¿Qué significa lado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra lado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lado en Portugués.

La palabra lado en Portugués significa lado, lado, cara, lado, lado, margen, costado, equipo, lado, lado, borda, faceta, lado, lado, vena, mano, lado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lado

lado

substantivo masculino (superfície)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Você precisa pintar todos os lados da caixa.
Tienes que pintar todos los lados de la caja.

lado

substantivo masculino (localidade)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este lado do rio é mais verde do que o outro.
Este lado del río es más verde que el otro.

cara

substantivo masculino (de um objeto plano)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Vire o papel do outro lado.
Voltee la hoja a la otra cara.

lado

substantivo masculino (parte lateral de uma coisa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Há um buraco no lado da caixa.
Hay un hoyo en este lado de la caja.

lado

substantivo masculino (geometria: polígono)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Um quadrado tem quatro lados.
Un cuadrado tiene cuatro lados.

margen

substantivo masculino (beirada)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ela escreveu algumas notas ao lado da página.
Escribió notas en el margen de la página.

costado

substantivo masculino (corpo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Meu lado dói. Eu me pergunto por quê.
Me duele un costado, no sé por qué.

equipo

substantivo masculino (esporte: time)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Vamos sair para torcer pelo nosso lado.
Vamos a apoyar a nuestro equipo.

lado

substantivo masculino (grupo contestante)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Do lado de quem você está?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¿De qué lado estás?

lado

substantivo masculino (da família)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nosso lado da família tem traços faciais distintos.
Nuestra rama familiar tiene rasgos faciales propios.

borda

substantivo masculino (de um navio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os marinheiros jogaram o lixo de um lado do navio.
Los marineros arrojaron la basura por la borda.

faceta

substantivo masculino (aspecto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ela viu um aspecto dele que não tinha visto antes.
Ella vio una faceta de él que no había visto antes.

lado

substantivo masculino (região)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O lado sul da cidade é conhecido por suas lojas.
La zona sur de la ciudad es famosa por sus tiendas.

lado

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O lado da casa é um lugar banaca para brincar.
El espacio junto a la casa es un lugar divertido para jugar.

vena

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Não entenda Neil mal, ele tem um lado mau.
No provoques a Neil. Tiene una vena muy maligna.

mano

substantivo masculino (direção) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No seu lado esquerdo, vai achar o interruptor.
A mano izquierda encontrarás el botón de encendido-apagado.

lado

substantivo masculino (geometría)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os lados desse triângulo são maiores que o da hipotenusa.
Los lados de este triángulo son más cortos que la hipotenusa. Un triángulo isóceles tiene dos lados iguales.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.