¿Qué significa pressure en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra pressure en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pressure en Inglés.
La palabra pressure en Inglés significa presión, presión, presión, presión, presiones, presión, presionar para, presionar para, presionar, presionar para, presión atmosférica, presión barométrica, presión atmosférica, presionar, presionar, presionar a, presionar, zona de bajas presiones, presión atmosférica, resistencia, presión atmosférica, escara, presión arterial, esfigmomanómetro, presión crítica, fuerza excesiva, demasiada presión, hipertensión, mucha presión, presión alta, estresante, tensión baja, sin prisa, sin prisas, con calma, presión de aceite, presión de grupo, olla a presión, polvorín, manómetro, grupo de presión, presión, indicador de presión, almohadilla de presión, panel de presión, punto de pulso, situación conflictiva, regulador de presión, válvula de escape, traje de presión, interruptor de presión, válvula de presión, válvula de escape, cocinar a presión, pulso, apretar, ejercer presión, aliviar la presión de, descongestionar, frente de alta presión, presión social, presión acústica, apremio, presión de aire, bajo presión, presión de vapor, presión de agua, trabajar bajo presión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pressure
presiónnoun (force applied) (fuerza física) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The pressure of the rubble from the fallen building was too great for Alf to push it off. La presión de los escombros del edificio caído era mucha para que Alf pudiera empujarlos. |
presiónnoun (force: of water, air, etc.) (de agua, aire) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The house had very low water pressure, making showering difficult. La casa tiene una presión de agua muy baja y eso hace que ducharse sea complicado. |
presiónnoun (figurative (influence) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The Senator used pressure to influence his peers. El Senador hizo presión para influir en sus colegas. |
presiónnoun (figurative (mental stress) (mental) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Wes is under a lot of pressure. Wes está bajo una gran presión. |
presionesplural noun (stresses: obligations, etc.) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) The pressures of work and home were getting to her, so she decided to take a vacation. Las presiones del trabajo y la familia le estaban afectando y decidió tomarse unas vacaciones. |
presiónnoun (weather) (atmosférica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) There is an area of high pressure over the state. Tenemos un área de alta presión sobre el país. |
presionar paraverbal expression (figurative (coerce) The older kids pressured Ben into stealing some candy. Los chicos mayores presionaron a Ben para que robase algunos caramelos. |
presionar paraverbal expression (figurative (coerce) The salesman pressured his customer to buy. El vendedor presionó a su cliente para que comprase. |
presionartransitive verb (figurative (coerce) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I'll tell you when I'm ready; don't pressure me! Te avisaré cuando esté lista, ¡no me presiones! |
presionar para(figurative (coerce) She was pressured into marriage when she was too young. Ella fue presionada para casarse cuando era muy joven. |
presión atmosféricanoun (atmospheric force) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Masses of high and low air pressure create the weather on Earth. |
presión barométrica, presión atmosféricanoun (degree of atmospheric force) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The current temperature is -1, and the air pressure is 1016 millibars. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El informe meteorológico da la presión atmosférica en hectopascales. |
presionar(press firmly) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Presionando la herida detendrá la hemorragia. |
presionar(press firmly on [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Applying pressure to the cut will stop the bleeding. |
presionar a(figurative (try to persuade) What the army calls "applying pressure to prisoners" other people might call "torture". Lo que el ejército llama "ejercer presión sobre los prisioneros" otros lo llaman "tortura". |
presionar(figurative (try to persuade) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) MPs are applying pressure on the government to spend more money on education. |
zona de bajas presionesnoun (meteorology) A stationary area of low pressure over the Great Lakes has brought us a week of rain and fog. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En las zonas de bajas presiones se suelen desencadenar tormentas. |
presión atmosféricanoun (air pressure) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I have trouble breathing when the atmospheric pressure drops. Cuando hay baja presión atmosférica sentimos el ambiente "pesado". |
resistencianoun (force going against flow) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ofreció resistencia a los que empujaban la puerta para forzar su entrada. |
presión atmosféricanoun (atmospheric force) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Hurricanes have low barometric pressure. Los huracanes tienen baja presión barométrica. |
escaranoun (bedridden person's pressure sore) (medicina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The nurses turned the patient daily to prevent him getting bed sores. Los enfermeros daban vuelta al paciente todos los días para evitar las escaras. |
presión arterialnoun (on vessels) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The doctor told me that my blood pressure was rather high. El doctor me dijo que mi presión arterial estaba bastante alta. |
esfigmomanómetronoun (medical device) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The nurse placed a blood pressure cuff around my arm. |
presión crítica(physics) |
fuerza excesivanoun (physical force) The police were accused of using excessive pressure to break up the demonstration. Acusaron a los policías de usar fuerza excesiva para romper las demostraciones. |
demasiada presiónnoun (coercion) Many employees feel under excessive pressure to work extra hours. Muchas empleados se sienten con demasiada presión de trabajar horas extra. |
hipertensiónnoun (medicine: hypertension) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Exercise and diet are the best way to control high blood pressure. El ejercicio y la dieta son las mejores maneras de controlar la presión alta. |
mucha presiónnoun (intense or stressful situation) She has been working under high pressure to pass her exams. Estuvo trabajando bajo mucha presión para aprobar sus exámenes. |
