¿Qué significa viaggiare en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra viaggiare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar viaggiare en Italiano.

La palabra viaggiare en Italiano significa viajar, viajar, viaje, irse de viaje, viajar, viajar a, navegar, andar, andar, viajar, pasajero, pasajera, ir, circular a una velocidad constante, ser llevado, viajar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra viaggiare

viajar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Adoro viaggiare. Ci è voluto tutto il giorno per viaggiare dal sud della Francia al porto di Calais.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Me encanta viajar.

viajar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I camion viaggiavano sulla strada.
Los camiones viajaban a lo largo de la carretera.

viaje

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A mio fratello piace viaggiare all'estero.
A mi hermano le encantan los viajes.

irse de viaje

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

viajar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
El año pasado, se dedicó a viajar y conocer nuevas culturas.

viajar a

navegar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Sinbad era un marinaio che viaggiò fino in luoghi lontani.
Simbad fue un marinero que navegó a lugares lejanos.

andar

(CR)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Abbiamo viaggiato per 50 miglia, ma poi la macchina si è rotta.
Anduvimos durante 50 millas y justo entonces el coche se averió.

andar

(mezzi di trasporto) (vehículo)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
L'auto viaggiava lungo la strada.
El automóvil circuló a lo largo de la calle.

viajar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

pasajero, pasajera

(su aeroplano)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Sono un passeggero abituale di questa compagnia aerea.
He sido pasajero de esta aerolínea muchas veces.

ir

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Il treno andava alla velocità massima.
La electricidad circula por los cables.

circular a una velocidad constante

James circulaba a una velocidad constante de 60 kilómetros por hora.

ser llevado

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Il nastro trasportatore scorre su una serie di rulli.
La cinta transportadora es llevada por una serie de rodillos.

viajar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Ha fatto un viaggio attraverso la foresta fino alle rovine dei Maya.
Él viajó a través del bosque hasta las ruinas mayas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de viaggiare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.