¿Qué significa poi en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra poi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar poi en Italiano.

La palabra poi en Italiano significa luego, luego, además, entonces, poi, después, después, luego, después, más adelante, posteriormente, entonces, después. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra poi

luego

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Bobby era il primo della fila, Elena seconda, poi Peter e poi Nicole.
Bobby era el primero en fila, Elena era la segunda, después Peter y después Nicole.

luego

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
È andato in posta, poi è andato in banca.
Él fue al correo y después fue al banco.

además

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Mi servono delle mele, poi voglio farina e zucchero.
Necesito manzanas, y luego quiero harina y azúcar.

entonces

avverbio

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Se mangi tutto, dopo avrai la torta come ricompensa.
Si te comes toda la comida, después tendrás un pastel como premio.

poi

sostantivo maschile (cibo hawaiano) (comida hawaiana)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

después

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Mangiamo e poi andiamo al cinema.
Comamos y después vayamos al cine.

después

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Non ci si può imbarcare sull'aereo e poi cambiare idea.
No puedes subir al avión y después cambiar de opinión.

luego, después

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Pulisci la cucina e dopo il bagno.
Limpia la cocina, y luego el baño.

más adelante, posteriormente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Comincia con una bozza approssimativa e dopo aggiungi i dettagli.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Por ahora estamos dando los grandes lineamientos, entraremos en las cuestiones particulares más adelante.

entonces, después

congiunzione

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
La cena è finita signore e signori. Passiamo dunque al prossimo tema in agenda.
Damas y caballeros, ya hemos terminado la cena; entonces seguimos con el próximo ítem en la agenda.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de poi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.