¿Qué significa fachada en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra fachada en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fachada en Portugués.

La palabra fachada en Portugués significa fachada, escaparate, puro artificio, letrero, fachada, pantalla, pantalla, fachada, frontal, fachada, tapadera, revestimiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fachada

fachada

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A fachada principal do prédio não recebe nenhuma luz direta do sol.
La fachada principal del edificio no recibe luz directa del sol.

escaparate

substantivo feminino (frente de uma loja) (de una tienda)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

puro artificio

substantivo feminino (figurado)

El informe carece de información relevante, la mayor parte del texto es puro artificio.

letrero

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

fachada

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Aquele sorriso era apenas uma fachada. Ele está realmente chateado por dentro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La fachada de la casa no daba a la carretera.

pantalla

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esse negócio era uma fachada para a lavagem de dinheiro de drogas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La empresa transportista era una fachada para el contrabando.

pantalla

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A caridade era uma fachada para negócios de drogas ilegais.
La organización de caridad era una tapadera de negocios de tráfico de drogas.

fachada

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A fachada da casa estava coberta de gesso.
La fachada de la casa estaba cubierta de yeso.

frontal

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

fachada

substantivo feminino (figurado) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A aparência alegre deles não me enganou nem por um momento.
Su fachada alegre no me engañó ni por un momento.

tapadera

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

revestimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El muro tenía un revestimiento de piedra.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fachada en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.