¿Qué significa sbadato en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra sbadato en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sbadato en Italiano.

La palabra sbadato en Italiano significa despistado/a, despistado/a, despistado/a, cabeza de chorlito, por descuido, distraído/a, irreflexivo/a, desatento/a, despistado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sbadato

despistado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Rita es una chica despistada que siempre está soñando despierta en clase.

despistado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Jocelyn è inflessibile e non ama avere a che fare con persone sbadate.

Jocelyn es rigurosa y no le gusta tratar con personas distraídas.

despistado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il professore è sorprendentemente intelligente, ma sbadato: dimentica sempre dove ha lasciato le chiavi o il portafoglio.

El profesor es muy inteligente pero despistado, siempre olvida dónde ha dejado las llaves o la billetera.

cabeza de chorlito

aggettivo (coloquial)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )

Greg è un genio in matematica ma è anche un po' sbadato.

Greg es un genio de las matemáticas, pero también un cabeza de chorlito.

por descuido

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

John fa numerosi errori malaccorti al lavoro perché spesso è distratto.

John comete muchos errores por descuido en el trabajo porque se distrae a menudo.

distraído/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

E così sbadato che ha dimenticato il suo stesso compleanno!

irreflexivo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

desatento/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Phyllis è stata sbadata ed è scivolata giù per le scale.

Phyllis estaba desatento y se tropezó en las escaleras.

despistado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il cameriere distratto mi ha messo il sale nel caffè.

El despistado camarero puso sal en mi café.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sbadato en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de sbadato