¿Qué significa gestione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra gestione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gestione en Italiano.

La palabra gestione en Italiano significa dirección, dirección, manejo, presidencia, administración, comisión, administración, actuación, funcionamiento, cuidado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gestione

dirección

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La gestione di una squadra di cento persone può essere stancante.
El manejo de un equipo de cien personas puede ser agotador.

dirección

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La sua gestione del problema è stata esemplare.
El tratamiento del tema fue ejemplar.

manejo

sostantivo femminile (di una situazione)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il capo non ha apprezzato il modo in cui Dana ha gestito la situazione.
El jefe de Dana no estuvo de acuerdo con su manejo de la situación.

presidencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tutti concordavano sul fatto che la gestione di Frank avesse cambiato la squadra in meglio.
Todos estaban de acuerdo en que la presidencia de Frank ha cambiado el club para mejor.

administración

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La sua gestione durante la crisi ha salvato la compagnia dalla rovina.
Su administración durante la crisis salvó a la compañía de la quiebra.

comisión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Derek es responsable de la comisión del nuevo programa de televisión.

administración

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La direzione discuterà la questione con il consiglio di amministrazione.
La administración va a discutir el asunto con la junta directiva.

actuación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La gestione del governo deve essere improntata a correttezza.
Las actuaciones del gobierno deben ser justas.

funcionamiento

(casa: gestione)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'uomo badava ai bambini e a mandare avanti la casa.
Él se encargaba de cuidar a los niños y de la marcha de la casa.

cuidado

(mantenimento)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La domestica aveva l'incarico della cura della casa.
La sirvienta estaba a cargo del cuidado de la casa.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gestione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.