¿Qué significa glass en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra glass en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar glass en Inglés.

La palabra glass en Inglés significa vidrio, vaso, gafas, de vidrio, vaso, espejo, reloj de arena, lupa, binoculares, pegarle a alguien con un vaso, liso, vidrio soplado, copa de brandy, asunto espinoso, copa de cóctel, cubreobjetos, ventosa de vidrio, cristal tallado, de cristal tallado, vaso, angula, fibra de vidrio, binoculares, vidrio plano, vidrio flotado, espuma de vidrio, cristal esmerilado, abalorio, tubo, escaparate, barreras laborales, cortavidrios, cortavidrios, puerta de vidrio, ojo de vidrio, ojo de cristal, reflejo, mandíbula frágil, vaso de vino, cámara de fusión de vidrio, transición vítrea, lana de vidrio, soplador de vidrio, sopladora de vidrio, soplar vidrio, soplado, cortavidrios, cortador de vidrio, cortadora de vidrio, producción de vidrio, vidrio esmerilado, vidrio molido, espejo de mano, lupa, vaso alto, vidrio de plomo, espejo, lupa, vidrio opalino, hoja de vidrio, espejo trumeau, vaso pilsner, hoja de vidrio, de hoja de vidrio, vitral, vidrio prensado, vidrio de seguridad, vidrio marino, vidrio de mar, lámina, vidrio laminado, copita, silicio fundido, silicato de sodio, vitral, vitral, de vitral, cristal de plomo, vidrio templado, cristal de seguridad, vidrio templado, vaso de agua, recipiente de vidrio, vaso comunicante, cristal, vidrio soluble, copa de vino. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra glass

vidrio

noun (material)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The tabletop was made of glass.
El tablero de la mesa era de cristal.

vaso

noun (container for drinks)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Can I have a glass for my milk?
¿Puede darme un vaso para tomarme la leche?

gafas

plural noun (spectacles)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
I took out my contact lenses and put on my glasses.
Me quité los lentes de contacto y me puse las gafas.

de vidrio

noun as adjective (made of glass)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The glass vase broke when it fell.
El jarrón de vidrio se rompió al caer.

vaso

noun (count of drinks)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I was so thirsty that I drank three glasses of water.
Tenía tanta sed que me tomé tres vasos de agua.

espejo

noun (mirror)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She is so vain; always looking in the glass at herself.
Es tan presumida que siempre se está mirando en el espejo.

reloj de arena

noun (dated (hourglass)

When the sand has reached the bottom of the glass, an hour will have passed.
Cuando la arena llegue al fondo del reloj de arena ya habrá pasado una hora.

lupa

noun (dated (magnifying glass)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I can't possibly see that small print without a glass.
Se me hace imposible leer esa tipografía tan pequeña sin una lupa.

binoculares

plural noun (dated (binoculars)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The general took the glasses to get a view of the battlefield.
El general tomó los prismáticos para ver el campo de batalla.

pegarle a alguien con un vaso

transitive verb (UK, informal (hit [sb] with a glass)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The thug glassed Steven for accidentally spilling his pint.
El matón le pegó a Steven con un vaso por haberle derramado su pinta por accidente.

liso

noun (drinking vessel)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
If you don't like drinking beer from the bottle, you ask for a beer glass.

vidrio soplado

noun (glassware made by the blowing technique)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

copa de brandy

noun (large rounded drinking glass)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dicen que las copas de coñac tienen esa forma para ir transmitiéndole al licor el calor de la mano mientras se bebe.

asunto espinoso

noun (figurative (delicate situation, subject) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
If you try to discuss his drinking problem you will be walking on broken glass.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es una situación peliaguda.

copa de cóctel

noun (cone-shaped drinking glass)

The dessert was elegantly presented in a cocktail glass.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No me sirvas el martini en ese vaso; lo quiero en una copa de cóctel con aceitunas en lugar de guindas.

cubreobjetos

noun (for microscopes)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)

ventosa de vidrio

noun (alternative medicine)

cristal tallado

noun (etched crystal)

de cristal tallado

noun as adjective (crystal: etched)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

vaso

noun (glass for drinking)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She served me lukewarm water in a chipped drinking glass.
Me sirvió agua tibia en un vaso partido.

angula

noun (young eel)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fibra de vidrio

noun (material from glass fibres)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Fiberglass has largely replaced wood as a boat-building material.
La fibra de vidrio ha reemplazado ampliamente a la madera en lo que respecta a la construcción de botes.

binoculares

plural noun (binoculars)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

vidrio plano

noun (sheet glass for windows, etc.)

vidrio flotado

(smooth plate glass)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

espuma de vidrio

(cellular glass)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

cristal esmerilado

noun (translucent glass)

A lot of bathrooms have frosted glass windows.
Muchos baños tienen ventanas de vidrio pavonado.

abalorio

noun (often plural (bead for necklaces, other decorations)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

tubo

noun (type of laboratory receptacle)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El dispositivo tiene una camisa de vidrio donde se recolecta la muestra de sangre.

