¿Qué significa luci en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra luci en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar luci en Italiano.
La palabra luci en Italiano significa luz, luz, luz, luz, lado, brillo, luz, luz, lámpara, luz, luces, faro, fanal, luz del día, brillo, iluminación, iluminación, gloria, iluminación, altura, brillo, luz del día. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra luci
luzsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Queste particolari piante crescono meglio alla luce che nell'oscurità. Estas plantas tan particulares crecen mejor con luz que en la oscuridad. |
luzsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Si può avere un po' di luce nella stanza? È troppo scura. ¿Podemos poner algo de luz en la habitación? Está demasiado oscuro. |
luzsostantivo femminile (chiarore diurno) (del día) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Faresti bene ad andare al negozio finché c'è ancora luce. Mejor que vayas a la tienda mientras todavía haya luz del día. |
luz
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Poteva vedere il suo viso alla luce della candela. Pudo ver su cara a la luz de la vela. |
ladosostantivo femminile (figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ha sempre visto le cose sotto una cattiva luce. Siempre ve las cosas desde un punto de vista negativo. |
brillo(figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ha visto la luce nei suoi occhi e ha capito che aveva avuto una buona idea. Vio el brillo de sus ojos y supo que era una buena idea. |
luzsostantivo femminile (tecnica pittorica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Guarda la luce sul viso della donna in questo quadro. Mira la luz en la cara de la mujer en este cuadro. |
luz, lámpara
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Abbiamo tre lampade in questa stanza. Tenemos tres luces (or: lámparas) en esta habitación. |
luz(artificial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Hanno messo dei lampioni sulla strada per rendere più sicuro camminarci di sera. Instalaron farolas en las calles para que caminar por la noche fuese más seguro. |
luces(coche) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Quando è diventato buio ha acceso i fanali della macchina. Cuando se puso oscuro, encendió los focos del coche. |
faro, fanal(segnale luminoso) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A pesar de la lluvia, la tripulación del barco pudo ver el faro en la costa. |
luz del díasostantivo femminile (del giorno) Apri le tende e lascia entrare un po' di luce. Abre las cortinas para que entre la luz del día. |
brillo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il sole, alto nel cielo, diffondeva il suo bagliore sulla terra. El sol, alto en el cielo, emanaba su brillo sobre la tierra. |
iluminación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il curatore ha dedicato molto tempo a controllare che l'illuminazione di ogni pezzo fosse perfetta. El conservador pasó un montón de tiempo asegurándose de que la iluminación de cada pieza fuese perfecta. |
iluminación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il fotografo aveva bisogno di una buona illuminazione per fare le foto. El fotógrafo necesitaba buena iluminación para hacer buenas fotos. |
gloria(figurato: splendore) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El esplendor de la dinastía empezó a decaer en el 1600. |
iluminación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'illuminazione nella stanza era un po' scarsa così Kate si è fatta mettere un'altra finestra. La iluminación de su apartamento no era demasiado buena, así que Kate hizo que colocaran otra ventana. |
altura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In questa casa, lo spazio libero tra la testa e il soffitto è piuttosto ridotto. La altura del techo es bastante baja en esta casa. |
brillo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La luce del sole di mezzogiorno mi ha accecato per un attimo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¿Puedes ajustar el brillo del televisor? Me está dando dolor de cabeza. |
luz del díasostantivo femminile Questa stanza non riceve molta luce diurna. Esta habitación no recibe mucha luz del día. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de luci en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de luci
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.