¿Qué significa legame en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra legame en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar legame en Italiano.
La palabra legame en Italiano significa lazo, enlace, vinculo afectivo, tener en común, valencia, entrelazamiento, lazo, conexión, conexión, nexo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra legame
lazosostantivo maschile (figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) C'è un vero legame emotivo tra loro. Las dos hermanas tenían un verdadero vínculo. |
enlacesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Una molecola d'acqua contiene un atomo di ossigeno e due di idrogeno uniti da legami covalenti. Una molécula de agua tiene un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno conectados por enlaces covalentes. |
vinculo afectivo
Julie capì che aveva bisogno di più tempo per stabilire un legame col suo nuovo cucciolo. Julie cree que necesita más tiempo para establecer un vínculo afectivo con su nuevo cachorro. |
tener en comúnsostantivo maschile (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Tra gli ex-allievi di quell'istituto rimane sempre un legame. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Lo que tenemos en común es el barrio en que crecimos. |
valenciasostantivo maschile (chimica) (biología) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
entrelazamientosostantivo maschile (fisica quantistica) (cuántico) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
lazosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Rimane nell'Ohio a causa dei suoi legami famigliari. Se queda en Ohio a causa de sus ataduras familiares. |
conexión(relación) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dichiaro di non avere assolutamente nessun legame con il teste. Vuelvo a decir que no tengo absolutamente ninguna conexión con la testigo. |
conexión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ¿Cuál es la conexión de la banda con estos crímenes? |
nexo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de legame en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de legame
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.