¿Qué significa grasso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra grasso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grasso en Italiano.
La palabra grasso en Italiano significa graso/a, grasa corporal, graso/a, grasa, grasa, grasa, gordo/a, grasoso/a, grasa, grasa de ballena, grasiento/a, grasa, pringue, caderona, grueso/a, productiva, mantecoso/a, fofo/a, barrigón/ona, lubricante, mollete, grasa, doble, grasoso/a, suculento/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra grasso
graso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il dottore ha detto a Ben di evitare carni grasse e cibi fritti. El médico le dijo a Ben que evitase los alimentos grasos y las comidas fritas. |
grasa corporalsostantivo maschile Tutti i corpi hanno un po' di grasso. Todos los cuerpos tienen grasa corporal. |
graso/a(tessuto, materia) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
grasasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha tolto il grasso dalla sua bistecca prima di mangiarla. Ella le quitó la grasa a su bistec antes de comérselo. |
grasasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il cuoco ha sciolto del grasso nella pentola. La cocinera derritió un poco de grasa en la sartén. |
grasasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il meccanico ha applicato del grasso fresco al giunto. El mecánico comprimió algo de grasa fresca dentro de la junta. |
gordo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Eric ha ammesso di essere grasso e di dover dimagrire. Eric reconoció que estaba gordo y que tenía que bajar de peso. |
grasoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Questo hamburger è così grasso! È disgustoso. ¡Esta hamburguesa está muy grasosa! Me da asco. |
grasasostantivo maschile (da cucina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mescolate con le dita il grasso e la farina. Mezcla la grasa en la harina con los dedos. |
grasa de ballenasostantivo maschile (di animale acquatico) Il grasso di foca protegge dalle temperature sotto zero dell'Artico. |
grasiento/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Las patatas estaban muy grasientas porque el aceite en el que las freían no estaba suficientemente caliente. |
grasasostantivo maschile (da cucina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
pringue(carne: liquido colato mischiato a succo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mia nonna ci faceva fare merenda con pane spalmato di grasso. Mi abuela nos daba pan con pringue. |
caderonaaggettivo (offensivo: donna con fianchi larghi) (coloquial, mujer) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Questi pantaloni mi fanno sembrare troppo grassa? ¿Acaso estos pantalones me hacen ver caderona? |
grueso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ha preso peso e ora è parecchio grasso. Ha ganado peso y está bastante obeso. |
productivaaggettivo (tosse) (tos) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
mantecoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
fofo/a(colloquiale) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Marco è diventato piuttosto ciccione da quando ha smesso di andare in palestra. Marco se ha vuelto un poco fofo desde que dejó de ir al gimnasio. |
barrigón/ona
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
lubricante(máquina) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Se metti del lubrificante sul cardine della porta, quello scricchiolio se ne andrà. Si le agregas un poco de lubricante a la bisagra de la puerta, el sonido chirriante desaparecerá. |
mollete(colloquiale) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ho bisogno di iniziare ad allenarmi di più: guarda questa ciccia! Necesito hacer más ejercicio. ¡Mira estos molletes! |
grasa(grasso) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Devo cominciare a fare esercizio per buttare già la ciccia! |
doble(AmL; crema) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Es esta receta se usa nata para montar. |
grasoso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I capelli mi diventano grassi se non li lavo tutti i giorni. Mi pelo se pone grasoso si no lo lavo todos los días. |
suculento/aaggettivo (di pianta) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le foglie della pianta grassa trattengono l'acqua, permettendole di prosperare nei climi aridi. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grasso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de grasso
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.