¿Qué significa glazing en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra glazing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar glazing en Inglés.
La palabra glazing en Inglés significa vidriado, veladura, vidriado, glasear, glasear, acristalar, velar, esmaltar, baño, glaseado, veladura, esmaltado, recubrimiento, doble acristalamiento, barniz, borde de cristal, panel de aislamiento al vacío. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra glazing
vidriadonoun (fitting glass, windows) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The building is still under construction, and the glazing will be installed soon. El edificio aún está bajo construcción, y el vidriado será instalado próximamente. |
veladuranoun (art: painting thinly) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The artist applied a glazing of veneer to the painting when he was finished. El artista le aplicó una veladura de barniz al cuadro cuando terminó. |
vidriadonoun (ceramics: applying glaze) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The final step before firing is the glazing of the pot. El último paso antes de poner la olla en el fuego es el vidriado. |
glaseartransitive verb (pastry: apply egg) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The baker glazed the dough with an egg wash. El panadero glaseó la masa con una capa de huevo. |
glaseartransitive verb (food: top with sugar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tom glazed the cinnamon roll with sugar. Tom glaseó el rollo de canela con azúcar. |
acristalartransitive verb (window: fit glass) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Kate glazed the old single-pane window with some pretty stained glass. Kate acristaló el panel de vidrio con un precioso cristal de color. |
velartransitive verb (painting: add thin wash) (pintura) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) George glazed the background of his painting when he was done. George veló el fondo de su pintura cuando la terminó. |
esmaltartransitive verb (ceramics: add shiny coating) (cerámica) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Brian glazed the ceramic teapot that he made in his pottery class. Brian esmaltó la tetera de cerámica que hizo en la clase de alfarería. |
bañonoun (pastry: egg coating) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Jim brushed some glaze on the rolls. Jim dio un baño a los rollos con un pincel. |
glaseadonoun (food: sugary coating) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The pumpkin bread had a sugar glaze on it. El pan de calabaza tiene un glaseado de azúcar por encima. |
veladuranoun (painting: thin wash) (pintura) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The glaze gave the painting a reflective sheen. La veladura daba a la pintura un reflejo brillante. |
esmaltadonoun (ceramics: shiny coating) (cerámica) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The children painted the ceramics with a brightly colored glaze. Los niños pintaron las cerámicas con un brillante esmaltado de colores. |
recubrimientonoun (fabric coating) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A company has invented a glaze that prevents fabric from getting stained. Una empresa ha inventado un recubrimiento que impide que la tela se manche. |
doble acristalamiento(construction) |
barniznoun (substance used to varnish) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
borde de cristalnoun (strip for securing window glass) |
panel de aislamiento al vacíonoun (glass: double glazing system) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de glazing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de glazing
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.