¿Qué significa fondamentale en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra fondamentale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fondamentale en Italiano.

La palabra fondamentale en Italiano significa fundamental, básico/a, fundamental, crucial, trascendental, elemental, primordial, cardinal, esencial, indispensable, subyacente, que obliga a hacer algo, principal, esencial, primario/a, vital, trascendental, crucial, imperativo/a, crucial, elemental, de suma importancia, central, crucial, fundamental, inaugural, fundamental, vital, primario/a, primordial, fundamental. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fondamentale

fundamental

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il regime non mostra alcun rispetto per i diritti fondamentali dell'uomo.
El régimen no muestra ningún respeto por los derechos humanos fundamentales.

básico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Leggere e scrivere sono delle abilità basilari.
Leer y escribir son habilidades básicas.

fundamental

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Lo scopo fondamentale di una vacanza è il relax.
El objetivo fundamental de las vacaciones es relajarse.

crucial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il fatto che tu arrivi puntuale alla riunione è fondamentale se vogliamo ottenere un buon accordo.
Que llegue puntualmente a la reunión es crucial si queremos ganar el trato.

trascendental

aggettivo (momento)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Sposarsi è una tappa fondamentale.
Casarse es una ocasión trascendental.

elemental

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

primordial

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I bisogni primari degli esseri umani sono il cibo e un riparo.
Las necesidades primordiales de los humanos son comida y refugio.

cardinal

aggettivo (fundamental)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La regola fondamentale è che non si deve mai essere in ritardo.
La regla cardinal es que no debes llegar tarde.

esencial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Dan es esencial para el éxito de la empresa.

indispensable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ti renderai conto che una torcia nel cottage è indispensabile.
Te darás cuenta de que una linterna es indispensable en una cabaña.

subyacente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le cause basilari di alcune forme di tumore sono ereditarie.

que obliga a hacer algo

(interesse: essenziale)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

principal

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
L'idea principale è buona, ma dobbiamo cambiare alcuni dettagli.
La idea principal es buena, pero tenemos que hacer algunos cambios.

esencial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Porta solo le provviste essenziali. È essenziale che siate presenti a questa riunione.
Por favor, trae solo los suministros esenciales. Es esencial que vayas a esta reunión.

primario/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La nostra preoccupazione principale è il benessere dei nostri dipendenti.
Nuestra preocupación primaria es el bienestar de nuestros empleados.

vital

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La studentessa chiese alla biblioteca di ordinare il libro, poiché era essenziale per il suo tema.
La estudiante pidió a la biblioteca que encargara el libro, pues era vital para escribir el ensayo.

trascendental

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il suo influente articolo è stato citato migliaia di volte.
Su trascendental ensayo ha sido citado miles de veces.

crucial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Nel vostro rapporto avete omesso informazioni fondamentali.
Omitiste información crucial en tu reporte.

imperativo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È necessario che ci chiamiate appena arrivate.
Es imperativo que nos llames apenas llegues.

crucial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo.
El momento crucial del partido fue el último cuarto.

elemental

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Questi sono i componenti elementari di un circuito elettrico.
Estos son los componentes elementales de un circuito eléctrico.

de suma importancia

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

central

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il suo ruolo fu essenziale nel raggiungimento dell'accordo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. La pasión del senador fue evidente, pero su argumento central tuvo fallas.

crucial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È un momento cruciale per la squadra olimpica serba.
Es un momento crucial para el equipo olímpico de Serbia.

fundamental

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Fornire acqua potabile pulita alla zona del disastro è di primaria importanza.
Proveer agua potable a la zona del desastre es fundamental.

inaugural

(discorso)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El discurso inaugural fue pronunciado por un famoso lingüista.

fundamental

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il tuo lavoro in questa azienda è determinante.
Tu trabajo en esta compañía es fundamental.

vital

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Questa è una partita fondamentale per la squadra, se la vincono passano al turno successivo.
Este es un partido vital para el equipo; si lo ganan, podrán pasar a la etapa siguiente.

primario/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

primordial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
C'è stato un cambiamento sostanziale nelle abitudini delle persone negli ultimi decenni.
Se ha producido un cambio primordial en la actitud de la gente en las últimas décadas.

fundamental

sostantivo femminile (musica) (música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il do è la nota fondamentale di un accordo di do maggiore.
C es la fundamental de un acorde C mayor.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fondamentale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.