¿Qué significa grano en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra grano en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grano en Italiano.

La palabra grano en Italiano significa trigo, punto, trigo, tornillo sin cabeza, grado de molienda, dinero, pasta, pasta, guita, machacante, pasta, gránulo, grano. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra grano

trigo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il grano viene usato in molti cibi diversi.
El trigo se usa en muchas comidas.

punto

sostantivo maschile (unità di misura)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il diamante pesava quattro grani.
El diamante pesaba cinco puntos.

trigo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ci sono campi di grano fin dove arriva lo sguardo.
Estos son campos de trigo hasta donde llega la vista.

tornillo sin cabeza

sostantivo maschile (meccanica, viteria)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
La manilla estaba fijada a la válvula con un tornillo sin cabeza.

grado de molienda

(café)

La prensa francesa tiene un grano de molienda más grueso que la que tiene Heather.

dinero

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Un buon musicista può fare un sacco di soldi.
Un buen músico puede ganar mucho dinero.

pasta

(colloquiale: soldi) (ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dato che Charlie ha ottenuto la sua promozione, ora farà un bel po' di grana.
Hay que trabajar para ganarse la chuleta.

pasta

(colloquiale: soldi) (ES, coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mi presti un po' di grana? Te la restituisco a fine mese.
¿Me podrías prestar un poco de pasta? Te lo devolveré a final de mes.

guita

(AR)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

machacante

(colloquiale: soldi) (ES, coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il monopolista industriale accendeva i suo sigari con la grana.
El que tiene el monopolio de la industria enciende sus puros con machacantes.

pasta

(figurato: soldi) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mille dollari per quella macchina rotta sono un sacco di grana.
Mil dólares por un coche estropeado es un montón de pasta.

gránulo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pete sentiva dei granelli di sabbia nelle sue scarpe.
Pete podía sentir gránulos de arena en sus zapatos.

grano

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Un tè allo zenzero con alcuni grani di pepe è un'ottima cura per il raffreddore.
La infusión de jengibre con algunos granos de pimienta cura el resfriado.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grano en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.