¿Qué significa presser en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra presser en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar presser en Francés.
La palabra presser en Francés significa exprimir, presionar, apresurar a, urgir a alguien que [+ subjuntivo], apresurarse, apresurarse a [+ infinitivo], amontonarse, darse prisa, devanarse los sesos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra presser
exprimirverbe transitif (serrer, faire sortir un liquide) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il a pressé deux oranges pour son petit déjeuner. Exprimió dos naranjas para su desayuno. |
presionarverbe transitif (appuyer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Pressez ce bouton pour mettre en route l'appareil. Presione esta tecla para encender el aparato. |
apresurar averbe transitif (hâter) Vu le retard, le personnel au sol a dû presser les voyageurs. Por culpa del retraso, el personal de tierra ha apresurado a los viajeros. |
urgir a alguien que [+ subjuntivo]locution verbale (soutenu (demander avec insistance) Le président a pressé ses ministres de réagir au plus vite. El presidente urgió a sus ministros que reaccionaran lo antes posible. |
apresurarseverbe pronominal (se dépêcher) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Nous nous pressons pour ne pas arriver en retard. Nos apresuramos para no llegar tarde. |
apresurarse a [+ infinitivo]verbe pronominal (se dépêcher de faire [qch]) Je me presse de partir avant que mon patron me demande de faire quelque chose. Me apresuro a irme antes de que mi jefe me pida que haga algo. |
amontonarseverbe pronominal (accourir en nombre) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Toutes les adolescentes se pressent pour voir le dernier film de Robert Pattinson. Todas las adolescentes se amontonan para ver la última película de Robert Pattinson. |
darse prisalocution verbale (se dépêcher) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Presse le pas ou tu vas manquer ton train ! |
devanarse los sesos
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de presser en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de presser
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.