presión altanoun (oppressive weather conditions) (clima) An area of high pressure is building over the Atlantic. |
estresantenoun as adjective (stressful) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) She has a high-pressure job. Tiene un trabajo estresante. |
tensión bajanoun (hypotension) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Low blood pressure can make you feel dizzy. Los mareos son uno de los síntomas de la presión baja. |
sin prisa, sin prisas, con calmainterjection (informal, ironic (indicating urgency) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) If you answer the next question correctly, you will win the £1000 prize; no pressure! |
presión de aceitenoun (force that keeps engine lubricated) I checked the oil pressure and it was a bit low. Revisé la presión de aceite y estaba un poco baja. |
presión de gruponoun (feeling of needing to conform) Teenagers find it hard to resist peer pressure. Es muy difícil para los adolescentes resistir a la presión de grupo. |
olla a presiónnoun (cooking device) I prefer to cook my rice in a pressure cooker. Prefiero cocinar el arroz en una olla exprés. |
polvorínnoun (figurative (pressurized situation) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The board meeting was a real pressure cooker – I thought the chairman was going to explode! La reunión de la dirección fue una verdadera olla a presión. Pensé que el presidente iba a estallar, |
manómetronoun (instrument: measures pressure) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Check the pressure gauge to make sure the tires are full. Utiliza el manómetro para asegurarte de que estén infladas las ruedas. |
grupo de presiónnoun (organization that campaigns or lobbies) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Conservative pressure groups are intent on hindering the president's agenda. Grupos de presión conservadores están poniendo trabas a la agenda del presidente. |
presión(physics) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
indicador de presiónnoun (instrument that indicates pressure) The pressure indicator shows the current pressure level inside the cooker. |
almohadilla de presiónnoun (absorbs pressure) |
panel de presiónnoun (converts to electrical signal) |
punto de pulsonoun (anatomy: pulse point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The human body has many highly sensitive pressure points. El cuerpo humano tiene muchos puntos de pulso muy sensibles. |
situación conflictivanoun (figurative (situation likely to cause trouble) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The disputed territories remain a pressure point between the two countries. Los territorios en disputa siguen creando una situación conflictiva entre los dos países. |
regulador de presiónnoun (instrument: stable pressure) The pressure regulator controls the pressure inside the pressure cooker. |
válvula de escapenoun (reduces stress) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The pressure relief device is a safety mechanism located on the bottom of the heating tank. |
traje de presión(aerospace) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
interruptor de presiónnoun (type of switch) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
válvula de presiónnoun (device: controls pressure) The plumber replaced the pressure valve on the water heater. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay muchos tipos de válvulas de presión diferentes dependiendo de la máquina en la que vayan a ser usadas. |
válvula de escapenoun (figurative (for emotional release) (figurado) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Boxing is often used as a pressure valve for juvenile delinquents. El boxeo sirve a veces de válvula de escape para jóvenes delincuentes. |
cocinar a presióntransitive verb (method of cooking food) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Pressure-cook the potatoes for about 7 minutes. |
pulsonoun (medicine) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
apretartransitive verb (apply force to) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Put pressure on the cut to stop the bleeding. Mantén apretada la herida para detener el sangrado. |
ejercer presióntransitive verb (figurative (compel, coerce) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The mayor put pressure on the police to drop the case. El Alcalde ejerció presión sobre la policía para que abandonaran el caso. |
aliviar la presión deverbal expression (unburden) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The company is hiring extra workers to relieve the pressure on their existing staff. La empresa está contratado trabajadores extra para aliviar la presión del personal existente. |
descongestionarverbal expression (decongest) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The expansion of the rail network will relieve the pressure on the roads. |
frente de alta presiónnoun (weather forecast: elongated area of high atmospheric pressure) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) A ridge of high pressure is lying over the country, so it should be fine for the next few days. Hay un sistema de alta presión sobre el país, por lo tanto debería hacer buen tiempo durante los próximos días. |
presión socialnoun (others' expectations) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Some communities place a great deal of social pressure on women to get married. Algunas comunidades ejercen mucha presión social sobre las mujeres para que se casen. |
presión acústicanoun (physics: instantaneous sound) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
apremionoun (stress of an imminent deadline) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Students perform do not perform well when they feel stressed because of time pressure. |
presión de airenoun (air pressure inside tire) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
bajo presiónadverb (subjected to coercion) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) He was under pressure to make a decision so he finally said "yes.". Estaba presionado así que finalmente dijo que sí. |
presión de vapornoun (physics: pressure of molecules) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
presión de aguanoun (force of water under compression) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A leak from a pipe caused a reduction in the water pressure. |
trabajar bajo presiónverbal expression (do job during stressful time) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pressure en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de pressure
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.