escaparate

noun (display container made of glass)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

barreras laborales

noun (figurative (limit on ability to raise in work hierarchy)

Though we've come a long way, there's still a glass ceiling for women in many industries.
Aunque hemos avanzado mucho, todavía existen barreras laborales para las mujeres en muchas industrias.

cortavidrios

noun (tool for cutting glass)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)

cortavidrios

noun (worker who cuts glass)

(nombre común en cuanto al género, invariable en plural: Sustantivo común en cuanto al género e invariable en plural. Se usa el artículo masculino (un, unos, el, los) o femenino (una, unas, la, las) para indicar numero y género. Ejemplos: los mecenas, una cazatalentos, el aguafiestas.)

puerta de vidrio

noun (door made of glass)

ojo de vidrio, ojo de cristal

noun (false eyeball)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Every night before I go to bed I take out my glass eye and put it in a bowl of water by the bed.
Todas las noches, antes de dormir, me saco el ojo de cristal (or: ojo de vidrio) y lo pongo en un tazón con agua junto a la cama.

reflejo

noun (light reflection off glass)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Me voy a cambiar de lugar porque me llega un reflejo molesto de aquella ventana del frente.

mandíbula frágil

(vulnerable jaw)

vaso de vino

noun (wine served in a glass)

I like to have a glass of wine with my meal.

cámara de fusión de vidrio

(glass-melting furnace) (horno de fusión)

transición vítrea

noun (cooling of liquid glass into solid)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

lana de vidrio

(spun glass)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

soplador de vidrio, sopladora de vidrio

noun (craftsperson who shapes glass)

soplar vidrio

noun (art of shaping glass)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

soplado

noun as adjective (relating to glassblowing) (vidrio)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

cortavidrios

noun (hand tool)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cortador de vidrio, cortadora de vidrio

noun ([sb] who cuts glass)

producción de vidrio

noun (making of glassware)

vidrio esmerilado

noun (optics: polished glass)

vidrio molido

noun (glass in fine particles)

espejo de mano

noun (small mirror)

lupa

noun (magnifying glass)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

vaso alto

noun (tall cocktail glass)

The waiter brought her a gin and tonic in a highball glass.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Serviremos los cocteles en vasos tubo.

vidrio de plomo

noun (clear, hard material)

espejo

noun (obsolete (mirror)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The princess peered at her reflection in the looking glass.
La princesa contempló su imagen reflejada en el espejo.

lupa

noun (handheld lens that makes things appear larger)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Her eyesight was so bad that she needed a magnifying glass to read small print.
Veía tan mal que necesitaba una lupa para leer la letra chica.

vidrio opalino

noun (opaque white glass)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

hoja de vidrio

noun (glass panel for window)

espejo trumeau

(type of mirror)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

vaso pilsner

noun (tapered beer glass)

hoja de vidrio

noun (strong, flat glass)

The shop window was made of plate glass.
La vidriera estaba hecha de una hoja de vidrio.

de hoja de vidrio

noun as adjective (window: having flat glass)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Daniel was seriously injured when he ran into a plate-glass window.

vitral

noun (stained glass)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

vidrio prensado

(glass making)

vidrio de seguridad

noun (reinforced glass)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

vidrio marino, vidrio de mar

noun (glass fragment worn smooth by the tide)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

lámina

noun (pane of glass)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Because the window had an odd shape, we had to cut a new windowpane out of a larger sheet.
Como la ventana tenía una forma extraña, tuvimos que cortar una nueva hoja de cristal más grande.

vidrio laminado

noun (glass in flat sheet form)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Cutting sheet glass is best left to expert professionals.
El corte del vidrio laminado es algo que debemos dejar en manos de un profesional experto.

copita

noun (small glass for serving spirits)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Que me lo sirvan en un vaso tequilero.

silicio fundido

noun (ceramics)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

silicato de sodio

noun (chemistry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

vitral

noun (colored window glass)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tourists visit York Minster to see its beautiful stained glass.
Los turistas visitan York Minster para contemplar sus hermosos vitrales.

vitral

noun (painted pane)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

de vitral

noun as adjective (of painted glass)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The church was decorated with stained-glass panels depicting stories from the Bible.

cristal de plomo

(lead crystal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

vidrio templado

noun (glass strengthened by heat treatment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cristal de seguridad

noun (glass strengthened by heat treatment)

The principal feature of tempered safety glass is its strength.
La principal característica del cristal de seguridad es su dureza.

vidrio templado

noun (glass; strengthened)

vaso de agua

noun (drinking glass)

recipiente de vidrio

noun (glass storage container)

vaso comunicante

noun (engineering: glass tube)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cristal

noun ([sth] for observing underwater) (para observar bajo el agua)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

vidrio soluble

noun (chemical compound: sodium silicate)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

copa de vino

noun (stemmed glass drinking vessel)

Me sirvieron el tinto en una copa de vino de cristal de Bohemia.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de glass en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de glass

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.