¿Qué significa spalla en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra spalla en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spalla en Italiano.

La palabra spalla en Italiano significa hombro, paleta, estribo, contrafuerte, personaje serio, secuaz, compinche, espaldilla, actor secundario, nf + adj, puntal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spalla

hombro

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Nina prese la borsa e si mise la tracolla sulla spalla.

Nina tomó la cartera y se la colgó en el hombro.

paleta

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Stasera per cena c'è spalla di agnello.

Hoy vamos a cenar paleta de cordero.

estribo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

contrafuerte

(architettura)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

personaje serio

sostantivo femminile (partner serio in un duo comico) (comedia)

secuaz

sostantivo femminile (teatro, commedia)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

La spalla del tizio gli ha fornito lo spunto per delle belle battute.

El secuaz del chico lo preparó para unos remates geniales.

compinche

sostantivo femminile (figurato: aiutante)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

espaldilla

sostantivo femminile (carne)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Compra una spalla per il barbecue di questo fine settimana.

Compra algo de espaldilla para la barbacoa de este fin de semana.

actor secundario

sostantivo femminile (cinema, teatro)

Il giovane attore è stato una valida spalla per il protagonista del film.

No le pidas su autógrafo, él es solo un actor secundario.

nf + adj

(gruppo musicale) (banda acompañante)

puntal

(figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Naga è stata di grande aiuto alla madre da quando quest'ultima è rimasta vedova.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spalla en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.