¿Qué significa rigoroso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra rigoroso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rigoroso en Italiano.
La palabra rigoroso en Italiano significa estricto/a, riguroso/a, rigurosamente, riguroso/a, severo/a, meticuloso/a, duro/a, inflexible, severo/a, escrupuloso/a, serio/a, riguroso/a, minucioso/a, riguroso/a, preciso/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rigoroso
estricto/a(severo) (severo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ho un'insegnante molto rigida che non tollera affatto gli scherzi. Tengo un maestro muy estricto que no tolera ninguna clase de bromas. |
riguroso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il nostro orario impegnativo non prevede nemmeno la ricreazione. Nuestra rigurosa agenda no nos da tiempo para juegos. |
rigurosamenteaggettivo (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Meredith entrenó rigurosamente para el triatlón. |
riguroso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Abbiamo condotto un esame rigoroso della scena del crimine. Hicimos una inspección rigurosa de la escena del crimen. |
severo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il padre di James gli ha detto che dovrà aspettarsi una severa punizione per il suo cattivo comportamento di quel giorno. El padre de James le dijo que esperara un castigo severo tras su comportamiento. |
meticuloso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) El trabajo de Ken es siempre muy meticuloso. |
duro/a(clima freddo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) In Norvegia gli inverni sono rigidi. En Noruega tienen inviernos rigurosos. |
inflexible(persone, opinioni, ecc.) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Los padres estrictos crean reglas inflexibles. |
severo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I modi della signorina Tully erano austeri, al punto che persino gli altri insegnanti avevano paura di lei. |
escrupuloso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
serio/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I modi severi di Ellen possono rendere nervose le persone. La actitud tan seria de Ellen puede hacer que mucha gente se sienta nerviosa. |
riguroso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il rigido sistema educativo europeo ha i suoi pro e i suoi contro. El riguroso sistema de educación europeo tiene ventajas y desventajas. |
minucioso/a, riguroso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Un attento esame rivelerà che la teoria è corretta. Un examen detenido revelará que la teoría es correcta. |
preciso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Puoi fidarti di Adam: è un pensatore rigoroso. Puedes confiar en Adam; es un pensador preciso. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rigoroso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de rigoroso
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.