and imperialism and substitute a saner and healthier order .

यह वह व्यवस्था है , जो पूंजीवाद और साम्राज्यवाद की वजह से बनी है और अगर आप इस व्यवस्था से छुटकारा पाना चाहते हैं तो आपको पूंजीवाद और साम्राज्यवाद दोनों को जड से मिटाना पडेगा और इसकी जगह ऐसी व्यवस्था अपनानी होगी , जो ज्यादा वाजिब हो और फायदेमंद हो .

He said the tribal carnival would showcase the capabilities of the tribal communities, in the national capital.

उन्होंने कहा कि राष्ट्रीय राजधानी में हो रहे आदिवासी उत्सव में आदिवासी समुदायों की क्षमताओं का प्रदर्शन होगा।

India has supported the Arab Peace Plan, which calls for withdrawal of Israel to pre-1967 borders, along with recognition of Israel and the establishment of the State of Palestine with East Jerusalem as its capital.

भारत ने अरब शांति योजना का समर्थन किया है, जो 1967 पूर्व सीमाओं में इजरायल की वापसी का आह्वान करता है तथा इजरायल की मान्यता तथा फिलीस्तीन राज्य की स्थापना का समर्थन करता है, जिसकी राजधानी पूर्वी येरूशलम हो।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में capital के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।