¿Qué significa folla en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra folla en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar folla en Italiano.

La palabra folla en Italiano significa multitud, público, la multitud, multitud, gente, populacho, confluencia, afluencia, multitud, multitud, turba, multitud, horda, masa, conjunto, masa, congregación, montón, melé, horda, multitud. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra folla

multitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I numeri del circo non hanno mai mancato di attrarre una folla di curiosi.
Aquel acto circense siempre lograba atraer a multitud de curiosos.

público

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il festival ha attratto una moltitudine di giovani.
El festival atrajo a un público joven.

la multitud

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

multitud

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La moltitudine di persone dirette verso l'aeroporto ha creato un ingorgo stradale in autostrada.
La multitud de gente que iba al aeropuerto causó tráfico en la autopista.

gente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Era così bella che non avrebbe mai potuto confondersi nella massa.
Era tan hermosa que era imposible que pasara desapercibida entre la gente.

populacho

(peyorativo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

confluencia, afluencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'oratore fu salutato da una folla chiassosa di studenti universitari.

multitud

sostantivo femminile (per raduno, evento)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

multitud

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La protesta si è trasformata in una calca quando la polizia ha iniziato a lanciare gas lacrimogeni. Al loro arrivo in aeroporto, le rockstar furono accolte da una folla di fan.
Una muchedumbre de fans dieron la bienvenida a las estrellas de rock cuando llegaron al aeropuerto.

turba

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mentre la protesta proseguiva, la folla cresceva.
La turba se agrandaba mientras continuaba la protesta.

multitud

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Una folla di fan incontrò i Beatles quando arrivarono negli Stati Uniti.
Una multitud de fans recibió a los Beatles cuando llegaron a Estados Unidos.

horda

sostantivo femminile (persone)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Una folla di fan salutò le rockstar quando arrivarono all'aeroporto.
Una horda de fanáticas le dieron la bienvenida a las estrellas de rock cuando llegaron al aeropuerto.

masa

(de gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La massa di fan tra il pubblico era più rumorosa del gruppo.
La masa de fanáticos que había en el público era más escandalosa que la banda.

conjunto

(di persone)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

masa

(de gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La masa de gente se movía lentamente por las calles.

congregación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

montón

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
C'era una calca attorno alla bacheca dove era stato annunciata la nuova formazione.
Había un montón de gente alrededor de la pizarra cuando se anunció la lista de equipo.

melé

sostantivo femminile (gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

horda

(spregiativo: di persone) (coloquial, gente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La gran horda de gente fue entrando lentamente en el museo.

multitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Alla libreria c'era una calca di studenti il primo giorno delle lezioni.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cuando abrieron la puerta del centro comercial, entró un mogollón de gente.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de folla en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.