¿Qué significa welfare en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra welfare en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar welfare en Inglés.

La palabra welfare en Inglés significa bienestar, prestaciones sociales, bienestar, bienestar físico, asistencia de menores, de la beneficencia pública, de la beneficencia pública, previsión social, fondo de previsión social, prestaciones sociales, programa de bienestar social, estado benefactor, asistencia social, asistente social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra welfare

bienestar

noun (well-being)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I'm worried about the welfare of the children.
Estoy preocupado por el bienestar de los niños.

prestaciones sociales

noun (government benefits)

He lived on welfare for many years.
Él vivió de prestaciones sociales durante muchos años.

bienestar

noun (happiness)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I'm concerned for your welfare and don't like to see you unhappy.
Estoy preocupado por tu felicidad y no me gusta verte triste.

bienestar físico

noun (health)

I'm worried about his physical welfare because he looks ill.
Estoy preocupado por su bienestar físico porque parece enfermo.

asistencia de menores

noun (services: protect children)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Foster parents are an important part of the child welfare system.
Los padres adoptivos son una parte importante de la asistencia de menores.

de la beneficencia pública

adjective (claiming government benefits) (ES)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
She was on welfare until she could get back on her feet.
Vivió de la asistencia social hasta que se recuperó.

de la beneficencia pública

adverb (on government benefits) (ES)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Life is not easy for people who live on welfare.
La vida no es fácil para los que viven de la beneficencia pública.

previsión social

noun (system of pensions and benefits)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
En los países sudamericanos los fondos del sistema de previsión social no suelen respetarse y acaban sirviendo a fines de lo más diversos.

fondo de previsión social

noun (monies for government assistance)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

prestaciones sociales

noun (government benefits)

Welfare payments helped Kylie provide for her family.
Las prestaciones sociales ayudan a Kylie a proveer para su familia.

programa de bienestar social

noun (government benefits scheme) (PR)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Social Security is a US government welfare program for the elderly.
La seguridad social es un plan de prestaciones sociales (or: subsidio) del gobierno de EE.UU para la tercera edad.

estado benefactor

noun (nation with social welfare programme)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Britain's welfare state was created in the wake of the Second World War.
El estado benefactor británico se construyó a la luz de la Segunda Guerra Mundial.

asistencia social

noun (social services)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Trabaja como voluntaria en tareas de asistencia social.

asistente social

noun ([sb] who does social or community work)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Some welfare workers visit elderly people who live by themselves.
Algunos trabajadores sociales visitan a ancianos que viven solos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de welfare en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.