¿Qué significa dose en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra dose en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dose en Italiano.
La palabra dose en Italiano significa dosis, dosis de, dosis, dosis de, dosis, dieta, dosis, porción, ración, fumada, parte. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dose
dosissostantivo femminile (nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.) Karen prese la bottiglia del medicinale e versò la dose indicata. Karen cogió la botella de medicina y midió la dosis correcta. |
dosis desostantivo femminile (quantità) Lora è così arrogante. Le farebbe bene una dose di umiltà. Lora es tan arrogante. Le vendría bien una dosis de humildad. |
dosissostantivo femminile (nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.) La dose di radiazioni è ben oltre il livello letale. Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal. |
dosis desostantivo femminile (figurato) (figurado) Mi piacerebbe dare a Neil una dose dello stesso trattamento che ha riservato alla sua povera ragazza. Me gustaría darle a Neil una dosis de su propia medicina por cómo trató a su novia. |
dosissostantivo femminile (droga) (genérico) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il drogato ha avuto la sua dose di cocaina. El adicto obtuvo su dosis de cocaína. |
dietasostantivo femminile (figurato) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La TV ci propina una continua dose di reality show e gossip sulle celebrità. La tele nos da una dosis constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos. |
dosis(medicina) (nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.) La dose di questo farmaco non deve eccedere due pastiglie ogni quattro ore. La dosis de esta droga no debe exceder dos tabletas cada cuatro horas. |
porciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il cane aveva già ricevuto la sua porzione di cibo della giornata, ma chiedeva di averne ancora. El perro ya tuvo su porción de comida del día pero estaba pidiendo más. |
ración
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Durante la guerra, la razione per ogni persona era di due tazze di riso al giorno. Durante la guerra, la ración era de dos tazas de arroz por día por persona. |
fumada(stupefacenti) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il tossico rimase soddisfatto dopo un altro tiro dalla pipetta. Otra fumada a la pipa de crack dejó satisfecho al adicto. |
parte
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Todos recibimos nuestra parte de problemas en la vida. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dose en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de dose
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.