¿Qué significa solido en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra solido en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar solido en Italiano.
La palabra solido en Italiano significa sólido/a, sólido, sólido/a, espacial, estable, sólido/a, sólido, a flote, sólido/a, robusto/a, duro/a, sólido/a, firme, sólido/a, robusto/a, contundente, sólido/a, convincente, duradero/a, bien construido, estable, sólidamente construido, sólido/a, concreto/a, buen estado, duradero/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra solido
sólido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il ghiaccio formava una massa solida. El hielo formó una masa sólida. |
sólidosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il legno è un solido. La madera es un sólido. |
sólido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Questa è una società solida, non dovresti preoccuparti investendoci dei soldi. Esta es una empresa sólida. No deberías tener miedo de invertir en ella. |
espacialaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) L'insegnante di geometria spiegò alla classe la differenza tra figure piane e figure solide. La profesora de geometría le explicó a su clase la diferencia entre las figuras planas y las figuras espaciales. |
estableaggettivo (relazioni) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Charles e Tamsin hanno un matrimonio solido. Charles y Tamsin tienen un matrimonio estable. |
sólido/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I minatori dovettero smettere di scavare il pozzo quando si trovarono di fronte a roccia compatta. Los mineros tuvieron que dejar de excavar en el pozo cuando se toparon con roca sólida. |
sólidosostantivo maschile (storico, Antica Roma: moneta) (moneda romana) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
a floteaggettivo (figurato: azienda) (figurado) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
sólido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Trevor si trovò la strada sbarrata da una solida porta, non c'erano possibilità che riuscisse a sfondarla. Trevor vio que su camino estaba bloqueado por una sólida puerta. No había forma de meterse. |
robusto/a, duro/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Las paredes de concreto del edificio son robustas. |
sólido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il tavolo ha una costruzione solida. La mesa tiene una estructura sólida. |
firmeaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
sólido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Dovrai trovare un argomento solido contro la norma se speri di far cambiare idea al tuo responsabile. Tedrás que tener un argumento sólido contra la medida si quieres que el gerente cambie de opinión. |
robusto/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Andrew era un giovanotto robusto. Andrew era un joven muy robusto. |
contundente
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La loro difesa efficace nel secondo tempo gli ha guadagnato la vittoria. Su contundente ataque durante la segunda mitad les hizo ganar el partido. |
sólido/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il panico non è una base affidabile per le politiche del governo. El pánico no es una base sólida para las políticas del gobierno. |
convincente
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Dio un argumento convincente para cambiar la ley actual. |
duradero/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Tengo un interés duradero por la historia medieval. |
bien construidoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Non posso negare che il nuovo quartier generale sia ben costruito, ma deve per forza essere così brutto? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. La sede de la empresa sin duda parece bien construida, pero estéticamente deja mucho que desear. |
estableaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) I dottori dicono che Nigel sta molto male, ma al momento è stabile. Los médicos dicen que Nigel está en estado crítico, pero de momento se encuentra estable. |
sólidamente construidoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Le case solide riescono a resistere ai tornado e anche a terremoti di bassa intensità. Las casas sólidamente construidas pueden aguantar tornados y terremotos de poca intensidad. |
sólido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il riparo era solido (or: robusto) e resse alla tempesta. El refugio era sólido y se mantuvo en pie durante la tormenta. |
concreto/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il giudice esige prove concrete del reato. El juez quiere pruebas concretas del crimen. |
buen estadoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Ha una salute vigorosa per la sua età. Tiene buen estado de salud para su edad. |
duradero/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Questa è un'attrezzatura solida, progettata per resistere a trattamenti duri. Este es un equipo duradero, diseñado para resistir tratamientos difíciles. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de solido en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de solido
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.