¿Qué significa presenti en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra presenti en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar presenti en Italiano.
La palabra presenti en Italiano significa presente, presente, presente, presente, existir, regalo, presente, aquí y ahora, presente, presente, consciente, regalo simbólico, actual, existente, testigo, asistente, por aquí, regalo, regalo, presentar, presentar, presentar, presentar, presentar, presentar a, entregar, ser el maestro de ceremonias, presentar, presentar, entablar, presentar, reportaje, exponer, presentación, presentar algo a, entregar, presentar, presentar, dar a conocer, mostrar, enseñar, enviar, presentar, ofrecer, proponer, proponer, poner en el candelero, exhibir, presentar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra presenti
presentesostantivo maschile (grammatica) (gramática) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) In questa lezione gli studenti imparano l'uso del presente. En esta lección, los estudiantes aprenden a usar el presente. |
presentesostantivo maschile (grammatica) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Questo paragrafo è al passato, ma quello è tutto al presente. Este párrafo esta en pasado, pero ese párrafo está todo en presente. |
presenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il direttore dell'azienda ringraziò tutti quelli presenti per aver fatto della conferenza un successo. El director de la empresa agradeció a todos los presentes por hacer de la conferencia un éxito. |
presente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Coi fallimenti dei precedenti governatori sempre presenti nella sua mente, il politico promise di far meglio. Con los errores de sus predecesores siempre presentes en su mente, el político juró hacerlo mejor. |
existir
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) I bisonti selvatici non sono più presenti in Nord America. El búfalo salvaje ya no existe en América del Norte. |
regalo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il regalo di compleanno era proprio quello che le serviva. El regalo de cumpleaños fue justo lo que ella quería. |
presenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
aquí y ahorasostantivo maschile (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Smettila di preoccuparti così per il futuro e cerca di vivere nel presente! Deja de preocuparte tanto por el futuro - vive el aquí y ahora. |
presenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La folla presente attendeva con ansia l'ingresso sul palco della rock band. El público presente esperó ansioso a que la banda de rock saliera al escenario. |
presentesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'attenzione dei capi è concentrata sul presente. La atención de los líderes está centrada en el presente. |
conscienteaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
regalo simbólicosostantivo maschile Le compré una caja de chocolates a su hermana como un regalo simbólico. |
actualaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La proposta attuale prevede di spendere 50 mila dollari il primo anno. La actual propuesta prevé gastar $50.000 el primer año. |
existente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Anche se l'idea è stata esistente per anni nessun se ne è interessato prima d'ora. A pesar de que la idea ha sido existente durante años, nadie se había interesado en ella hasta ahora. |
testigo(persona per la strada) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Dei passanti hanno segnalato un furgone rosso che si allontanava a grande velocità dal luogo del reato. Los testigos informaron sobre una camioneta roja alejándose a toda velocidad de la escena. |
asistente
(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Il sindaco ringraziò gli 11 partecipanti alla riunione per essere venuti nonostante il breve preavviso. El alcalde agradeció a los 11 asistentes haber venido con tan poca anticipación. |
por aquí(esserci) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Lei c'è? Vorrei chiederle una cosa. ¿Está aquí? Quiero preguntarle algo. |
regalo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
regalo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le ha fatto un maglione come regalo di compleanno. Le dio un suéter como regalo de cumpleaños. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Papà, permettimi di presentarti il mio capo, il signor Smith. Papá, te presento a mi jefe, el señor Smith. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) E adesso presentiamo il nostro musical extravaganza. Y ahora le presentamos, ¡nuestro musical! |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Permettimi di presentarti le mie scoperte. Expuso a sus compañeros su plan para incrementar las ventas. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (ES) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il venditore presenta la sua fattura ogni settimana. El vendedor presenta su factura cada semana. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il procuratore distrettuale ha presentato delle accuse di aggressione. El fiscal presentó cargos por agresión. |
presentar averbo transitivo o transitivo pronominale Lascia che ti presenti il mio amico Stephen. Permítanme presentarle a mi amigo Esteban. |
entregarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ho presentato il modulo di registrazione al dottore. Él le entregó el formulario de inscripción al doctor. |
ser el maestro de ceremoniasverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Conosci qualcuno che potrebbe presentare la mia festa? ¿Conoces a alguien que pueda ser el maestro de ceremonias de mi fiesta? |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (far conoscere) (cambio de sujeto) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mi piacerebbe presentarti il mio amico. Me gustaría que conocieras a mi amigo James. |
presentar, entablarverbo transitivo o transitivo pronominale (diritto) (demanda) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'impiegato ha presentato un reclamo formale contro la sua azienda. El trabajador entabló un pleito con su empresa. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ho una proposta da presentarti. Tengo una propuesta que te quiero presentar. |
reportaje
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Los canales de noticias deben ser cuidadosos con sus reportajes sobre temas sensibles. |
exponer
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Jane espose un'idea rivoluzionaria riguardo all'uso della chiropratica in medicina. Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina. |
presentación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'apprezzamento del cibo dipende in parte da una buona presentazione. Parte del disfrute de la comida reside en una atractiva presentación. |
presentar algo a(una persona) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Una vez que Mark hubo presentado el programa de computadora a su asistente, ella pudo empezar a trabajar sola. |
entregarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Gli studenti hanno presentato i loro compiti all'insegnante. Los alumnos le entregaron la tarea a la maestra. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ho presentato un'idea al mio capo perché la prendesse in considerazione. Le presenté una idea a mi jefe para su consideración. |
presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (uno spettacolo, un evento) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
dar a conocer(novità) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) L'azienda ha intenzione di presentare la nuova linea di prodotti in primavera. La compañía planea dar a conocer su nuevo producto en primavera. |
mostrar, enseñarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha esibito il suo passaporto per il controllo. Mostró (or: enseñó) su pasaporte para la inspección. |
enviar, presentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Presenta la tua domanda di ammissione prima della scadenza. Envíe su solicitud de admisión antes de la fecha límite. |
ofrecerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il giovane presentò i propri ringraziamenti per la gentilezza che gli aveva mostrato la famiglia. Olivia ne aveva avuto abbastanza del suo lavoro e presentò le dimissioni. El hombre ofreció su agradecimiento por todo el aprecio que había recibido de la familia. |
proponerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Darwin ha proposto il concetto di sopravvivenza del più adatto come principio dell'evoluzione. Darwin propuso la noción de supervivencia del más apto como un principio de la evolución. |
proponerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
poner en el candeleroverbo transitivo o transitivo pronominale (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Questa canzone esibisce molto bene la sua estensione vocale. Esta canción realmente pone en el candelero su rango vocal. |
exhibirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La mostra presenterà il lavoro degli artisti locali. La muestra exhibirá el trabajo de artistas locales. |
presentar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il teatro locale mette in scena "Salomè" in questi giorni. El teatro local tiene en cartel en estos momentos "Salomé". |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de presenti en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de presenti
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.