¿Qué significa corresponder en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra corresponder en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar corresponder en Portugués.
La palabra corresponder en Portugués significa corresponderse, aplicarse, concordar, representar, ser adecuado, corresponder, casar con, corresponderse, coincidir con, combinar, coincidir, estar al nivel de, representar, escribirse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra corresponder
corresponderseverbo transitivo (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) As palavras de Paulo e suas ações raramente correspondiam. Las palabras de Paul raramente se corresponden con sus actos. |
aplicarseverbo transitivo (matemática) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) A variável x corresponde ao y. La variable X se aplica a Y. |
concordar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Nós dois contamos os votos, mas os resultados não correspondem. Eu obtive 750 "sim" e você apenas 748. Ambos hicimos el escrutinio de los votos pero nuestros resultados no concuerdan: yo conté 750 votos a favor y tú solo contaste 748. |
representar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) As mulheres na Grã-Bretanha agora correspondem a quase metade da mão-de-obra. Las mujeres en Gran Bretaña ahora representan casi la mitad de la fuerza de trabajo. |
ser adecuado
Ao falar com dignatários, é importante que o comportamento corresponda. Cuando hables con dignatarios, es importante que tus modales sean adecuados. |
corresponder(afeto) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nunca fui capaz de corresponder ao amor dele. Nunca pude corresponder su amor. |
casar converbo transitivo Essa chave corresponde a essa fechadura. Esta llave casa con la cerradura. |
corresponderse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
coincidir con(figurado) Isso bate com o que eu tenho na minha conta. Coincide con lo que tengo en la cuenta. |
combinar(figurativo: cor) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) La paleta de color de este cuarto combina muy bien. |
coincidir
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Se os números em duas cartas do baralho coincidem, então formam um par. Si los números de dos cartas coinciden, se las considera un par. |
estar al nivel de
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Rodgers ha demostrado que está al nivel de lo que exige este trabajo. |
representar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El cero representa "no" y el uno representa "si". |
escribirseverbo pronominal/reflexivo (escrever para alguém) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) John e Erica continuam a corresponderem-se regularmente. Juan y Érica todavía se escriben con regularidad. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de corresponder en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de corresponder
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.