¿Qué significa contractant en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra contractant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contractant en Francés.
La palabra contractant en Francés significa contratante, contratante, contraer, contraer, contraer, contraerse, contraerse, ponerse tenso, poner tenso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra contractant
contratante([qqn] qui passe un contrat) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Le contractant doit signer toutes les pages du contrat. |
contratanteadjectif (qui passe un contrat) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Les parties contractantes se sont rencontrées. |
contraerverbe transitif (réduire : un muscle) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le froid contracte les muscles de son visage. El frío contrae los músculos de su cara. |
contraerverbe transitif (prendre : une assurance, un emprunt ...) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ils ont contracté une alliance avec la firme concurrente. Ellos hicieron una alianza con la competencia. |
contraerverbe transitif (attraper : une maladie) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il a contracté la rougeole. Él contrajo el sarampión. |
contraerseverbe pronominal (diminuer de volume) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Le cœur se contracte puis se dilate. El corazón se contrae y luego se dilata. |
contraerseverbe pronominal (se raidir) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Dans l'effort, ses muscles se sont contractés. Con el esfuerzo, sus músculos se contrajeron. |
ponerse tensoverbe pronominal (se crisper) Il écoute les reproches et il se contracte. Él escucha las recriminaciones y se pone tenso. |
poner tensoverbe transitif (crisper) Tous ces reproches l'ont contracté. Todas esas recriminaciones lo pusieron tenso. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contractant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de contractant
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.