¿Qué significa examen en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra examen en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar examen en Francés.
La palabra examen en Francés significa examen, examen, examen, examen de práctica, examen clínico, examen final, examen de recuperación, examen rutinario, control rutinario, examen de acceso, examen médico, análisis de sangre, hacerle un examen a, hacerle una prueba a, imputar a, inculpar a, imputación, acusación, inculpación, hacer un examen, tomar un examen, someterse a un examen, prepararse para un examen, pasar un examen, presentarse a un examen, sometido a un riguroso examen, mesa de examen médico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra examen
examennom masculin (observation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le juge procède à l'examen des pièces du dossier. El juez procede al examen de los documentos del expediente. |
examennom masculin (Scolaire : épreuve, test) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Pour entrer dans cette école, il faut passer un examen. Para entrar en esta escuela, hay que pasar un examen. |
examennom masculin (Médical : auscultation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le malade est soumis à un examen médical complet. Se ha sometido al enfermo a un examen médico completo. |
examen de prácticanom masculin (examen d’entraînement) Les lycéens de terminale ont souvent un examen blanc avant le baccalauréat. |
examen clíniconom masculin (examen médical) À l'examen clinique, le médecin a détecté une masse au niveau du sein. |
examen finalnom masculin (validation avant acceptation) |
examen de recuperaciónnom masculin (seconde chance de réussir) |
examen rutinario, control rutinarionom masculin (familier (test régulier de santé) |
examen de accesonom masculin (Can (évaluation des candidats au doctorat) Il révise comme un fou pour son examen de synthèse. |
examen médiconom masculin (vérification de l'état de santé) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Cet emploi est soumis à un examen médical. |
análisis de sangrenom masculin (analyse de sang) |
hacerle un examen a, hacerle una prueba alocution verbale (tester les connaissances de [qqn]) |
imputar a, inculpar alocution verbale (inculper [qqn]) (Derecho) |
imputación, acusación, inculpaciónnom féminin (inculpation) (Derecho) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
hacer un examen, tomar un examenlocution verbale (se soumettre à une épreuve) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Les techniciens passent un examen pour devenir ingénieurs. Los técnicos hacen un examen para hacerse ingenieros. |
someterse a un examenlocution verbale (Médecine : consulter) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Le blessé passera un examen ophtalmologique. El herido se someterá a un examen oftalmológico. |
prepararse para un examenlocution verbale (s'entraîner pour un examen) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
pasar un examenlocution verbale (être reçu à une sélection) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Nathalie a réussi son examen du permis de conduire du premier coup. |
presentarse a un examen
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
sometido a un riguroso examen
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
mesa de examen médiconom féminin (table sur laquelle examiner le patient) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de examen en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de examen
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.