¿Qué significa gravoso en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra gravoso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gravoso en Italiano.

La palabra gravoso en Italiano significa agotador/a, doloroso/a, desafiante, oneroso/a, duro/a, serio/a, pesado/a, dificultoso/a, difícil de manejar, costoso/a, pesado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gravoso

agotador/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Quando il clima è freddo, Harry trova l'escursionismo faticoso per il suo corpo.

doloroso/a

(emocional)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sé que esto es doloroso para ti, pero lo superarás.

desafiante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Analisi avanzata è un corso laborioso.

Cálculo avanzado es una materia desafiante.

oneroso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

duro/a

(trabajo, tarea)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Riparare il codice del programma è un compito impegnativo che solo i programmatori esperti sono in grado di fare.

Arreglar el código del programa es una tarea dura que solamente los programadores con experiencia pueden hacer.

serio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El gobierno está tomando medidas para abordar el serio problema del desempleo juvenil.

pesado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Lo zaino di Jim era pesante mentre lo trascinava su per la montagna.

La mochila de Jim estaba pesada cuando la arrastraba montaña arriba.

dificultoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il giornalista scrisse con uno stile faticoso, che faceva suonare i suoi articoli come innaturali.

El periodista escribía con un estilo dificultoso, por lo que sus artículos sonaban forzados.

difícil de manejar

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

costoso/a

(figurato) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Abbiamo fatto un errore che ci è costato caro e ci ha rimandato indietro di qualche giorno.

Cometimos un costoso error que nos retrasó varios días.

pesado/a

aggettivo (figurato) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Occuparmi dei miei genitori oltre che dei bambini è una responsabilità opprimente.

Cuidar de mis padres y también de mis hijos es una responsabilidad pesada.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gravoso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.