¿Qué significa silenzio en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra silenzio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar silenzio en Italiano.
La palabra silenzio en Italiano significa silencio, silencio, quietud, silencio, calma, quietud, silencio, toque de silencio, silencio, por favor, tranquilidad, silencio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra silenzio
silenciosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La prima cosa che notò Paul quando arrivò in campagna fu il silenzio. De lo primero que se percató Paul al adentrarse en el campo fue del silencio. |
silencio(de una persona) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Harriet continuava a fare domande a Ursula, ma ricevette solo silenzio. Harriet no paraba de hacerle preguntas a Ursula, pero esta solo contestaba con un silencio. |
quietud
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nos relajamos en el porche disfrutando de la quietud de la noche veraniega. |
silencio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) È sceso un improvviso silenzio quando si è diffusa la notizia della guerra. Hubo un súbito silencio cuando empezaron las noticias de la guerra. |
calma, quietudsostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nel silenzio della notte la prese tra le braccia. En el silencio de la noche él la tomó entre sus brazos. |
silenciosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il silenzio in biblioteca era rilassante. El silencio en la biblioteca era relajante. |
toque de silenciosostantivo maschile (militare) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Al silenzio tutte le luci furono spente. En el toque de silencio se apagaban las luces. |
silencio, por favorinteriezione (espressione) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
tranquilidad
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cindy non veniva mai notata in classe per via della sua tranquillità. Por su tranquilidad Cindy nunca llamaba la atención en la escuela. |
silencio
(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Fate silenzio! C'è gente che sta facendo un esame. ¡Silencio! Las personas están tomando un examen. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de silenzio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de silenzio
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.