¿Qué significa tardi en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra tardi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tardi en Italiano.
La palabra tardi en Italiano significa tarde, tarde, corto/a, tonto, tonta, bobo/a, ser duro de entendederas, maduro/a, tonto/a, atrasado/a, cegatón, tonto/a, lento/a, muermo, lento/a, corto/a, bobo/a, lerdo/a, lento/a, retrasado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tardi
tardeavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) È tardi. Andiamo a casa. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Es tarde. Vámonos a casa. |
tarde
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Deberías haberte disculpado mientras estaba vivo; ahora es demasiado tarde. |
corto/a(peyorativo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
tonto, tonta(offensivo) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Smettila di fare battute: non essere così stupido! Deja de bromear. ¡No seas tonto! |
bobo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
ser duro de entendederasaggettivo (figurato, a capire) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) È così lento: ho dovuto spiegarglielo sette volte! |
maduro/aaggettivo (edad) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Dai capelli grigi e le rughe si capiva che era una donna di età avanzata. Por su cabello gris y sus arrugas, podías notar que era una mujer en edad madura. |
tonto/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Era troppo stupida perché le venisse in mente un'alternativa. Ella era demasiado tonta como para pensar en una alternativa. |
atrasado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
cegatón(coloquial) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
tonto/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
lento/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Molti pensano che la risposta del governo alla crisi sia stata lenta. Muchos opinan que le respuesta del gobierno a la crisis ha sido lenta. |
muermoaggettivo (ES, coloquial) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
lento/a, corto/a(figurato) (de mente) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Abbiamo uno studente che è un po’ lento, ma gli altri sono tutti svegli. Tenemos un alumno que es un poco lento, pero los demás entienden todo. |
bobo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
lerdo/a, lento/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Tim è un bravo ragazzo ma è un po' ottuso; i suoi voti scolastici non sono un granché. Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela. |
retrasado/aaggettivo (potenzialmente offensivo) (potencialmente ofensivo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La scuola fornì un ulteriore sostegno allo studente ritardato. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Jeff es tan retrasado que ni siquiera sabe leer correctamente. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tardi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de tardi
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.